暴虐 in Vietnamese

Kana: ぼうぎゃく

  • bạo nghịch
  • n
  • sự bạo ngược
  • adj-na
  • bạo ngược

Sentence patterns related to "暴虐"

Below are sample sentences containing the word "暴虐" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "暴虐", or refer to the context using the word "暴虐" in the Japanese - Vietnamese.

1. 偽りの崇拝が暴虐を生む

Sự thờ phượng giả đẻ ra bạo động

2. 新たな移住者たちが北アメリカを横断して西部に押し寄せた時,暴虐暴虐を生みました。

3. 邪悪と暴虐が山火事のようにイスラエルをなめ尽くす

Sự gian ác và bạo động lan tràn khắp xứ Y-sơ-ra-ên giống như một đám cháy rừng

4. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し......ます」。

5. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し(ます)。

6. イスラエルはエジプトで暴虐的な奴隷状態を経験する(1:1–3:1)

7. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻(す)」― 詩編 72:12‐14。

8. 15 甚だしい暴虐を働いたのはアッシリアだけではありません。

9. □ ノアの時代の暴虐はどんな要素が原因で生じましたか

10. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し(ます)」― 詩編 72:7,14。

11. その業は有害な業であり,暴虐の働きがそのたなごころにある。

12. 暴虐の者はその仲間をたぶらか(す)」と箴言 16章29節にあります。

13. その業は有害な業であり,暴虐の働きがそのたなごころにある+。

14. 例えば族長ヨブは,「わたしのたなごころには暴虐はな(い)」と語りました。

15. 彼[神の指名を受けたメシアなる王]は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻(す)」。(

16. 当時,地は暴虐で満ち,人の心の傾向は「終始ただ悪に向か(って)」いました。(

17. この終わりの日に,人類は荒れ狂う暴虐と動乱の波にもまれています。

18. ......そして,地はまことの神の前に損なわれ,地は暴虐で満ちるようになった」。

19. コリント第一 10:20)大洪水前に実証されたとおり,悪霊の影響は暴虐を生みます。(

(1 Cô-rinh-tô 10:20) Thời kỳ trước Nước Lụt cho thấy ảnh hưởng của quỉ dẫn đến bạo động.

20. 12 『暴虐と奪略』も,国際的な場において衝撃的な規模で計画されています。

21. 今日の地上の状態は,地が「暴虐で満ち」ていた大洪水前の状態に似ている

22. 例えば神は,ノアの時代に洪水を起こされました。『 暴虐が地に満ちた』ためです。(

23. 5 聖書は,「地(が)暴虐で満ちるようになった」初期の歴史のことを述べています。

24. 詩 140:11)キリスト教世界の暴虐が同世界にはね返って荒廃をもたらすのは必至です。

25. 真の崇拝者が暴虐の持つ力にたぶらかされる,ということがあるのでしょうか。

26. ヨブ 8:14,15)不忠実なイスラエル人の有害で暴虐な業は,クモの巣を織ることに例えられています。

27. ● 暴虐を働く半神半人についての古代ギリシャ神話は何に基づいたものかもしれませんか。

28. 暴虐はそれ自体の悪に対して,「杖」によってもたらされるように,自ら処罰を招きます。

29. ネフィリムが支配していた恐怖の時代中,「地は暴虐で満ちるようになった」のです。 ―創世記 6:4,11。

30. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し,彼らの血はその目に貴重なものとなります。

31. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し,彼らの血はその目に貴重なものとなります」。(

32. 助けを叫び求める貧しい者を救い出し,虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻される』のです。

33. ● 「エホバは義なる者をも邪悪な者をも自ら調べ,その魂は暴虐を愛する者を必ず憎む」。 ―詩編 11:5。

34. その「不敬虔な人びとの世」が大洪水で滅びた時,暴虐に満ちた事物の体制は終わりました。

35. 人の血を流したゆえ,また地に対する暴虐のゆえに』その者は奪い取られることになります。(

36. ガラテア 5:22,23)結果として,エホバの民は平和を求め,暴虐に満ちた世にあってさわやかなオアシスとなっています。

37. いつまでわたしは暴虐からの救助を呼び求め,そしてあなたは救ってくださらないのですか。

Tôi vì cớ sự bạo-ngược kêu-van cùng Ngài, mà Ngài chẳng khứng giải-cứu tôi!

38. ......彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し,彼らの血はその目に貴重なものとなります』― 詩編 72:12,14。

39. 19 ハバククは,不本意ながら難儀や『自分の前にある暴虐』を見なければならず,それゆえに悲嘆しました。

40. そうした新しい人たちは,エホバ神に関して,「その魂は暴虐を愛する者を必ず憎む」ことを学びます。(

41. イエスは「立場の低い者や貧しい者をふびんに思い,......虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻(す)」でしょう。

42. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し,彼らの血はその目に貴重なものとなります」。 ―詩編 72:13,14。

43. 7 大洪水後,遅くともニムロデの時代から,地上は再び人間の暴虐が繰り広げられる舞台となりました。

7 Ít ra từ thời Nim-rốt, thế gian sau thời Nước Lụt một lần nữa lại đầy dẫy những hành vi bạo lực của con người.

44. 邪悪なみ使いと女たちとの混血の子孫であった力あるネフィリムが,地を暴虐で満たしていたのです。(

Bọn Nê-phi-lim to lớn, tức là con lai của thiên sứ ác và những người đàn bà, làm cho đất đầy dẫy sự hung bạo.

45. 彼は虐げと暴虐から彼らの魂を請け戻し,彼らの血はその目に貴重なものとなります」― 詩編 72:12‐14。

46. ソルトレーク・トリビューン紙によると,ナチ・ドイツにおけるユダヤ人への暴虐行為が伝えられても,「モルモン教会はほとんど何もしなかった」。

47. 8 今の状況は,「地(が)暴虐で満ちるようになった」ノアの日の洪水以前よりもさらに悪くなっています。

8 Tình trạng ngày nay còn tệ hơn cả tình trạng trước trận Nước Lụt vào thời Nô-ê nữa, khi “thế-gian... đầy-dẫy sự hung-ác”.

48. 14 ノアの時代以降,人類はこうした強奪や,より大規模な暴虐の脅威にさらされては来ませんでした。

49. 実際,神ご自身に関してもネフェシュという語が用いられています。「 その魂は暴虐を愛する者を必ず憎む」― 詩編 11:5。

50. オバデヤの記憶には,エドム人が少し前に,ヤコブの子ら,つまりイスラエル人に対して暴虐を働いたことが鮮明に残っていました。