復帰する in Vietnamese
Kana: ふっきする
- hồi cư
Sentence patterns related to "復帰する"
1. 慶長2年(1597年)、赦免されて伊達家に復帰する。
2. 1947年に、フクバラ・ハップは、武装組織として再建され、ルイス・タルクも復帰する。
3. 1989年にNHKの野球評論家に就任し、近鉄に復帰するまで務めていた。
4. 作中劇内で殉職し主役を降板させられるが、ゾンビ刑事として復帰する。
5. その人はやがて清い会衆に復帰することを求めるかもしれません。
6. エホバは,バビロンへ流刑にされるご自分の民が故国に復帰することを予告されました。
7. ラストライブおよび4thシングルと1stアルバムには、活動辞退していた増田が復帰することも発表された。
8. 2013年2月13日、ブログ でキングレコードから3月13日に新曲「虹色の花」(配信限定)でメジャー復帰することを報告。
9. シオニズムとイスラエル国家は,イスラエル人がその故国に復帰することに関する聖書預言の成就となりますか。
10. エゼ 23:22‐27)アッシリア人が恥辱を被ることや,流刑に処されたイスラエル人が故国に復帰することも預言されています。(
11. 1947年(昭和22年)には坂田栄男、梶原武雄ら8棋士が「囲碁新社」を旗揚げするが、1949年(昭和24年)復帰する。
12. 現在もロシア正教会はローマ教皇庁との対話の条件として、ユニア教会がロシア教会側に復帰することを求めている。
13. 同年11月14日に研究生として復帰するも再びセレクション審査不合格により2010年6月20日付で二度目の契約解除。
14. しかしカトリック教会が,ローマ・カトリックに復帰することを拒んだ“隠れキリシタン”を批判するのは道理にかなったことでしょうか。
15. 同年5月28日に研究生として復帰するも再びセレクション審査不合格により同年12月1日付で二度目の契約解除。
16. 6人の陽に当たらない落ちこぼれな人達が、社会復帰するまでの道のりを描いたオムニバス(連作)小説となっている。
17. ゲドー編ではヒーローとして復帰するも、ブラック大帝によりブルークランクに姿を変えられ、長い間怪人を作るための道具にされていた。
18. そのため、高須藩主へ復帰する意向も漏らしている(長男・義端早世後は末弟の義勇が高須藩主を継いでいた)。
19. また、一時は放置状態だったAn-225が現役復帰する際にブランを商用衛星打ち上げ用として復帰させる計画もあった。
20. それにより以後5会場が延期になるものの、骨折部分にボルトを入れ、5月30日の大阪厚生年金会館からツアーに復帰する。
21. 複数のステートメントから成るトランザクションの途中でエラーが発生した場合、SAVEPOINT を利用すると、トランザクション全体をロールバックすることなく、エラーから復帰することができる。
22. 10月10日、野外ライブ「AKB48東京秋祭り」において11期研究生として初お披露目し、1年2か月ぶりにAKB48のメンバーとして復帰することになった。
23. 第二期からはガブとパラパラ同様、カードとして永久保存されレックスとともに未来へと帰還するが、エンシェントたちがザンジャークに連れ去られ再びレックスのパートナーとして復帰する。
24. 上記の海外での高額オファーを断って日本国内の古巣・広島カープに復帰するというニュースは、日本球界関係者のみならず大リーグ関係者にも大きな反響があった。
25. ^ 弁慶1人が操縦している際はゲッター1しか使えないが、竜馬と隼人がゲッターのパイロットとして復帰すると変形可能になり、ゴウたち3人と乗り換え可能になる。
26. シオニズムとイスラエル国家は,ユダヤ人がその故国に復帰することに関する聖書預言の成就でないとはいえ,中東での出来事は確かに現代に関する聖書預言と関係があります。
27. これに近いものとしては 様々な職業変化をしている人があり 退役軍人や 軍人の配偶者 仕事に復帰する引退者 海外生活からの 帰還者などがそうです
Liên quan chặt chẽ đó là những người chuyển đổi nghề nghiệp: cựu chiến binh, các cặp vợ chồng quân nhân, những người sắp về hưu hay những người hồi hương.
28. エホバの代弁者エゼキエルは預言をすることにより,失意に沈むイスラエル人を,何百キロも離れた懐しい故国に復帰する希望をもって元気づけるのに一役買うことになりました。
29. 上海警備司令の楊虎を通じてイギリス将官テルファー・スモレット(Alexander Telfer-Smollett)との面談が手配され、第524団が外国租界へ退却し、上海西郊で戦っている第88師に復帰することが決定された。
30. ラフーンはこれを恒久的な移転にするつもりだったが、数か月後に家族の元に帰ったときに、友人がケンタッキー州に戻ってくるよう督励したので、僅か3か月のテキサスだけで復帰することになった。
31. なお、80系電車を開発したメンバーの一人であり、当時国鉄車両局長を務めていた島秀雄はこの事故の責任を取って辞職し、その後十河信二に請われて復帰する1955年まで、鉄道技術職から離れる事になった。
32. しかし2011年12月3日、かつてモナコのユーロビジョン代表団の長を務めたフィル・ボスコ(Phil Bosco)がフランス語のウェブサイトに対して、モナコの放送事業者テレ・モンテ・カルロ(Télé Monte Carlo)は、大会参加に十分な資金がないために、近い将来に大会に復帰する意志はないと語った。
33. 私はこれらの画像の非現実性に 苛立ち また取り付かれました あまりに私の生活とかけ離れています そこで 最近 私が世界に 使い始めてほしいパロディ版の写真を 自分を被写体に撮ることにしました 赤ちゃんの食料源が 自分の身体に備わっている状態で 職場復帰するという 気まずい現実を表したものです