小舟 in Vietnamese

Kana: こぶね

  • n
  • tàu nhỏ; thuyền nhỏ

Sentence patterns related to "小舟"

Below are sample sentences containing the word "小舟" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "小舟", or refer to the context using the word "小舟" in the Japanese - Vietnamese.

1. また借りた小舟や買った小舟で海を旅し,しばしば危険に遭いました。

2. 人々は樹木を伐採し,小舟を作り,巧みに小舟を操って滝や急流を下ります。

3. 「上陸後,小舟で村へ行きました。

4. 海原の小舟(Une barque sur l'océan):画家のポール・ソルドに献呈。

5. へさきの長い,幅の狭い小舟に乗って市場に行き,そこで他の同じような小舟から果物や野菜を買うところを想像してみてください。

6. 27:15,16)この小舟は,普通は船に引かれていました。

7. 時には,よどんだ水路を小舟で上って村々に行きました。

8. 城主はこの門から小舟に乗り、沖に止まった大船に向かった。

9. 入り江では,明かりを使って魚を取る漁師たちが,エンジンなしの小舟の支度をしています。 小舟は,グリグリ,つまりアヒルの子と呼ばれています。 1列になって母船に引かれて行くからです。

10. 他の人たちも,祈願をささげた後,それぞれの小舟を川に放ちます。

11. 川は,船外機付きの小舟か,木の櫂でこぐ丸木舟に乗って渡ります。

12. 宣教者たちはバンコクのいろいろなクローン(運河)で小舟に乗って伝道した。 1956年

13. 掌は大海原を、作法棒は小舟を表し、その雄大な姿は、見る者を圧倒する。

14. 出 8:5,9‐11)エジプトの絵画には,小舟から鳥の狩猟を行なう様子が示されています。

15. それで,ティベリアからの数そうの小舟が着くとそれに乗り,イエスを捜しにカペルナウムに渡ります。

16. 壊れそうな小舟ですか,それとも,しっかりした造りの頑丈で大きな船ですか。

17. ほかの使徒たちも,魚のいっぱい入った網を引きながら小舟であとを追います。

18. ホア・ビンの住民は闇に紛れて家に戻り,所持品を集め,小舟<サンパン>にそれを積み込みました。

19. 私は護衛付きの小舟<サンパン>の一団が長いヘビのように動いて行くのを眺めました。

20. 何そうもの小舟がそばに寄って来て,いかにも魅力的なものをちらつかせたり,心引かれる約束を持ちかけたりしても,船から降りないでください。 どんな小舟にも乗り移って上陸してはいけません。

21. 小舟は周囲の陸地から毎日吹いて来る風を受けて,湖面の真ん中に押し出されてゆきます。

22. 漁場に着いたスクーナー船から小舟でこぎ出し,はぐれてしまって孤独に最期を迎える者もいた。

23. 中には,一か八かとにかく海に出てみようと,小舟を降ろしてそれに乗ろうとする水夫たちもいます。

Một số người trong bọn họ muốn liều lên xuồng nhỏ.

24. 英国人は最初,フーグリ川の水深の深い場所に船を停泊させ,小舟で川上に品物を運搬していました。

25. 第3曲「海原の小舟」と第4曲「道化師の朝の歌」は作曲者自身によって管弦楽編曲が行われている。

26. 小舟とは,海岸近くで錨を下ろした船から岸まで行くのに用いられた一人でこぐ舟のことです。

Xuồng là một chiếc thuyền nhỏ được dùng để vào bờ khi tàu thả neo gần bờ biển.

