改新する in Vietnamese

Kana: かいしん

  • vs
  • cải cách; cánh tân; cải tiế

Sentence patterns related to "改新する"

Below are sample sentences containing the word "改新する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "改新する", or refer to the context using the word "改新する" in the Japanese - Vietnamese.

1. ―テモテ第二 3:1,「新改訳」,新改訳聖書刊行会。

2. 欽定,ア標,改標,新英,ドウェー,および口語,新改は,このルーアハを「霊」(spirit)と訳しています。

3. 伝道の書 5章10節には,「金銭を愛する者は金銭に満足しない」とあります。 ―「新改訳」,新改訳聖書刊行会。

4. 新聞の見出しには,財政改革,医療制度改革,農業改革,法制改革などの構想が並びます。

5. 2014年よりJR東海は東海道新幹線停車駅の自動改札機を順次更新する計画があるが、品川駅は最初に新型の自動改札機が設置される予定である。

6. 住所を更新したら、新しい住所に改めて PIN を送るようリクエストできます。

7. 新宿寄りに降車専用の北口改札を新設。

8. 新英,改標,エルサレム,新ア,ドウェーの訳文も同様の考えを表わしています。)

9. 改標,新英,今英は「[生きた]者」としています。)

10. 12月21日 - 名鉄西口改札新設。

11. 新世界訳,欽定訳,カトリック・ドウェー訳,アメリカ標準訳,新アメリカ標準聖書,英国改正訳,1952年のアメリカ改正標準訳,古代東方写本(ペシッタ)に基づく聖書(ジョージ・M・ラムサ訳),モファット訳聖書,スペイン語の現代訳聖書,改訂新約聖書(ニューカム訳),新約聖書(スペンサー訳),英国人のギリシャ語新約聖書(行間訳),カトリック団体訳新約聖書,ウェストミンスター聖書,リバーサイド新約聖書(ポーランタイン),新国際訳,新新約聖書(行間訳)。

12. つまり、新しい情報が利用可能になる度に、インポート データを使用するレポートを更新して改善することができます。

Điều này có nghĩa là bạn có thể cập nhật và tinh chỉnh những báo cáo sử dụng dữ liệu được nhập khi có thông tin mới.

13. 改善に向けて 色々と新しい芽が出ています

14. 1999年 - 新見公立短期大学に改称。

15. 1987年9月 - 「自由時報」に改名し、全国展開の新聞に発展する。

16. 1986年 新潟中央短期大学に改称。

17. 国号を新と改め、初始元年12月朔日を新の始建国元年正月朔日とすることにした。

18. 1937年 - 大阪店改修工事が完成し新式冷房装置を新設。

19. 2010年 新渡戸文化短期大学に改称。

20. 改札口は新宿側の先端の1か所。

21. YouTube アプリを更新すると、新機能、高速化、不具合の修正など、さまざまな改善を取り込むことができます。

22. 改標,新英,エルサレム,フランシスコにも同様の言葉遣いが見られます。)

23. 希望があれば,新しい改宗者が証を述べる機会

24. 1949年9月27日 - 北平新華広播電台、北京新華広播電台と改称。

25. この度,最新の耐震基準を満たすために,この建物に大規模な改築と改装が行われました。