常任 in Vietnamese

Kana: じょうにん

• thường trực
• thường vụ

Sentence patterns related to "常任"

1. 常任委員会 本会議の下審査機関として常任委員会が設置されている。

2. 日本アラブ協会常任理事。

3. 国連安保理常任理事国である。

4. EUは常任の翻訳者を 約2500人も雇っています

Liên Minh Châu Âu tuyển một đội ngũ thường trực gồm khoảng 2,500 phiên dịch viên.

5. 1920年3月19日 - 臨時議政院常任委員会第4分科委員。

6. 現在の音楽監督は東京都交響楽団常任指揮者のジェームズ・デプリースト。

7. P5+1(5常任理事国とドイツ)との核協議における首席交渉官。

8. * 長老 たち は 教会 の 常任 教導 者 と なる ため に 聖任 されて いる, 教義 124:137.

9. 体育会部員から選出された常任委員がこうした業務に携わっている。

10. しかし,今度は常任の巡礼者が任命されました。 シェラン島北部出身のクリスチャン・イェンセンです。

11. しかし中国とロシアは、安保理常任理事国の権限を用いてICC付託を妨げている。

12. 議会運営委員会のほか、常任委員会が4つ、特別委員会が4つ設置されている。

13. 日本音楽事業者協会加盟のプロダクションであり、代表の神林義弘は同会の常任理事である。

14. スロバキアは2005年10月10日に国連安保理の非常任理事国に2度目に選ばれた(任期2006年–2007年)。

15. 執事は,「教会員を見守......るように任じられ」た常任教導者として奉仕する(教義と聖約84:111)。

16. 各議員は少なくとも三つの常任委員会、特別委員会または小委員会に所属しなければならない。

17. 中華人民共和国が国際連合安全保障理事会の常任理事国であり、拒否権を有していることである。

18. そのため,1979年6月1日,チェコスロバキア社会主義共和国の常任幹部会付属の宗務局に手紙を一通送付しました。

19. 2015年7月14日、数年来再び現れては消える交渉の後、常任理事国とドイツはイランの核開発計画について、イランとの合意に達した。

20. 委員会のある成員は常任幹部会を訪問しました。 そして,その訪問の結果出来た書類は,当時たいへん重要なものとなりました。

21. 各委員会は3人ないし6人の常任委員から成り,検討中の問題についてはすべての委員に平等の発言権が与えられています。

22. 国連安保理の常任理事国は拒否権を発動して、ICC締約国以外における、法の裁きが非常に必要な事態の付託を妨げている。 シリアがその例だ。

23. 国連常任理事国のロシア、中国、米国を含む多くの大国および同盟国が締約国でないため、結果としてICC捜査を回避できてしまっている。

24. 非常任理事国のうち日本は強い影響力を持っていますが、交渉の前進を促そうとせず、ビルマ側に説明を求めることに、いまだとても後ろ向きです。

25. 慮大統領は、また、過去の戦争犯罪を認めようとしない日本の卑怯さを公然と非難し、国連安全保障理事会の常任理事国にはふさわしくないと主張した。

26. 第一次世界大戦の発生時、東アジア基地所属のほとんど全ての船が通常任務であちこちの島にあるドイツ植民地に散っており、装甲巡洋艦「シャルンホルスト」と「グナイゼナウ」はカロリン諸島のポナペに投錨していた。

27. リスボン条約では常任の法務官について、従来の5か国に加えて、かねてからこのポストを求めていたポーランドからも任命されることになっており、全体の人数も8名から11名に増員される。

28. 135 彼 かれ ら は 望 のぞ む なら ば 旅 たび を して も よい が、むしろ 常任 じょうにん の 会長 かいちょう として 聖任 せいにん されて いる。 これ は 彼 かれ ら が 召 め された 職 しょく で ある、と 主 しゅ なる あなたがた の 神 かみ は 言 い う。

29. IPS通信社はラーマンの言葉を引用し,「もし国連が,ローマ教皇庁をその宗教的権威ゆえに国家として扱い,常任オブザーバーの特権を付与するのであれば,この世界機構は他の宗教についても同様の主張が成り立つ先例を作っていることになる」と述べています。

30. ワルダー兄弟は,聖書研究者の常任代表が任命されるまでこの一時的な取り決めに協力するよう,関心を持つ人々のグループに手紙を書き送りました。 もっとも,聖書研究や崇拝のために集まり合うことをやめるように勧めたわけではありませんでした。

31. 新しい政治状況下において、従来の台湾商工銀行は1947年台湾工商銀行と改組され(1949年更に台湾第一商業銀行と改名)、李延禧は戦後初代常任監察役となり、1946年帰台するが二・二八事件の勃発後、李延禧は台湾の政局に対し徐々に失望し、1947年末再び東京に戻る。

32. 「特刊」の後に追加された「按語」(南方周末報社の内部媒体人によれば、この文は広東省委員会委員・常任委員・広東省委員会宣伝部部長庹震自らが批閲したものによるという)は、「2000年前の大禹の治水(中国語版)」・「衆志“誠”と成る」などの誤謬も載せてあり、読者によって幅広い質疑を受けた。

33. 111 また 見 み よ、1 大 だい 祭 さい 司 し は 旅 たび に 出 で なければ ならない。 また、 長老 ちょうろう も 小 しょう 神 しん 権 けん の 2 祭 さい 司 し も 同 おな じ で ある。 しかし、3 執 しつ 事 じ と 4 教 きょう 師 し は 教 きょう 会 かい 員 いん を 5 見 み 守 まも り、 教 きょう 会 かい の 常任 じょうにん 教導 きょうどう 者 しゃ と なる よう に 任 にん じられる。

111 Và này, acác thầy tư tế thượng phẩm phải hành trình, cũng như các anh cả và bcác thầy tư tế thấp hơn; nhưng ccác thầy trợ tế và dcác thầy giảng thì phải được chỉ định etrông coi giáo hội, và làm giáo sĩ ở nguyên tại chỗ của giáo hội.

34. 36 シオン の ステーク に おける 常任 じょうにん 1 高 こう 等 とう 評 ひょう 議 ぎ 会 かい は、 教 きょう 会 かい の 諸 しょ 事 じ に 関 かん する 彼 かれ ら の すべて の 決 けつ 議 ぎ に おいて、 大 だい 管 かん 長 ちょう 会 かい の 定員 ていいん 会 かい 、あるいは 巡 じゅん 回 かい 高 こう 等 とう 評 ひょう 議 ぎ 会 かい と 同 どう 等 とう の 権能 けんのう を 持 も つ 定員 ていいん 会 かい を 構 こう 成 せい する。

36 aCác hội đồng thượng phẩm thường trực, tại các giáo khu Si Ôn, lập thành một nhóm túc số có thẩm quyền về các công việc của giáo hội, trong mọi quyết định của họ, tương đương với thẩm quyền của nhóm túc số chủ tịch đoàn, hay hội đồng thượng phẩm du hành.