淫行 in Vietnamese

Kana: いんこう *n

  • sự tục tĩu, sự tà dâm, sự khiêu dâm, lời lẽ tục tĩu, lời lẽ tà dâm, lời lẽ khiêu dâm *n
  • nghề làm đĩ

Sentence patterns related to "淫行"

Below are sample sentences containing the word "淫行" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "淫行", or refer to the context using the word "淫行" in the Japanese - Vietnamese.

1. 6 ゴメルは「淫行の婦人」に変わり,「淫行の子等」を産みました。(

2. 「淫行を避ける」

“Tránh gian dâm”

3. 「淫行から逃げ去りなさい」

“Hãy tránh sự dâm-dục”

4. 絶対断れない強制淫行!

5. (次の項も参照: 淫行; 不道徳[性的な])

6. ですから,「淫行から逃げ去りなさい。

7. 聖書は,「淫行から逃げ去りなさい」と述べています。『

Kinh Thánh khuyến khích bạn “tránh sự dâm-dục”.

8. クリスチャンは,「淫行から逃げ去(る)」ようにと訓戒されています。(

Các tín đồ Đấng Christ được khuyên “tránh sự dâm-dục”.

9. パウロは,「淫行から逃げ去りなさい」と述べています。(

Phao-lô nói: “Hãy tránh sự dâm-dục [“gian dâm”, Tòa Tổng Giám Mục]”.

10. 聖書は,「淫行から逃げ去りなさい」と強く勧めています。(

Kinh Thánh khuyên: “Hãy tránh sự dâm-dục”.

11. さらに,アッシリアやエジプトとも比喩的な「淫行を犯し」ました。

12. パウロは,「淫行から逃げ去りなさい」と助言しました。(

Phao-lô khuyên: “Hãy tránh [“thoát khỏi”, NW] sự dâm-dục”.

13. 性交をしていなくても,淫行を犯していることがある。

14. ● どのようにして「淫行から逃げ去(る)」ことができますか

• Chúng ta có thể “tránh sự dâm-dục” như thế nào?

15. 使徒パウロは賢明にも,クリスチャンは誘惑に抵抗するため,『淫行に関して,肢体を死んだものとし』,淫行につながる「貪欲な性欲」を避けるようにと助言しました。(

16. ロ)どうすれば,「淫行から逃げ去(る)」ことができますか。

b) Làm thế nào người ta có thể “tránh sự dâm-dục”?

17. 不道徳なお祭り騒ぎ,姦淫,淫行で悪名高い祝日もあった。

Một số ngày lễ còn nổi tiếng vì những cuộc vui chơi trác táng, tà dâm và ngoại tình.

18. 淫行や姦淫は心から出て来る,とイエスは言われました。(

Chúa Giê-su nói rằng tội dâm dục, ngoại tình từ nơi lòng mà ra.

19. そのような歩みは,「淫行から逃げ去(る)」助けになります。(

Đường lối này sẽ giúp chúng ta “tránh sự dâm-dục” (I Cô-rinh-tô 6:18).

20. 淫行や姦淫や近親相姦はエホバにとって嫌悪すべきことでした。

21. 例えば,ある若者は淫行を犯したのち,銃で自殺しました。

22. 11 淫行*とぶどう酒と甘いぶどう酒とが良い動機を奪い去る*+。

23. さらに,淫行を犯す危険があることも考えなければなりません。 淫行を犯せば結果として病気にかかったり,私生児を妊娠したりするかもしれません。

Cũng phải nghĩ đến mối nguy hại của việc tà dâm, với hậu quả có thể là bị bịnh hoạn hoặc chửa hoang.

24. キリスト教世界の至る所で,淫行,姦淫,同性愛が盛んに行なわれています。

25. 最初はその誘惑に,淫行の行為は関係していないかもしれません。

Mới đầu, sự cám dỗ có thể không kéo theo một hành động dâm dục.

