概念 in Vietnamese

Kana: がいねん

• n
• khái niệm

Sentence patterns related to "概念"

1. 集積点の概念は極限の概念を適切に一般化したもので、閉集合や閉包といった概念を下支えする。

2. 近傍の概念は開集合と内部の概念と密接な関連がある。

3. 「白馬」という概念は、「白」という色についての概念と「馬」という形についての概念とが合わさったものであるから、もはや純粋な形の概念である「馬」とは異なる。

4. 旧世界の君主たちに DNAの概念はありませんでしたが 生得権の概念はもっていました

5. トーマス・クーンの言う「パラダイム」概念との類似を(パラダイム概念への誤解にもとづいて)指摘されることがあるが、問題意識の上でも概念的射程の上でも大きく異なる。

6. 水ポテンシャルの概念は、植物、動物や土壌の中の水の動きを理解して計算するために重要な概念である。

7. ^ ただし元朝自体の「天下」概念は華夷秩序に基づく中国の「天下」概念とは異なるものであった。

8. 無色の緑の概念が激しく眠る。

9. UNIXのデーモンに概念的には似ている。

10. 概念のもとに築かれています

Và quốc gia này (Mỹ) thực sự được lập nên dựa trên một ý niệm rất lãng mạn về chủ nghĩa cá nhân.

11. 反復関数系 (Iterated Function System) - 数学上の概念。

12. Arthur T. White は次のような概念を提唱した。

13. ヒンズー教には「戒律」という概念がありません

14. 建国の父たちは その概念を拒否し 体の概念と取り代えたのです それは 人間は皆 平等だというものでした

15. そのため宿屋という概念が無くなった。

16. フィッシャーの親の出費(現在では「親の投資」と呼ばれる)の概念は、特にロバート・トリヴァーズによって洗練されて生態学の重要な概念となった。

17. OLE DB は概念的に「コンシューマ (consumer)」と「プロバイダ (provider)」に分けられる。

18. ただし、これらのハイブリッドの活動には概念がない。

19. そうした概念は,真実からかけ離れています。

Khái niệm ấy xa sự thật.

20. マタイ 4:4)永遠という概念は下等な創造物にはありませんが,伝道の書 3章11節にあるとおり,人間にはその概念があります。「[

21. たとえばインド音楽には 和声の概念がありません

22. 道徳的概念としての正邪は消滅してしまった」。

23. モンゴルを代表とする北アジア・中央アジアの遊牧諸民族においては、中国王朝の「天」に対応あるいは類似する概念として「テングリ」概念が存在する。

24. 大和絵(やまとえ)は日本絵画の様式概念の1つ。

25. 本作では新たに大名規模の概念が導入された。

26. ポップとロックを混ぜ合わせたというポップ・ロックの概念は、ポップとロックは対極のものであるという一般的概念と対をなすものだ、とオースランダーは指摘する。

27. 東アジアの歴史では 実は 国家や国境という概念より

Vì thế nên, lịch sử của Đông Á về thực chất, con người không còn nghĩ về các quốc gia và các ranh giới.

28. 去年のバレンタインデーには もっと概念的なアプローチを取りました

29. でも Zipcarの真の成果は シェアリングという概念の普及です

30. 対称群の類似概念は、偶置換がなす交代群である。

31. Top-Gの概念戦争 10のGに気付かれず、Low-Gとは「衝突時刻まで争わない」という約定を結んでいた為、40年代の概念戦争には関わらなかった。

32. 彼らは超自然的解釈から遠のき 権力という超自然的な概念を拒絶しました 生得権という 曖昧な概念のために伝わっていた権力です

33. 時には言葉や概念がひっくり返ることがあります。「

34. そこで,そのうそを粉飾する概念が教えられました。

35. 同百科事典は,「旧約[聖書]における人間の魂自体に関する概念は,ギリシャ哲学や現代哲学における概念と同じではない」ことを認めています。

Cuốn bách khoa tự điển đó nhìn nhận: “Quan niệm về linh hồn loài người trong Cựu Ước khác với quan niệm về linh hồn trong triết lý Hy-lạp và hiện đại”.

36. エウクレイデスの哲学はエレア派とソクラテスの概念を統合したものだった。

37. インドの問題の多くはカースト制度の 概念と関連しています

Nhiều vấn đề của người dân Ấn liên quan đến hệ tư tưởng của chế độ đẳng cấp và nhiều thứ khác.

38. リストとは,一連の関連する考え,概念,教えのことである。

Một bản liệt kê là một loạt các ý nghĩ, ý kiến hay chỉ dẫn có liên quan với nhau.

39. これが後に物理学におけるエーテルの概念へと発展した。

40. 由於這些原因,系統的熱能概念不明確,不用於熱力學。

41. 言葉は その抽象概念として理解されるのではなく

Và ngôn ngữ không thể được hiểu trong sự trừu tượng của nó.

42. DaylifeというよりもむしろUniverseでは 2007年といった範囲が広い概念としての 世界の神話から、狭義の概念としての個人の神話まで 双方に対応しています

43. 神学者たちにとって,リンボは非常に都合の良い概念です。

44. 朝鮮語文研究会による『朝鮮語文法』(1949年)では、「助詞」のような従来の概念を受け継ぎつつも、「語辞結合」(語結合)などソ連言語学の概念も導入している。

45. ジャガイモがヨーロッパに流入した当初、ヨーロッパには芋という概念がなかった。

46. 立体射影の概念は 紀元前330年にまでさかのぼります

47. カニンガムは、ウィキの概念を発明し名付け、ウィキエンジンの初の実装を製作した。

48. モナド (Monad) は、ライプニッツが案出した空間を説明するための概念である。

49. その基本的な概念 つまり 視覚野は一連の 計算要素のように働き 段階的に情報を 受け渡していくという概念は 本質的に正しいものでした

50. その定義が伝える概念にはどのようなものがありますか。