機嫌 in Vietnamese

Kana: きげん

  • n
  • sắc mặt; tâm trạng; tính khí; tâm tình; tính tình
  • sức khỏe

Sentence patterns related to "機嫌"

Below are sample sentences containing the word "機嫌" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "機嫌", or refer to the context using the word "機嫌" in the Japanese - Vietnamese.

1. トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。

Tom cau mày lại, trông có vẻ không hài lòng.

2. 「こんにちは ご機嫌いかかが」とか

3. ホームレス の 尻 を 舐め た よう な 不 機嫌 顔 の 女

4. 彼女は彼を宥めすかして機嫌を直させた。

5. 再び機嫌が良くなり,安心感を取り戻しました。

6. ムント が リーメック を 処分 し た こと に ご 機嫌 ななめ らし い ぞ

7. また,乳児は,「老人顔」になり,機嫌が悪く,よく泣きます。

8. 裕二は帰宅すると,理恵の機嫌が悪いことに気づきます。「

9. 二,三日後に機嫌が直ったころには,次の集会の日が来ました。

10. 集会から帰ると,機嫌が悪く,口をきいてくれませんでした。

11. すべての不運やつまらぬ物事に対して、 上機嫌にふるまうこと。

12. もしデモの神のご機嫌がよければ およそ10秒でテレビが点きます

13. 今日は,奥様は何だかご機嫌が悪くて,怒ってわたしをたたきました。

14. 子供は学校から帰って来た時,それ以上に不機嫌かもしれません。

15. 妹のエーヴも、姉は「落ち着いて、いつも機嫌が良い人でした」と述べている。

16. ジミーによくなついているが、ジミーの機嫌が悪い時に当たられることがある。

17. そんなある晩,妻と私はほろ酔い機嫌で裏庭で話をしていました。

18. この疾患では 本人は上機嫌で 周囲の人が苦しみを被るとも言えます

19. それで父は,家で安静にしていなければならず,非常に不機嫌でした。

20. ニューヨーク市に住む14歳の少年はいつも不機嫌で,けんかばかりしていました。

21. ヘレンはすっかり困り果てて泣き出し,ジョーは機嫌を損ねて寝室に入ってしまいました。

22. 例えば,だれかが気難しい場合,その人は「機嫌(英文字義,「霊」)」が悪いと言えるでしょう。

Thí dụ, nếu bạn thấy một người càu nhàu gắt gỏng, có lẽ bạn nói người đó có “tinh thần” xấu.

23. また、不機嫌になると何故か手近な物を頭に載せる癖がある(アニメでは割愛された)。

24. 不機嫌な口調で 「このマシンが 英語でしか動かないから 仕方なく独学で英語を覚えたよ」 (笑)

25. それとも,オルタナティブ・ロックのファンは主に,不機嫌で,不幸せで怒りさえ抱いている若者でしょうか。

26. ステファノの死の約9年後,ローマの支配者ヘロデ・アグリッパ1世は,ユダヤ人の機嫌を取るため使徒ヤコブを殺しました。(

27. 恐らく,少し前にどっさり届けられた貢ぎ物のゆえに,エグロンは機嫌がよかったのでしょう。

28. 上司は,「私たちと一緒に教会堂へ行かないと,王妃様の機嫌を損ねますよ」と言いました。

29. その場合でも,大抵,面接を受ける時のジョセフィンの機嫌のよしあしで意見は大きく異なりました。

30. 以前は宇宙は18あったらしいが、機嫌を損ねた全王により6つ消され現在の12に至ったという。

31. 娘の不機嫌な様子に気付いていた両親は食事のときに,そのわけをやさしく尋ねました。

32. 例えば「僕」に自分の話を無視される、あるいは上の空で聞かれると非常に機嫌が悪くなる。

33. 朝,体を起こしてキャンプ地を見ると,一人目立って機嫌の悪い子がいました。 仮にポールと呼びましょう。

34. 彼はダビデの機嫌を取ろうと考えて,サウルの命を取ったのは自分であると言って話をでっち上げます。

35. 疲れてぐずっている子供も,ベビーカーに乗せて揺するとたいてい機嫌が直り,おとなしくなります。

36. ある日,フランシスという名前の証人がもう一人の仲間とジーンを訪ねたところ,ジーンはひどく不機嫌でした。「

37. つながれているときは機嫌が悪く,つないだロープを少しずつかじっては,自由になろうとしたものでした。

38. 少女は集会が大好きなので,私が迎えに行かないと機嫌が悪くなり,泣いてしまうこともあります」。

39. 朝 ベッドから出るのに 目覚まし時計が必要なら 起きるのに時間がかかるなら 興奮誘発剤がたくさん必要なら イライラしていたり 同僚から 疲れて不機嫌そう と言われたりしたら 同僚から 疲れて不機嫌そう と言われたりしたら おそらく 睡眠不足でしょう

40. しかし,その時点では不機嫌になり,悔い改めたニネベの住民に対して神と同じ見方をしていませんでした。

41. シロクマは満腹して 上機嫌で 撮るために6メートルまで 近づいても 見せた警戒と言えば さらにアザラシを 食べることくらい

42. この原則に調和してあなたが行なえる事柄の一つは,親の機嫌が悪い時を識別するよう努力することです。

43. 弟は不機嫌な顔をしましたが,婦人は証人たちに別れを告げ,あなた方の宣教が成功するようにと言いました。

44. しかしこのときマコノキーは,単に新しい分野を切り開いただけではなく,一部の有力者のやり方を退け,その機嫌を損ねました。

45. 人々が宗教を変えることをためらうさらに別の理由は,配偶者や両親の機嫌を損ねるかもしれないという恐れです。

46. ジョーがほかの友達と一緒にいたいと思ったり,一人になりたいと思ったりすると,ジョーの友達はいつも不機嫌になりました。

47. しかし,そのようにして育てられた子どもたちの中には,アルコールや麻薬に手を出し,不機嫌で反抗的になる子が少なくありません。

48. プレイヤーが箱を開けているのを観察すると 15 個中 13 個程度までいくと 興味が散り 退屈で不機嫌になり始めることが分かります

49. 古代のトレーナーは,「疲労や衰弱の原因が,練習ではなく,他の心理的な理由,不機嫌,憂うつなどにある場合,それを見極めることができた。

50. こんな場面も考えてみてください。 その日の午後,裕二は家に帰ると,妻の理恵も機嫌を損ねているのがすぐに分かります。