26. 18歳未満との「淫行」を禁じた福岡県青少年条例の大法廷判決について「『淫行』という言葉は正確な処罰範囲を示したといえず、明確性を欠き違憲無効」とする反対意見。

27. 神は淫行の者や姦淫を行なう者を裁かれるからです」。( ヘブライ 13:4)淫行には,相手を問わぬでたらめな性関係ばかりでなく,婚約中の男女の間の性関係のように,婚前の性行為も含まれます。

28. 「心から,邪悪な推論,殺人,......淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます」。( マタイ 15:19)

29. 例えば,偶像礼拝,淫行,姦淫,盗みを禁じておられます。( 出エジプト記 20:1‐17。

30. たとえば,心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます。

31. カナン人の宗教は,淫行,姦淫,同性愛,子供の殺害などを事とする宗教でした。

32. なにもかも混同してしまうのは,淫行や姦淫を行なう,抑制力の欠けた人たちです。

33. そういう人は,淫行や姦淫を行なう者ではないので,感情的にいじけません。

34. わたしたちの周りには淫行を犯す人,麻薬を使う人,酒を飲む人たちがいるからです」。

35. こうした交渉が続く間に,若い人たちは淫行に走ってしまうかもしれません。

36. それには不誠実な「淫行の者や姦淫を行なう者」を裁くことも含まれます。 ―ヘブライ 13:4。

Điều này sẽ bao hàm việc xét đoán những “kẻ dâm-dục cùng kẻ phạm tội ngoại-tình” bội bạc (Hê-bơ-rơ 13:4).

37. 淫行,姦淫,その他の重大な罪を習わしにする人が,「神の王国を受け継ぐことはありません」。(

38. 彼らはモアブ人やミディアン人の女と淫行を犯し,彼らの神々に身をかがめてしまったのです。

Họ phạm tội tà dâm với các phụ-nữ Mô-áp và Ma-đi-an và quì lạy trước thần tượng của các dân này.

39. ホセア 4:1)イスラエルの背信の民は詐欺や流血行為を行ない,身体的また霊的な淫行を犯していました。

40. イエスは,「姦淫」や「淫行」が「人を汚すもの」に含まれる,とはっきり述べておられます。 ―マタイ 15:14,18‐20。

41. 淫行」という言葉は,婚前交渉や同性愛をも含む数多くの性的な罪を包含しています。

42. ポピュラー・グループは自分たちの音楽を通して,淫行や麻薬を一つの生き方として受け入れさせるのです。

43. 配偶者が「淫行」を犯した場合にのみ,その結婚を解消して再婚する聖書的な根拠が与えられます。

44. 愛情表現がエスカレートし,汚れた行ないや時には淫行にまで発展することのないよう注意してください。(

45. ルカ 21:34。 ローマ 13:13)さらに,酩酊を,淫行や姦淫などの非常に重大な罪と同列に置いています。

46. 聖書が,「淫行から逃げ去りなさい」という命令を与えているのも不思議ではありません。(

Vì thế, không lạ gì khi Kinh Thánh ban điều răn này: “Hãy tránh sự dâm-dục”!

47. マタ 15:19,20; マル 7:21‐23)その後,使徒とエルサレムの年長者たちから成る,クリスチャン会衆の統治体は,西暦49年ごろ,クリスチャンたちに手紙を書き,淫行を非とする警告を与え,淫行を偶像礼拝ならびに血を食べることと同列に置きました。 ―使徒 15:20,29; 21:25。

48. しかし聖書によると,すべての人が「淫行を避けること」こそ神のご意志であり,「淫行の者,偶像を礼拝する者,姦淫をする者,不自然な目的のために囲われた男,男どうしで寝る者......はいずれも神の王国を受け継がない」のです。(

49. イエスへの愛が冷めている,偶像礼拝や淫行を黙認している,分派主義を容認しているからです。(

50. だれでも,淫行以外の理由で妻を離婚して別の女と結婚する者は,姦淫を犯すのです」。 ―マタイ 19:4,5,9。