旧暦 in Vietnamese

Kana: きゅうれき

  • n
  • âm lịch

Sentence patterns related to "旧暦"

Below are sample sentences containing the word "旧暦" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "旧暦", or refer to the context using the word "旧暦" in the Japanese - Vietnamese.

1. 例祭:旧暦10月10日。

2. 名前の由来は旧暦の弥生(3月)。

3. 名前の由来は旧暦の神無月(10月)。

4. 日付は叙位日(1872年12月2日までは旧暦)。

5. 名前の由来は旧暦4月を意味する「卯月」。

6. 1869年(明治2年) 旧暦1月:大学南校に入学。

7. 名前の由来は旧暦1月を意味する「睦月」。

8. ※ 日付=旧暦 1301年(正安3年)7月15日、式部少丞。

9. ※ 日付=旧暦 1446年(文安3年)10月15日、従五位上に叙す。

10. 1587年5月29日(天正15年旧暦4月23日) インドのゴアに到着。

11. ※ 日付=旧暦 天文15年(1546年) 7月27日、従五位下に叙す。

12. 名前の由来は旧暦2月を意味する「仲の春(なかのはる)」。

13. 1584年8月10日 (天正12年旧暦7月5日)ポルトガルの首都リスボンに到着。

14. 8月4日 (旧暦)、日本へ送られ、長崎海軍伝習所の練習艦となる。

15. 旧暦10月10日(11月20日)、琉球藩の負債20万両を政府が肩代わりする。

16. 12月18日(旧暦)、約1,000人が死亡し、都市が廃墟になって、ボリシェヴィキは投降した。

17. ※日付=旧暦 嘉暦元年(1326年)5月26日、従五位下に叙し、兵部少輔に任官。

18. 旧暦9月20日(10月22日)、新貨幣並びに紙幣3万円が王に下賜される。

19. 8月23日 (旧暦)、銚子沖で暴風雨に遭い榎本艦隊とはぐれ、下田港に漂着。

20. なお、旧暦4月15日(現在では新暦4月15日とも)が「阿国忌」といわれている。

21. しかし,正教会は教会の祝日のためにユリウス暦を残し,それを“旧”暦と呼びました。

22. なお祭礼の時期は現在は5月の中旬だが、以前は旧暦の9月15日に行っていた。

23. ボリシェビキは12月5日から7日(旧暦)まで、労働者に対する脅迫と暴力でゼネストを強行した。

24. 1584年11月25日(天正12年旧暦10月23日) スペインの首都マドリードでスペイン国王フェリペ2世の歓待を受ける。

25. 春節 旧暦1月1日(旧正月 1月 - 2月) 中国の正月、中国で最も賑やかな祭りである。

26. 1585年5月1日(天正13年旧暦4月2日) グレゴリウス13世の後を継いだシクストゥス5世の戴冠式に出席。

27. なお韓国の祝日(旧暦元日前後数日含む)と土曜日・日曜日は従来に同じくストレートニュース10分である。

28. 白神岳は地元大間越の人たちが旧暦8月1日に登山を行い祈りをささげてきた、信仰の山でもある。

29. ミハイル・レールモントフは何度もピャチゴルスクを訪れたが、1841年7月27日(旧暦で7月15日)にここで行われた決闘で命を落とした。

30. 三十年戦争当時、神聖ローマ帝国ではグレゴリオ暦(新暦)を使用していたが、スウェーデンおよびドイツの諸地域ではユリウス暦(旧暦)を使用していた。

31. 旧暦では,中国の十二宮に基づいて,それぞれの年に竜,虎,猿,兎といった12の動物にちなんだ名が付けられています。

Theo âm lịch, mỗi năm được đặt tên theo 12 con vật trong cung hoàng đạo—thìn, dần, thân, dậu, v.v.

32. 太子の命日の旧暦2月22日を中心に(現在は3月22日~24日)、法隆寺最大の行事であるお会式(おえしき)が行われる。

33. 旧暦2月25日(3月30日)にサンクトペテルブルクにおいて仮調印されたが、日本は条約の一部条項の承認を拒絶し、その旨ロシア領事に通告した。

34. 特に秋の満月は美しく、旧暦8月15日(中秋節 / 秋夕)は、日本・中国・台湾・韓国・ベトナムなどでは『特別の日』として、年中行事が行われている。

35. 旧暦の1月中旬、サイゴンの通りではテト用の商品、例えば、お年玉袋やカレンダー、飾り、花などが並び始めましたが、販売者は売れなくてがっかりしています。

Những ngày giữa tháng chạp âm lịch, đường phố Sài Gòn bắt đầu trưng bày các sản phẩm Tết như bao lì xì, lịch, đồ trang trí, hoa kiểng... nhưng người bán buồn thiu vì ế ẩm.

36. ジョゼフ・プリーストリー(Joseph Priestley, 1733年3月13日(旧暦) - 1804年2月6日)は、18世紀イギリスの自然哲学者、教育者、神学者、非国教徒の聖職者、政治哲学者で、150以上の著作を出版した。

37. 両艦とも数多くの命中弾を受けながらよく戦ったが、6月16日(旧暦5月7日)に回天の機関部が損傷し、弁天台場付近で意図的に座礁させ、浮遊砲台的に利用されるようになる。

38. また、製作の際に当時の守山藩奉行、六崎亟助が賛同して観音を寄付したことから、以後、奉行と村人が旧暦の毎年3月17日に花見の宴を開く伝統が生まれ、現在でも続けられている。

39. 一方、咸臨丸も嵐に遭遇し、木村の予想通り日本人乗員は使いものにならなかったが、ブルック以下米国人乗組員の働きにより、旧暦2月27日(3月18日)にサンフランシスコに到着した(ブルックは遺言で死後50年間は日記の公開を禁じていたため、この航海の実態が明らかになったのは1960年になってからのことである)。