後退する in Vietnamese

Kana: こうたいする

  • bước lui
  • giật lùi
  • keo lùi
  • lui
  • lùi
  • lui bước
  • lùi bước
  • lui gót
  • thối lui
  • thụt lùi

Sentence patterns related to "後退する"

Below are sample sentences containing the word "後退する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "後退する", or refer to the context using the word "後退する" in the Japanese - Vietnamese.

1. 歯石は取り除くのが難しく,歯茎が後退する要因になる

2. 船がギアをバックに入れて後退すると網は魚が沢山入っているので引っ張られます。

3. 烏桓の斥候はそれを真に受けて曹操軍が本当に後退するものだと思い込み、油断しきっていた。

4. 第9軍管区は通遼から奉天方面へ後退する途中、一部部隊で叛乱が発生して日系軍官が殺害された。

5. 1974年には景気が世界的に後退するのではないかという恐れが,アラブの禁油措置により頂点に達したからだ。

6. 中国が何世代というスパンでものを見ているのは 彼らが 100年に渡って後退するという 非常に不名誉な時代を 記憶しているからです

7. 凸版印刷は負けいくさをしており,ロートグラビア,長巻式オフセットなどそして枚葉オフセットの機種に関して凸版印刷は引き続き後退すると言ってもよいであろう」。

8. もしも摩擦や消散がなければ、潮汐の膨らみに働く月の重力は直ぐに(2日以内に)月と同期する位置に引き戻し、月は最早後退することは無くなるだろう。

9. その結果、極寒の中を徒歩で後退する将兵に対する物資供給(食糧・野営装備・軍服)の不足が生じ、9万名余りの餓死者・凍死者と無数の病人を出す「死の行進」となった。

10. ヴェローナ東方地域での戦闘で深刻な損害を受け、ヴェローナ市とアディジェ川を通過して撤退したナポレオンは、一旦後退するとアディジェ川南岸を前進して、以前から知っていた浮橋をかけられる場所に向かった。

11. (ワシントンDC)-世界銀行の新たな社会・環境政策をめぐる草案がリークされ、地域共同体および環境の保護について大きく後退する案であることが明らかになった、とNGO・社会運動・地域団体の世界連合である「バンク・オン・ヒューマン・ライツ」が、世銀理事会に対する声明内で本日述べた。