機会を待つ in Vietnamese

Kana: きかいをまつ

  • đợi thời

Sentence patterns related to "機会を待つ"

Below are sample sentences containing the word "機会を待つ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "機会を待つ", or refer to the context using the word "機会を待つ" in the Japanese - Vietnamese.

1. 友達を招待し,お菓子を食べたり,ゲームをしたりして楽しむ機会を作ります。

Chúng tôi mời bạn bè của các cháu đến, ăn uống và tổ chức các trò chơi.

2. 最初の搭乗を待つ間、シャトル輸送機のパイロットの教官を務めたりした。

3. 彼は「創造の写真劇」について情報を求める機会を待ち兼ねていました。 それは協会が準備したもので,スライド写真のほかに,携帯用蓄音機と連動する映画が収められていました。

4. 会談の終了前にフィラデルフィアはプリマスに移動し、大統領の帰還に備えて待機した。

Trước khi cuộc hội đàm kết thúc, Philadelphia đi đến Plymouth, Anh Quốc chờ đợi Tổng thống trong lượt quay trở về.

5. アリススプリングズ地域大会でバプテスマを受けるために待つアボリジニーたち

6. 待機 し て 下さ い

7. しかし,ボゴタには真理に入る機会を待ち兼ねている友好的な人々がいました。

8. 雪や氷のマントの下で,小さな種は成長して一人前になる機会を待ち受けています。

DƯỚI lớp băng tuyết, một hạt giống li ti chờ cơ hội để sinh trưởng đầy đủ.

9. 赤と赤: 停止して待機。

10. ヘラクレス が 待機 し て い ま す

11. 待機室を撤去し蓄電池を搭載した。

12. 待ちに待った家族の再会

13. 天気の良い9月のある日,夫とわたしは神殿で儀式に携わる機会を待っていました。

Vào một buổi trưa tháng Chín đẹp trời, vợ chồng tôi đang ở trong đền thờ chờ đợi cơ hội tham dự các giáo lễ đền thờ.

14. ただし、その会社の信用状態が [待機中] に変更される前に有効だった広告については引き続き有効で承認済みです。

15. そして本を見つけると,銃を突きつけて待機中の警察車両まで引き立てていきました。

Khi phát hiện ra sách, ông gí súng vào chúng tôi và điệu đến xe cảnh sát chực sẵn.

16. 待機中のエイリアンはミサイルを撃ってこない。

17. 払ったコインは待機エリアへ戻る。

18. 4 身の回りにはエホバを賛美する種々の機会がある: 良いたよりを宣べ伝えるには,戸別訪問に参加する時まで待つ必要はありません。

4 Chúng ta có nhiều cơ hội để ca ngợi Đức Giê-hô-va: Chúng ta không phải đợi cho đến khi đi gõ cửa từng nhà mới có dịp rao giảng về tin mừng.

19. 多年にわたり禁令下に置かれていたアルゼンチンの証人たちは,再び国際大会の開催国となる機会を待ち望んでいました。

20. 医療機関連絡委員会は,招待があれば病院の医療関係者にプレゼンテーションも行なっています。

Khi được mời, Ủy Ban Liên Lạc Bệnh Viện cũng trình bày vấn đề trước ban nhân viên y tế của bệnh viện.

21. あるグループは,会場の外に待機していた専用の貸切り大型観光バスで区域に出かけた。

22. ローマ政府内の突然の変化により,そのような聖職者にとって待望の機会が訪れます。

23. 伝道の機会を求めて定期的に祈る,周りの人に手を差し伸べ福音について話す,教会の礼拝やその他の活動に招待する,宣教師からレッスンを受けるよう招待する,モルモン書を読むように勧めるなどの行動を教師が生徒たちに提案してもよいでしょう。

24. 1日2ドル未満を稼ぐ 7割のパキスタン人への 好機へとつながる本物の革新を 見出せるこれらの社会的リーダーは 本当に期待に満ちた経路をもたらします

25. 出航 す べ く 待機 し て い ま す