帰路 in Vietnamese

Kana: きろ

• n-adv, n-t
• đường về; đường trở về

Sentence patterns related to "帰路"

1. 47 光 年 の 帰路 に は 時間 を 圧縮 する

2. 帰路の航空券を見せてください。

3. マジュロへの帰路にスプルーアンス提督は旗艦をインディアナポリス(USS Indianapolis, CA-35)に変更した。

4. エルサレムに戻った後、十字軍は解散し、それぞれ帰路についた。

5. 7年(913年)1月、弟たちとともに西山で阿保機の帰路を遮ろうとした。

6. 東京から来たビジネスマンが帰路,ニューヨークを火曜日の夜遅くに出発するとしましょう。

7. スコットたちは引き返し、沿岸に向かい、 帰路の途上で全員が命を落としました

8. 遣唐使の帰国後、石根はその帰路で海難事故のため死亡したと伝えられた。

9. 持っていた本の大部分をその農場で配布し,次の日ワイタンギへの帰路に就きました」。

10. 11月から3月にかけては風の向きが逆になるので,船が帰路に就くのに好都合です。

Giữa tháng 11 đến tháng 3, gió đổi hướng ngược lại, thuận lợi cho việc trở về.

11. その後トロフィモはパウロの旅の仲間の一人になり,マケドニアを経て小アジアに入りエルサレムに至る帰路の旅に同行しました。(

12. 私は涙があふれてきて,700キロの帰路の旅を始める前に一時道路わきに停車しなければなりませんでした。

13. 障害にもよく遭います これは調査地から帰路で 200人の検体を運んでおり 48時間以内に研究室直行です

14. 旧作同様、両親が地球で待っていたが、帰路において地球との通信が回復した際に、父親の死が伝えられた。

15. 兄弟たちが帰路に着いた後,ヨセフは人を送って彼らに追いつかせ,彼らがヨセフの銀の杯を盗んだと告発させました。

16. 神の言葉の真理について理解を深めたリアナは,かばんに文書をいっぱい詰めて,村への長い帰路に就きました。

17. Uターン」ラッシュとして知られる、ゴールデンウィークの終わりに数百万の人々が帰路につく様子は、ニュースでもよく取り上げられる話題だ。

18. その川を渡り切ると道が見つかり,驚いたことに,帰路の距離の5分の4ほどの地点にいることが分かりました。

19. 舟をたぐったり引きずったり引っ張ったりして,倒れた木の障害物を越えるので,帰路は障害物競走のようです。

20. 私は帰路に就きましたが,首都まで戻るのがやっとで,そこに住んでいる娘の家にたどり着き,倒れてしまいました。

21. 下端部から心臓への帰路につく血液は低圧のまま,脚や胃腸筋肉の働きにより,静脈を伝わって上部に押しやられます。

22. やがて,引き返す時間になりました。 最後にスコット基地とマクマード基地の上空を通過し,再び高度を1万メートルに上げ帰路に就きます。

23. 今やエホバは「イスラエルの処女」に,自分を導き戻すため,また帰路となる街道に心をしっかり留めるため,路標や道標を立てるよう促されます。(

24. シュフランは帰路の途中で補給のため喜望峰に立ち寄ったが、やはり同様に帰国する船が数隻寄港し、その艦長たちが彼を待っていた。

25. 親戚の人は,そのペニーをきれいな布に包み,帰路に就きます。 帰り着くまでは一言もしゃべってはいけないことになっていました。

26. そのため,一行は,流木で建てた小屋に住み,ホッキョクグマの肉を食べて命をつなぎながら厳しい冬を耐え,その後,2隻のボートで帰路に就きました。

27. レガスピはこの帰路にフィリピンからメキシコに向かう航路を発見し(当時は帆船なので来た航路をそのまま引き返すことができなかった)、メキシコとフィリピンの間でガレオン貿易を始めた:36。

28. 帰路についた私たちは,畏敬の念を抱かせるスバネティの美しい自然の景色を思い起こし,それらを創造した方であるエホバ神に対する感謝の思いを深めました。

29. ある時、彼の鳩が一羽だけ帰路で霧に迷ってしまったのに、4週間後に帰ってきたときには不思議なことにずいぶん栄養状態もよかったことがあった。

30. その後,エジプトに下らなければならなかった時に,帰路と同様,シナイ半島の北方を横断することにより(地中海沿岸の道を通る代わりに),アラビアの一部を通ったのかもしれません。(

31. その帰路,イエスがいないことに気がついた両親は,神殿でイエスが「教師たちの真ん中に座って,その話すことを聴いたり質問したりしている」のを見つけました。 ―ルカ 2:41‐50。「 教育」を参照。

32. 南極への探検行はどれも 南極点から飛行機で帰ってくるか、もしくは 横断のどこかで車や犬や凧を使っています 帰路までやり遂げた人はいないのです。それが計画です

Tất cả nhưng chuyến đi tới Nam Cực mà bạn nghe nói đều trở về bằng cách sử dụng xe cộ chó hoặc máy bay để băng ngang qua -- chưa ai từng đi trở về.

33. しかしながらその帰国は遅れ、帰路の途中にあった15日に日本海で北朝鮮のジェット戦闘機が非武装の EC-121 コンステレーション電子偵察機を撃墜し乗員全てが死亡、空母機動部隊が組織され日本海に派遣された。

34. 使徒 16:9)それで,パウロは実際にアジア州の北部を通りましたが,マケドニアとアカイアでの業を終えて帰路につくまではアジア州で時を過ごしませんでした。 その後,パウロはエフェソスで少しの時間を過ごし,会堂で宣べ伝えました。

35. そのサマリア人は強盗に遭った人の傷の手当てをし,その人を宿屋に連れて行って,その人の世話をしてもらうためにお金を払い,そして宿屋の主人に,余分の費用があれば帰路そこに立ち寄って何でも支払うことを伝えました。

36. ギデオンは帰路の途中,スコトの君と年長者たち77人の名前を手に入れ(同市がかなり大きな都市であったことを示している),神の命令で行なわれたギデオンの軍事行動を支持しなかったことでその者たちを処罰しました。(

37. しかし、探検隊の前進は困難を極め、28日に帰路の食料を考え、南緯80度5分・西経156度37分の地点一帯を「大和雪原(やまとゆきはら・やまとせつげん)」と命名して、隊員全員で万歳三唱、同地には「南極探検同情者芳名簿」を埋め、日章旗を掲げて「日本の領土として占領する」と先占による領有を宣言した(第二次世界大戦の敗戦時に領有主張は放棄。