実現 in Vietnamese

Kana: じつげん

thực
n
thực hiệ

Sentence patterns related to "実現"

Below are sample sentences containing the word "実現" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "実現", or refer to the context using the word "実現" in the Japanese - Vietnamese.

1. 個人の信教の自由はまだ実現しませんでしたが,実現に一歩近づきました。

2. 安全な世界の実現だよ

Nếu như thế giới an toàn?

3. これは医療のパラダイムシフトとなるでしょう「実現可能か」ではなく実現すべきことなのです

4. 全て加算で実現できるのです

5. 身内に電話して実現させろ

6. 実現されずに終わる高遠な希望

7. 間もなく実現する永続的な支配

8. やり直しの不要なワークフローを実現します。

9. 救い主は、自分自身がそれを実現し、ほかの人も実現できるよう訓練する力法を示しておられます。

10. 神のこの約束は,まもなく実現します。

Chẳng bao lâu nữa lời hứa này của Đức Chúa Trời sẽ được thành tựu.

11. 希望の実現する日は必ず到来します。

12. これも実現可能だとは到底思えない。

13. 五年から十年で実現するでしょうが

14. サッカーでアメリカンドリームを実現させようと努力している。

15. (笑) それを実現させるのが光遺伝学です

16. 民数記 24:17)エホバの言葉は必ず実現します。

17. また、文部科学省が発行した2005年(平成17年)度版の『科学技術白書』では、23項目すべてについて予測が的中しているか否かを検証し、12項目が実現、5項目が一部実現、6項目が未実現と評価している。

18. 事実現存する世界最古の会社になりました

19. これは対話の場です初めて実現したのです

20. ニュースキャスターになりたいという夢を実現させたのでした。

21. ほら実現には程遠い理想主義は夢にすぎない

Chủ nghĩa lý tưởng được tách ra khỏi hành động chỉ là một giấc mơ.

22. 「本気?30階?どう実現するつもり?」と反応します

23. 2015年7月20日に両国の国交正常化が実現した。

24. 「平和」が打ち砕かれ ― 次いで実現する本物の平和

25. 当初はロビン・ウィリアムズがキャスティングされていたが、実現しなかった。

26. 「エホバの言葉は細かな点に至るまで実現する」(10分)

27. 公正な世界など,実現不可能な夢なのでしょうか。

Phải chăng một thế giới công bằng chỉ là một giấc mơ hão huyền?

28. それは一部の人の経済的自立を実現してきました。

29. もっと実現する価値のあるものはないでしょうか?

30. CyaSSL+へのNTRUの追加はwolfSSLとSecurity Innovation. のパートナーシップによって実現した。

31. 観光立国推進基本計画は、(1)観光立国の実現に関する施策についての基本的な方針、(2)観光立国の実現に関する目標、(3)観光立国の実現に関し、政府が総合的かつ計画的に講ずべき施策、(4)そのほか、観光立国の実現に関する施策を総合的かつ計画的に推進するために必要な事項を定める(第10条第2項)。

32. 2003年8月20日 - 念願の渋谷公会堂でのライブを実現する。

33. なぜ私たちは協力し停戦を実現しないのでしょう?

34. トレイシー・エミンは、「Me Every Time」というメッセージを施したパッチワークのロンシャンバッグを実現した。

35. 社会正義を実現する唯一の方法をついに見いだす

36. CGA互換製品のColorPakは400ラインの「高解像度」グラフィックスを1985年に実現した。

37. 軍功から元帥となる可能性もあったが、実現していない。

38. Wi-Fi アシスタントを使って、このような安全な接続を実現します。

39. 当時、欧米諸国以外で立憲政治を実現した国はなかった。

40. Ximianのミゲル・デ・イカザはこのLinux版が実現可能か調査を開始した。

41. にもかかわらず,世界の一致は実現不可能に思えます。

42. 集中すれば実現できるその言葉に私は打たれました

Câu nói đó cho tôi một thông điệp tuyệt vời: tập trung và bạn có thể thành công.

43. 平和,そうです,真の平和は実現不可能な夢なのでしょうか。

Phải chăng đó có nghĩa là nền hòa bình—hòa bình thật—chỉ là một giấc mơ hão huyền?

44. これで初めて将来ネズミの夢を実現できるのですこれで初めて将来ネズミの夢を実現できるのですいつでもどこでも恐れることなくつぶやけるのです

45. 「ハイワイヤー」を実現しましたそして昨年ここで「ハイワイヤー」を紹介しました

46. これを実現するには、アプリがディレクトリにアクセスできる必要があります。

47. もしそれが実現されれば,大きな突破口となり得ますか。

48. 多様な人材活用を実現した世界を創ってくれるでしょうか?

49. 同誌はさらに,「高らかにうたわれる新世界秩序がすでに実現したとか,間もなく実現しそうだといった幻想をだれも抱くべきではない」と述べています。

50. 名案のようですがどうやって実現したら良いでしょうか