強国 in Vietnamese
Kana: きょうこく
- n
- cường quốc; nước mạnh
Sentence patterns related to "強国"
1. 聖書の中で特に重要な七つの世界強国は,エジプト,アッシリア,バビロニア,メディア‐ペルシャ,ギリシャ,ローマ,英米二重世界強国です。
Bảy cường quốc thế giới có ý nghĩa đặc biệt trong Kinh Thánh là Ê-díp-tô, A-si-ri, Ba-by-lôn, Mê-đi Phe-rơ-sơ, Hy Lạp, La Mã và cường quốc đôi Anh-Mỹ.
2. 11 ネブカデネザルはバビロニア世界強国,つまり聖書の中で言及されている一連の七つの世界強国中の第三世界強国の王座に復位したことを自ら述べています。(
3. バビロンは第二世界強国アッシリアを粉砕し,今や聖書歴史の記録に残る大いなる第三世界強国となりました。
4. 台頭しつつあった世界強国アッシリアです。
Đó là A-si-ri, một nước quân phiệt đang phát triển hùng mạnh.
5. エジプトは,独立した世界強国としての立場を永久に絶たれ,相次いで別の世界強国の支配下に置かれました。
6. ダニエル 11:44,45 これから起こる* 英米世界強国
7. 13 世界強国のエジプトとアッシリアは衰退してゆきます。
8. 英米世界強国,そして鉄と粘土でできた足
CƯỜNG QUỐC THẾ GIỚI ANH-MỸ VÀ BÀN CHÂN BẰNG SẮT TRỘN ĐẤT SÉT
9. この第七世界強国は,アメリカ合衆国がブリテンと提携して英米二重世界強国を形成するに及んで,いっそう強大な力を得ました。
10. それは依然として英米世界強国を表わします。
11. 強大な世界強国に関するダニエルの預言は,西暦前500年以前から今日の第七世界強国に至る世界政府の2,500年間に及ぶ歴史を通じて真実となってきました。
12. その時以来,ダビデの王統が地を治める政府を所有する権利は,相次いだ異邦の世界強国,すなわち,バビロニア,メディア‐ペルシャ,ギリシャ,ローマ,英米強国によって踏みにじられてきました。
13. 創世記 11:4,8,9)後に,それら言語集団は発展して国民となり,中には他の国民を併合して地域的な強国に,さらには世界強国になった国民もあります。 ―創世記 10:32。
14. 20 世界強国に関連してどんな四つの幻が記録されていますか。
15. ピラミッドやナイル川で有名なエジプトは,聖書の歴史に登場する最初の世界強国です。
16. これは聖書の預言に出てくる「八人めの王」つまり第八世界強国です。(
17. この島は全長わずか206キロほどの小さな島ですが,聖書の歴史に登場する七つの世界強国すべてから様々な方法で影響を受け,実際,そのうちの六つの強国に直接支配されてきました。
18. それ以来,米国と英国は二重世界強国として協力してきましたが,ヨハネはさらにこの二重世界強国を,既成の人間社会である「地」から上って来る,二本の角を持つ野獣として描写しています。
19. 像の各部分は相次いで興る世界強国を表わします,とダニエルは王に告げます。
20. また、優れた製鉄技術があり、それが強国となる原動力であったとされる。
21. その中の主だったものは,6年生の社会科で教える「世界強国の興亡」です。
22. 予告どおり,それらの強国の命は「一時また一時節のあいだ」延ばされました。
23. ですから,夢の像の鉄の脚部はローマ帝国と英米二重世界強国を含んでいます。
24. 非常な速さで地を横切って来た雄やぎは世界強国ギリシャを象徴していました。(
25. 西暦前7世紀のこと,イスラエルの平和は,権勢を誇る世界強国バビロンに脅かされました。
26. エフェソス 6:12)それらの者たちは,数々の世界強国に強力な影響を及ぼしてきました。(
(Ê-phê-sô 6:12) Những cơ binh này có ảnh hưởng mạnh mẽ trên các cường quốc thế giới.
27. 英国とアメリカ合衆国は徐々に親密な関係を築き上げ,英米世界強国となりました。
28. イザヤ 47:9)そうです,世界強国であるバビロンの覇者たる立場は,突然終わりを迎えます。
29. こうして英米二重世界強国は洞察力を行使し,「詭譎をその手に行ひ遂げ」たのです。
30. ユダ王国はその末期に,エジプトに付いたりバビロンに付いたりして両強国と「売春を行ない」ました。(
31. 11 強国であるエジプトやエチオピアと比べると,ユダはただの細長い海沿いの地帯のように見えます。「
32. では,英米世界強国が聖なる者たちをどのように脅そうとしたかを調べてみましょう。
Chúng ta hãy xem Cường Quốc Thế Giới Anh-Mỹ đã ra sức đe dọa các thánh như thế nào.
33. この二重世界強国は国際連盟および国際連合の双方を唱道する点でも率先しました。
34. 世界強国としての1世紀にわたる輝きも,わずか数時間でかき消されてしまいました。
Sự chói sáng dài hàng thế kỷ của một cường quốc thế giới bị tắt đi chỉ trong vài giờ.
35. 5 その後,英国は主要な強国になりましたが,北アメリカにあった植民地が英国から独立します。
5 Dù Anh Quốc nắm thế lực, nhưng các vùng thuộc địa ở Bắc Mỹ đã giành độc lập.
36. 8 かつてイスラエルの同盟国であったシリアは,今やその地域の優勢な強国アッシリアの属国となっています。
37. 10 (イ)ネブカドネザルの見た夢の中で,バビロニア世界強国は存続しないことがどのように示されていましたか。(
38. 後に大英帝国は,かつての植民地であるアメリカ合衆国と手を結び,英米世界強国となりました。
Sau này, Anh Quốc kết hợp với thuộc địa trước đây của nó là Hợp chủng quốc Hoa Kỳ để hình thành cường quốc thế giới Anh-Mỹ.
39. 2 1918年の秋,英米二重世界強国およびその同盟国は当時の世界大戦の勝者となりました。
40. 一方バビロンは,世界の覇権をめぐって戦う主要な強国として,めきめき頭角を現わしていました。
41. このようにしてギリシャ帝国の名残をとどめる最後のものも除き去られ,ローマが世界強国になりました。
42. 人々を捕虜にし,故国に帰ることを決して許さなかったこの世界強国はどうなるのでしょうか。
43. 19世紀末に,米国は世界強国としての実力を誇示するようになり,すぐにパナマに目を付けました。
44. この足に関する描写は,7番目の頭である英米世界強国が生まれた後のことを述べています。
Sự miêu tả này trùng khớp với thời kỳ mà đầu thứ bảy, là Cường Quốc Thế Giới Anh-Mỹ, chiếm ưu thế.
45. そのため,エホバはユダの地がその敵,特に第二世界強国アッシリアの手で苦しめられるのを許しておられました。
46. アッシリアの次に興る強国は,バビロニア帝国です。 この帝国の支配はある時期,カルデア人の王たちによって行なわれます。
47. 以来,大英帝国は四海の覇者また聖書預言の第七世界強国であることをみずから明らかにしました。
48. よく書かれた台本のように,聖書の預言は世界強国の興亡を,その何世紀も前から予告していました。
49. 英米世界強国に関する幾つかの事実を検討すれば,そうした問題に対する手がかりが得られよう。
50. それらは,小さくて,取るに足りない国々ではなく,その存在期間中,最大級の影響力を持っていた強国です。