押し掛ける in Vietnamese

Kana: おしかける *v1, vi

  • xâm nhập; kéo vào

Sentence patterns related to "押し掛ける"

Below are sample sentences containing the word "押し掛ける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "押し掛ける", or refer to the context using the word "押し掛ける" in the Japanese - Vietnamese.

1. 亙繋(わたしかけ):四つに組んで外掛けまたは内掛けし、手で相手の上体を押し倒す。

2. 1910年 ピレネー山中でスペアチューブをたすき掛けして自転車を押すオクタブ・ラビズ

3. 押入れのスペースによりかかるように掛けられた階段は隠し階段とも呼ばれる。

4. 科学者はおりの中に手を入れ,ネコの足を掛け金に押し付けて戸を開けさせました。

5. 器具の先端が組織に押し当てられていると この仕掛けは外側に広がって

Khi đầu nhọn của dụng cụ được ấn vào các mô, cơ chế mở rộng ra phía ngoài và chêm vào vị trí đối diện bức tường.

6. 1軒の店では,唇を押し広げたロビ族のおばあさんがベンチに腰掛けています。

7. 車いすごとそれに乗って留め金をしっかり掛け,「上」あるいは「下」のボタンを押すのです。

8. アーチ―・バンカ―が私たちと一緒に 肘掛椅子から押しのけられたのは 40年も前です

Archie Bunker bị đuổi khỏi chiếc khế dễ chịu cùng với những người còn lại như chúng ta 40 năm trước đây.

9. 翌朝夜明けにピローがグラント軍右翼に強力な攻撃を掛け、1ないし2マイル (1.6 km - 3.2 km)も押し込んだ。

10. イエスは囚人にされ,形だけの裁判に掛けられ,殴打され,むちで打たれ,頭にはいばらの冠を押し付けられました。

11. この重要な局面に、ハーパーズ・フェリーから南軍A・P・ヒルの師団が到着し、急襲を掛けてバーンサイド軍を押し返し、戦闘を終わらせた。

12. ですから,自分に少しも関心のない人を追い掛ける押しの強い女性は,恥ずかしい思いをすることになるかもしれません。

13. 帽子を掛け釘に掛けた。

14. ボタンを押さずとも より大きな円弧を描きながら 楽に上下するような肘掛けを 考えるのに 長い時間を費やしたのです

15. 偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。

16. 俺はあんたに話し掛けてるんじゃない、猿に話し掛けてるんだ。

17. 子供の声で話し掛ける。

18. 掛けくぎにあなたの上着を掛けなさい。

19. 中には,人を押したり,押しのけたりして,前に出る者もいます。

20. 手押し車のハンドルにも輪を付けて,自分で押せるようにしました。

Ông cũng hàn hai vòng sắt vào tay cầm của xe cút kít để có thể đẩy nó đi.

21. サビナは,借りた手押し車に一日に必要なものすべて ― 日よけ,一口こんろ,ガスボンベ,テーブル,腰掛け,深なべ,調理油,それに肉とパイの生地と自家製フルーツジュース ― を注意深く載せます。

22. c2 掛ける 光速 二乗

23. 明日は出掛けるの?

Mai bạn đi ra ngoài hả?

24. シートピッチは4人掛けの区画が1,490mm、2人掛けの区画が845mm。

25. これら2つの行列を見て下さい 2掛ける8は16 3掛ける4は12 3掛ける おっと 2番目の行列には もう行がありません

Quan sát các ma trận này xem. 2 lần 8 bằng 16. 3 lần 4 bằng 12. 3 lần .... chờ chút, không còn hàng nào nữa ở ma trận thứ hai.