月経 in Vietnamese

Kana: げっけい

• n
• kinh nguyệt; kỳ kinh nguyệt; kinh; hành kinh
• nguyệt kỳ

Sentence patterns related to "月経"

1. 聖書は月経を不浄や汚れと結び付けており(レビ 12:2; エゼ 22:10; 36:17),月経と関係のあるヘブライ語の語形(ニッダー)は,「月経の不浄」と訳されることがあります。(

2. 少女の場合は,月経周期とのみ ― 概して月経前期 ― 関連して起こることがあります。

3. 月経がなくなって満1年が過ぎると,最終月経の時に閉経が起きたと結論することができます。

4. この新たなDSMガイドラインによると 前年の月経周期のほとんどで 11の内少なくとも5つ以上の症状が 月経開始の1週間前に 起きていなければなりません そしてこの症状は月経が始まると緩和され 月経終了後の翌週に 症状は消えてしまうのです

5. 月経時に月経血の一部が卵管を逆流し,その中に含まれる子宮内膜組織が腹腔内に着床して増殖するという説があります。

6. 約3ヵ月経過したところで とても楽しいです

7. 初めは緑色で、24ヶ月経ち熟すと赤から茶色になる。

8. 彼らの道はわたしの前で月経の汚れ[ニッダー]のようになった」。(

9. しかし,妊娠していない時は月経期間中に排出されます。

Ở các phụ nữ không mang thai, nó được tống ra ngoài trong thời kỳ kinh nguyệt.

10. とは言っても,月経になると気持ちが不安定になります。「

Tuy nhiên, những chu kỳ kinh nguyệt đầu tiên của bạn có thể bất ổn.

11. 2014年9月 経済部と共同で中分院に中台湾創新園区を開設。

12. 月経が周期的に始まったからといって,驚く必要はありません。

13. 月経の開始とともにヒップが大きくなり,乳房が発達し始めます。

14. 6か月経った今 今年前半を振り返っての 感想をお願いします

15. 偏頭痛,骨盤腔内癒着,月経困難症(生理痛),過敏性腸症候群,大腸炎,胃炎などの症状を示していたのです。 痛みの多くは月経困難症から来ているとずっと思っていました。

Bệnh tình của tôi mang biểu hiện của chứng nhức nửa đầu, sự kết dính các mô trong vùng xương chậu, chứng thống kinh (đau trong kỳ kinh nguyệt), hội chứng kích thích ruột, viêm kết tràng và viêm dạ dày.

16. この漫画本は 月経はタブーではないという 環境作りに役立ちました

17. 6 月経の開始と共に腰回りが大きくなり,乳房が発達し始めます。

18. それが月経,つまり血液,液体,組織などの定期的排出となるわけです。

19. それはヤコブの妻ラケルが,「女の常の事」と呼んだもの,つまり月経の開始です。(

20. 1ヶ月経過後に最も町を発展させた商家が商人司の地位を得られる。

21. それはヤコブの妻ラケルが,「女の常のこと」と呼んだもの,つまり月経の開始です。(

22. 先日ある学生が私に聞いてきました 幻の月経前症候群もあるのかと

Và có một sinh viên hỏi tôi hôm trước, Họ có hội chứng tiền kinh nguyệt ảo không?

23. 後日,月経の仕組みについてもっと詳しく説明したいと思うかもしれません。

Sau đó, bạn có thể bàn chi tiết về chức năng sinh lý của kinh nguyệt.