27. しかしその前に,漁労長は他の船員とともに小舟に飛び乗り,ニシンの群れを近くから観察します。

28. ゴンドラ”はラテン語の,小舟の名称であったキュンブラか,「貝がら」を意味するコーンカの指小語コーンクラに由来する,と言う人もいます。

29. 廖永忠は密かに数百人に食糧を入れた水筒を持たせ、小舟を担いで山を越えて、上流へと辿り着いた。

30. 彼らは警告に従い,小舟の綱を断ち切って,流れて行くままに任せたことで,乗組員が逃げるのを防ぎました。)

31. そして突如,予期せぬ流れが崖がけを落ちる急流に小舟を引き込み,「悪魔ののど」に落としてしまいます。

32. 一組の若い夫婦が履物を脱ぎ,共に祈ってからその灯心をともし,それから激流の川に小舟をそっと下ろします。

33. 数日後、日本の小舟がコロンバスに近づき、幕府からの正式の回答を伝えるために、日本船に乗り移って欲しいと申し出た。

34. 彼らはパウロの警告に従い,小舟の綱を断ち切って,その流れて行くままに任せたことで,水夫が逃げるのを防いだ。)

35. 海難: パウロを乗せた船がユーラクロンと呼ばれる大暴風に襲われた時,一行は,「船尾に小舟をつなぎ留めるのがやっと」の状態でした。(

36. 9 それで[イエス]は,群衆が押し迫って来ないように,小舟をご自分がいつでも使えるようにしておくことを弟子たちにお命じになった。

37. これらの小舟は喫水がわずか30センチなので,支流沿いの多くの新しい地域にも良いたよりを宣べ伝えることが可能になりました。

38. ですから,徒歩,自動車,小舟<サンパン>など,ありとあらゆる交通手段を使って,およそ15キロの干した食糧を毎月収容所に運びました。

39. 攻撃機は7機の敵航空機を破壊し、潜水艦母艦、12台の魚雷艇、2台の小型潜水艇、4台の貨物船といくつかの小舟の破壊を支援した。

Họ đã tiêu diệt bảy máy bay đối phương trên mặt đất và giúp đỡ vào việc đánh chìm một tàu tiếp liệu tàu ngầm, 12 tàu phóng ngư lôi, 2 tàu ngầm bỏ túi, 4 tàu chở hàng và một số xuồng nhỏ.

40. 小舟を降りてそのぬれて滑りやすい岩場に立とうとする愚かな人々は,すぐに足場を失い,足もとの渦巻く流れの中にさらわれてしまいます。

41. その後何年もの間,二人は徒歩や旅客列車やバスだけでなく,貨物列車,牛車,ラクダ,サンパン(小舟),人力車,さらには飛行機や私有の列車などでも旅行しました。

42. 後の1236年にはテムズ川の水位が堤防を越え,「そこの住民大多数が溺死し,ウエストミンスター大宮殿の広間の中央で,男たちが小舟をこいだ」と歴史家のジョン・ストーは書き記しました。

43. 村で証言した後,夜になると,温かくもてなしてくれる家族がおり,翌日には,次の村で証言できるよう兄弟たちを小舟で川下に運んでくれる人がいました。

44. 700以上のこのような小舟が 漁船から改造され 作業しています 白い吸着物で オレンジの油を集めています しかし除去できる原油は 表面の3%足らずで 作業者の健康にも 大きな影響が出ています

45. 同女史は,「体長が市バスほどあり,体重が35トンほどある」1頭のクジラについて語っています。「 そのクジラの子供で,重さ2トンほどあるクジラがわたしたちの乗っている16フィート[5メートル]の小舟に向かってまっしぐらに泳いで来ました」。

46. 1947年,ヘイエルダールは,有名なバルサ製のいかだ,コンチキ号に乗り,ポリネシアに向けて南米から出帆した。 しかし,古代アメリカ文明の影響が,バルサ製のいかだや,あしで作った小舟を介して,太平洋の島々に達したとは考えられない,というのが当時の“専門家”の一致した見解であった。

47. その日は,神がご自分の怒りを,「高大で,高く上げられたレバノンのすべての杉と,バシャンのすべての巨木,すべての高大な山と高く上げられたすべての丘,すべての高い塔と防備の施されたすべての城壁,タルシシュのすべての船と望ましいすべての小舟とに」対して表明する時となります。(