暴慢 in Vietnamese

Kana: ぼうまん *adj-na, n

  • thô lỗ, cục cằn; lịch sự *adj-na, n
  • hống hách

Sentence patterns related to "暴慢"

Below are sample sentences containing the word "暴慢" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "暴慢", or refer to the context using the word "暴慢" in the Japanese - Vietnamese.

1. ハ)この例えは,誇り高くごう慢なユダヤ人たちに関して何を暴露しましたか。

c) Thí dụ này đã vạch trần điều gì về những người Do-thái kiêu-căng và ngạo-mạn?

2. もう一方の端にいるのは,暴力を振るうことが慢性的なパターンになっている人です。

3. 怠慢な祭司たちを率直な方法で暴露し,彼らの霊的な状態を人々に知らせました。

4. 不公正に我慢ができなくなり,暴力的な手段で問題を正そうとする人たちもいます。

Sự bất công buộc những người khác chỉnh đốn vấn đề bằng những biện pháp hung bạo.

5. 你可以慢慢来。

6. 『わたしは不遜な迫害者でした』と述べるのは,かつてはごう慢で,暴力的であったひとりの男性です。

7. 5 さらに,わたしたちが接する多くの人が,「自分を愛する者」,「ごう慢な者」,さらには「粗暴な者」となっています。

8. 彼の傲慢さには我慢できない。

9. 我々は,親の怠慢,離婚,児童虐待,十代の妊娠,落ちこぼれの生徒,非合法の薬物,暴力だらけの街といった結果を刈り取っている。

Chúng ta đang gặt đầy dẫy nạn cha mẹ bỏ bê, ly dị, lạm dụng trẻ em, trẻ vị thành niên chửa hoang, bỏ học, dùng ma túy bất hợp pháp và bạo động nhan nhản ngoài đường phố.

10. * 謙遜。 それに対して,高慢,言うことを聞かない,傲慢。

11. 詩編 119:103,104)そうするとき,この終わりの日に,ごう慢で粗暴で不敬虔な人々に出会っても,霊的な害から保護されます。 ―テモテ第二 3:1‐5。

12. 驕慢な人物。

Người chậm chạp.

13. 若者の多くが反抗し,蛮行に走り,粗暴で無法な行動を取り,絶えず動き回っているのは,自分自身に我慢がならないからに過ぎないのです。

14. ほとんどの人は,高慢というと『自己中心』,『うぬぼれ』,『自慢』,『尊大』,『 傲慢 ごうまん 』などの言葉を思い浮かべます。

15. 力自慢である。

16. 謙遜の反対は高慢です。 高慢は聖文の中で非難されています。

17. 慎みは,うぬぼれ,ごう慢,虚栄,思い上がり,自慢などとは無縁です。

18. ああ フォルカー は 傲慢 だ

19. もう 少し 我慢 し て

20. 自家製パンが自慢。

21. 他走得非常慢。

22. パウロが続けて述べているように,人々は「自分を愛する者,金を愛する者,うぬぼれる者,ごう慢な者,......感謝しない者,忠節でない者,......粗暴な者」となるからです。

Vì như Phao-lô viết tiếp, người ta “tư-kỷ, tham tiền, khoe-khoang, xấc-xược... bội-bạc, không tin-kính... dữ-tợn”.

23. 彼には我慢できない。

24. 怠け者 で 傲慢 で

Lười biếng, ngạo mạn.

25. いつも自慢している。