態と in Vietnamese
Kana: わざと
- adv
- một cách có mục đích; cố ý; cố tình
Sentence patterns related to "態と"
1. 路面の状態と点検整備
2. 拒食症と過食症 ― その実態と脅威
3. (笑) 'ナシャ'とは'陶酔状態'という意味です
4. この気分高揚は,躁状態と呼ばれます。
5. 片側のシリアではさらに悪い事態となった。
6. 既にアイランドが撤去された状態となっている。
7. 1月17日、義持は極めて危険な状態となる。
8. スーツ と ネクタイ で 態と らし く 笑 っ て それ だけ か クズめ !
Bọn họ là thế, Stacker.
9. だって 精神状態と行動が イコールだと思いますか?
10. 彼はそのことを忘我の状態と表現しています
Ông ấy mô tả nó như một trạng thái 'ngây ngất'.
11. 秘密結社のためにヤレド人は滅亡に近い状態となる。
Dân Gia Rết gần như bị hủy diệt vì các tập đoàn bí mật.
12. 午後3時頃小康状態となるが夕方から再度激しくなる。
13. ファシズムと戦時下の狂乱状態とにより,証人たちが迫害を受ける。
14. ここで5秒間 とってまた繰り返しますが 「形態と機能」 です
Dạng và chức năng.
15. では「仮死状態」と言うとき どういう意味で言っているのか?
Vậy, tôi có ý gì khi nói "làm chết giả"?
16. 時が経ち、コルテスと統治者ベラスケスとの関係は、緊張状態となっていた。
17. 注: 「内部状態」とは、各データブロックを圧縮した後の「内部ハッシュ和」を意味する。
Lưu ý: Ở đây, trạng thái trong (internal state) có nghĩa là "tổng băm trong" (internal hash sum) sau mỗi lần nén một khối dữ liệu.
18. そしてキッドは昏睡状態となり目を覚まさなくなってしまった。
19. 健康とは この和音が完全に 響き合う状態といえるでしょう
20. 患者を手術状態としたままで こんな風に外科医は話します
21. ダークツーリズムは時として利益追求の一形態として見られることがある。
22. 運行形態とするなら、この区間も大阪環状線の複線区間である。
23. ホルティは王宮に軟禁された状態となり、外部との接触を制限された。
24. この記述とイザ 33:24は,病気を人間の罪深い状態と結びつけている。
Lời tường thuật này và Ês 33:24 liên kết bệnh tật với tình trạng tội lỗi của chúng ta.
25. 事態と思想ではない) Der Gedanke ist der sinnvolle Satz. 思想は、意義を持つ命題である。
26. 止まったとしたら、それは昏睡状態ということですよ いいですね?
27. 彼らが昨今行うビジネスの形態というのは まさにフランチャイズ・ビジネスそのものなのです
28. 抑うつ状態と吐き気と発作的に泣くこととがみな戻ってきました。
29. しかし、1933年2月には特高の検挙で東京商大の組織は壊滅状態となった。
30. 国内の分裂状態と,それに伴う誤解や行政上の諸問題を解決するためです。
31. 5 平和もしくは平安(peace)は,「穏やかな,または和やかな状態」と定義されます。
5 Hòa bình được định nghĩa là “tình trạng yên ổn”.
32. 公開は2006年の予定であったが、その後制作は進まず、企画は白紙状態となった。
33. 慶熙宮の配置形態と空間構成は、ソウルの他の宮廷とは異なったユニークなものである。
34. そのミニスターに相当するギリシャ語のディアコノスの語源も,同じように低い状態と関係があります。
35. この種の患者は“そう病”の状態とうつ病の状態の間を行ったり来たりします。
36. しかし連合軍は直接フィリピンに上陸、第三南遣艦隊隊のみが迎撃する事態となった。
37. その後、新たに放送用テープを原版から作成したため、第7話が欠番状態となった。
38. 今までのところ,水産養殖の形態としては魚類の集約的な蓄養がより一般的です。
39. しかしその死の欲動が多くなると、サディズムやマゾヒズムのような形態として現れることもある。
40. 同日深夜、HERO'S公式サイトで谷川貞治が「不適切な発言」と謝罪文を掲載する事態となった。
41. しかし、ジャングレイダーを駆るアマゾンオメガに追いつかれて車外に放り出され、アマゾン態となってアマゾンオメガや駆除班と戦う。
42. この裕福な家族の上には悲しみと不安定な状態とが暗雲のように垂れこめています。
43. PTAは貿易協定を通じて設立され、経済統合の中では最も緩やかな形態とされている。
44. これは擬態と呼ばれていて,人間が編み出したどんな擬装術よりもはるかに効果的です。
45. 暴発後は視界全体がぼやけ色は分かるものの、前に何があるのか判別できない状態となる。
46. 自閉とは「外界の現実に興味を失って白昼夢や空想にふける精神状態」と定義されています。
47. 当駅は4方向に線路が延びているが、いずれも同一路線という珍しい形態となっている。
48. イエス・キリスト の 贖罪 しょくざい を 通して,罪 から 解放 された,純粋 で,清く,聖なる 状態 と なる 過程(モセ 6:59-60)。
49. 1939年から1943年、戦争の形態と趨勢は固定し、戦区は小規模な変更を除いて、大きな変化はなかった。
50. 46年前に雪山で遭難し冷凍状態となった祖父が、当時の25歳の若さのままで家に帰ってきた。