成り行き in Vietnamese

Kana: なりゆき

  • n
  • hậu quả; kết quả
  • tiến trình; diễn biến (của sự việc); quá trình

Sentence patterns related to "成り行き"

Below are sample sentences containing the word "成り行き" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "成り行き", or refer to the context using the word "成り行き" in the Japanese - Vietnamese.

1. バナナナナナ 成り行き任せ

Trái chuối-uối-uối hãy đợi nó đi!

2. そこで事の成り行きが理解できました

3. 正直さ成り行きの問題か,自分で選ぶものか

4. どうなっていくのか、成り行きを見てみよう。

5. 番外編では成り行きでアーチャーに料理を教わっている。

6. お子さんの心を成り行きに任せないでください

7. わたしたちは成り行きを見守らなければなりません。

8. 16 王国会館の清掃を成り行き任せにしてはなりません。

9. わたしはしゃがみ,離れた所から成り行きを見ていました。

10. それらの問題は成り行きまかせにされたのではありません。

11. 十代の人たちは,自然の成り行きとして多くのストレスにさらされます。

12. その人にできるのは,ただじっと待ち,成り行きを見守ることです。

13. クリスティーは成り行きにまかせ,リラックスしてイルカたちが次に何をするかを見守りました。

14. 動物は死に対してただ自然の成り行きであるという反応を示すようです。

Hình như thú vật coi sự chết như là một chuyện tự nhiên.

15. これらの国々がどんな手を打つかは今後の成り行きを見なければなりません。

16. 成り行きでダーレンはマネジメント担当を引き受け、楽器に万能な友人・エイモン(演:マーク・マッケンナ)をコナーに引き合わせる。

17. 邪悪な人々が表向き幅を利かせているのをうらやめば,成り行きが変わるでしょうか。

18. 何もせずに,「じっとすわって」成り行きを見守るだけでは安全は決して保証されません。

19. 病気の治癒は「自然の成り行き」であるとその医師は確信しており,さらにこう語りました。「

20. そこには壁がないので,だれでも望むなら,ことの成り行きに耳を傾けることができます。

21. 詩編 37:31)子どもの心のコンディションは非常に重要であり,成り行きに任せることなどできないのです。

22. 成り行きに任せるとか,とっさの思いつきでするのでは,よくても,たまにしか行なえないでしょう。

23. もちろん,兄弟たちや協会はそのような状況を全く成り行き任せにしていたわけではありません。

24. 物事の成り行きを確信のうちにエホバの手にゆだね,耐え忍ぶための力を求めてエホバに頼るのです。 ―ルカ 22:42。

25. その目指すところは確かに立派なものでしたが,その後の成り行きは期待どおりではありません。

26. この件の申し立てが国家評議会に対してなされている間,私はルクセンブルクに行き,そこで成り行きを見守りました。

27. シッサーノ兄弟は,必然的な事の成り行きを察知し,揺るぎない信仰を態度で示しつつ,兄弟たちに別れを告げました。「

28. 「私は生来の正直者ではないが,成り行きでそうなることもある」と,ウィリアム・シェークスピアの「冬物語」の無頼漢,オートリカスは言っています。

29. なぜ,またどのようにして,死が“自然”の成り行きとして受け入れられるようになったのか不思議に思われませんか。

30. 中南米では,成り行きは,本人がどんな人かではなく,どんな人と知り合いかに左右されることが少なくありません。

31. それは野外奉仕を成り行きまかせにする代わりに,毎月の奉仕の個人的な目標を達成する上で助けになります。

32. 奨学金の合計金額は物乞いに渡した金額のちょうど100倍で,この皮肉な成り行きを偶然とは思えませんでした。

33. 東西両陣営間の権力闘争の最近の成り行きを見ると,ルジャード・キップリングのこの詩が奇妙なことに現代的な響きを帯びてきます。

34. 発展途上国は 他の国が抱える問題を観察することで 事の成り行きを異なった視点から 予想することが可能です

35. 西欧文化の中では若さに非常に重きが置かれるため,多くの人が年を取ることを不安に思うのは自然な成り行きです。

36. それから,呼吸ができるよう,この母猫が高圧酸素室に入れられると,アニマル・リーグのスタッフ全員はかたずをのんで成り行きを見守った。

37. それで,成り行きを見て手術を遅らせるか,あるいは気になるそのしこりを直ちに切除するかの選択の問題になりました。

38. さらにその翌月,ヨーロッパ審議会の総会の11人の成員が,モスクワでの訴訟事件の成り行きに対する懸念を表明した文書に署名しました。

39. 静かな夕方,ベランダに揺りいすを出して座ることは黙想の機会となり,物事の成り行きをあれこれと思い巡らすひと時ともなってきました。

40. あなたは,これらは単に偶然や自然の試行錯誤,また,成り行きまかせの盲目的な進化の巡り合わせによると教えられてきましたか。

41. コリント第一 15:58。 テトス 2:1‐5)エホバはご自分の組織内のすべての事柄を統御しておられ,イエスも1世紀におけると同様,各会衆に見られる物事の成り行きをご存じです。(

42. 初めて気楽な気持ちで大気を調べてみると,詳しいことを知らない観測者は天候事象は成り行き任せで当てにならないとの印象を受けるであろう。

43. 占星術師が将来を予告するという分野には,結婚問題や健康問題の成り行き,政治指導者の進退,新たに事業を始めるための吉日,宝くじの当たる数などが含まれます。

44. その時,諸国民は自分たちの状況の成り行きに気づき,身を打ちたたいて嘆きます。 それは恐らく,自分たちの滅びが差し迫っていることを認めるからでしょう。

45. 当局から商売をしていると追及を受けた際、その後の成り行きは賄賂を払うか、コネがあるか、または政府が強制労働を必要としているかに左右される場合が多いと述べた。

46. ロンドン(英国)のメディカル・ニューズ‐トリビューン誌,1970年3月27日号が,「1984年までに地球は死に絶える恐れがある」と題する大見出しの警告を掲げたのは,事の成り行きを多少でも正しく見通したうえでのことでした。

47. わたしたちは人生の成り行きを左右することはできないのですから(9:11,12),たとえほとんどの人が敬虔な知恵の価値を認識しないとしても,その知恵に注意を払うほうが勝っています(9:17)。

48. それが意図的な努力の結果であったにせよ,あるいは自然の成り行きであったにせよ,ヘブライ語聖書のセプトゥアギンタ訳は,それまで神やユダヤ人の律法をよく知らなかった多くの非ユダヤ人の家庭や心に急速に入り込みました。

49. * 宗教の後押しを受けた今日の平和運動が,偽りの宗教の滅びの直前に上がる「平和だ,安全だ」の叫びをもたらす上でどんな役割を果たすかについては,今後の成り行きを見守らなければなりません。

50. ですから,キリスト教世界の宣教師が民主主義を支持し,西洋の科学や医学の進歩から受ける恩恵を称賛すればするほど,彼らが植民地政策の使者としての印象を与えることになったのは当然の成り行きでした。