24. 母乳で育てることに伴う利点は,出産後,月経の開始が遅くなるという点です。

25. ですから,8歳ごろから,体の変化や月経について話し合うのはよいことです。

26. この場合のおもな愁訴は,エストロゲンとプロゲスチンを併用すると月経周期が戻るということです。

27. 数か月経過すると,私は体力を取り戻し,レースに戻りたくてうずうずしてきました。

28. また,月経不順,不妊,次回の妊娠のさいの種々の併発症をもたらす場合もあります。

29. 「アメリカ精神医学ジャーナル」誌によると,「日常生活に支障をきたすほど深刻な諸症状の周期的な出現」があり,それらの症状が月経前になると必ず現われる女性は,PMS(月経前症候群)にかかっているかもしれません。

30. 女性の月経周期のうちの最も妊娠の可能性の高い時期には性交を避けるという方法。

31. かと思うと,月経周期が不順になり,3週間になったり,数か月になったりする人もいます。

32. 赤子が男の子であれば,母親は月経の期間中と同様,七日のあいだ汚れた者となりました。

33. 彼らは,女性の行動が月経周期中のホルモンの変動によって影響され得ることを理論づけました。

34. 彼の得た情報を 伝えてもらったとき 私は自分の月経についての 知識のなさを知りました

35. 月経期間中に男女が故意に同衾したなら,二人とも断たれて死ぬことになった(レビ 18:19; 20:18)

36. それは体にも感情にも影響するので,月経が起きるようになると,びっくりすることでしょう。

37. 女性に月経前の諸症状が現われるのはエストロゲンとプロゲステロンのバランスが崩れるためである,と唱える人々もいます。

38. 子宮を摘出した患者もいました 幻の子宮を持ち 毎月ある時期に 幻の月経痛までありました

Tôi có một bệnh nhân đã làm phẫu thuật cắt bỏ tử cung vẫn nghĩ mình có tử cung, kể cả tưởng tượng ra kinh nguyệt vào thời gian chính xác trong tháng.

39. 心理学者による一般的な定義は PMSは排卵から月経時までの ネガティブな行動や 認知的 身体的な症状です

40. もし男と女が彼女の月経の不浄の期間中に故意に一緒に寝たなら,二人は殺されて断たれました。(

41. 更年期とは女性の月経周期が閉止に近づき,それに伴って子供を産む能力がなくなる時期を言います。

42. 月経(メンストレーション)」のことを「障り」と呼ぶ人は少なくありませんが,この語は「月」を意味するラテン語のメーンシスに由来しています。

43. レビ 15:25,26)病気を意味することもある,もう一つのヘブライ語のダーウェという語形は(哀 5:17),「月経中の女」と訳されています。(

44. 次に閉経前の女性なら マンモグラフィー検診を受けるのは 乳腺濃度が比較的低い— 月経周期の最初の2週間にしてください

45. 最初の何年かが過ぎて月経周期の長さや出血の性質に時々変化があっても,これは正常と考えられています。

46. 継続的に教えなければならない別の理由は,月経に対する子どもの見方は思春期を通じて変化するからです。

47. Days for Girls は、月経のケアと教育へのサポートを充実させることで、女性や少女に対する不当なレッテルや制限を打破しています。

48. アフリカの一部の文化では,陰茎,精液,月経など性に関連した語句を口にするのも卑わいであると考えられています。

Trong một số nền văn hóa Phi Châu, người ta cho rằng việc nhắc đến những danh từ liên quan đến giới tính như dương vật, tinh dịch hoặc kinh nguyệt là chuyện tục tĩu.

49. ブラジルの新聞「フォーリャ」によると,いつも激しい運動を行なっている女性は,骨粗鬆症,摂食障害,無月経になる危険がある。

Juliet Schor, nhà xã hội học thuộc Đại Học Boston, nghiên cứu về ảnh hưởng của chủ nghĩa tiêu dùng trên trẻ em, cho biết thanh thiếu niên và trẻ em Hoa Kỳ là “thế hệ chú trọng nhiều nhất đến sở thích săn hàng hiệu, chạy theo phong trào tiêu dùng và chủ nghĩa vật chất”.

50. 英国のチームは,月経周期の八日目,つまり排卵の前という不適当な時期に多量のLHを発見した」とニューヨーク・タイムズ紙は伝えました。