実践する in Vietnamese

Kana: じっせん

• vs
• thực hành; đưa vào thực tiễ

Sentence patterns related to "実践する"

1. 決断し実践する

2. 学習者に実践するよう勧める

3. 151 17 家庭で敬虔な専心を実践する

4. 真の崇拝を実践するなら,本当に幸福になれる

Thực hành sự thờ phượng thật mang lại hạnh phúc chân chính

5. 政治は最優先せずに 最後に実践するのです

Không phải là chính trị đi đầu; mà thực sự là chính trị đi cuối.

6. この質問に対する答えを実践するように生徒を励ます。)

(Khuyến khích học sinh hành động theo các câu trả lời cho câu hỏi này).

7. 私は教壇で実践することにした 体育でも英語の授業でも

8. エホバの証人はこのことを宣伝しない。 ただ実践するのである。

9. このように素晴らしいアイディアを 実践するのは簡単ではありません

10. ロ)礼を実践すると,どんな結果になると,孔子は考えましたか。

11. ヨーガを実践すると[人間の力を超えた不思議な業]を行なうようになる」。

12. 彼は,聖書の原則を学び実践することに幸福を見いだしたのです。

13. この救済策は口で説く時ではなく,実践する時に真価を発揮する

14. これらの技術をベビーシッター,託児のボランティア,その他の場で実践するよう青少年に勧める。

15. しかし,一層重要なのは,真の敬虔な専心を実践する人であるということです。

Nhưng điều còn quan trọng hơn nữa là việc một người thực hành sự tin kính chân thật.

16. 組織の代理人が実践する競合できる推進力として、メンタルヘルスとホームレスの事例研究を展開している。

17. 彼らが学び,学んだことを実践するための安全な環境を整えてくれる指導者が必要です。

18. かつて「確固とした女性たち」は,イエスの教えについて証し,実践する際に犠牲を払いました。

19. ですから,新奇なことであっても,正しいと確信したなら,実践することを躊躇しませんでした。

20. スカウト活動は,若い男性が日曜日に学ぶ福音の原則を実践するのに助けとなるものであるべきである。

21. 神の律法を研究し,それを生活面で今実践するならば,新秩序における生活に備えることができます。

22. この語は余りにも古くて,かえって新しい感があり,それを実践する機会をうかがう人は増えている。

23. 「誠実」の徳質の体験を6つ終了したら,学んだことを実践するのに役立つプロジェクトを一つ自分で考えます。

Sau khi đã hoàn tất sáu kinh nghiệm giá trị đạo đức về tính ngay thật, hãy lập ra một dự án mà sẽ giúp em thực hành điều em học được.

24. 3 学んだ事柄を実践する: 大会後によく,「本当にすばらしい内容でした」という声が聞かれます。

3 Áp dụng điều đã học: Sau hội nghị, các anh chị thường nói: “Chương trình thật tuyệt vời!”.

25. グローバル・コンパクト(GC)は企業に対し、人権・労働権・環境・腐敗防止に関する10原則を順守し実践するよう要請している。

26. そしてすぐに,学んだことを実践するようになり,持っていた心霊術に関する本や仏像を処分しました。

27. ちょうどそのころ,武術の先生から,禅を実践する者だけが合気道を会得できると言われ,ショックを受けました。

28. 先頃,預言者は「安息日を覚えて,これを聖と〔し〕」,14 断食の律法を理解して実践するように勧告しました。

29. また,その新しい法律は,公序良俗に反しない限り,各人が各々の宗教を実践する権利を保障していました。

30. ヨハネ 15:14)ですから,神の真の僕は,愛の律法を実践する人たちです。 愛について話すだけの人ではありません。

31. 言葉にも,行状にも,愛にも,霊にも,信仰にも,純潔にもイエス・キリストの福音を実践するなら,信者の模範になることができます。

32. これは開拓者が自己否定を実践することによって神を喜ばせようとしているという意味ではありません。

33. こうした判例という城壁の上に立って,証人たちは崇拝を実践する,信教の自由のために戦い続けてきました。

34. 残念な事に この企業は パーフェクトになるどころかー 実践するところに到達する前にー 時代遅れになってしまいました

35. イニシアチブには,「教会員が,信仰,教育,勤勉,主への信頼という原則を学び,実践するのを助けるため」のコースやリソースが含まれています。「

36. 非常に奇妙な事ながら,エドモンは心霊術を行なうこととカトリック教を実践することとの間に何の矛盾も感じませんでした。

37. 本冊子『わたしの礎』は,教会員が,信仰,教育,勤勉,主への信頼という原則を学び,実践するのを助けるために用意されました。

38. 小冊子『若人の強さのために』の中で,大管長会は福音の標準の概略を述べ,標準を実践する方法を青少年に教えている。

39. 同じ曜日の同じ時間に,母親と一緒にソファに座り,イエス・キリストの福音と教えを実践する方法を学ぶのを楽しみにしていました。

40. ダニエル 2:44。 マタイ 6:10)しかし,それまでの間は,クリスチャンが納税拒否その他の方法で市民的不服従を実践することを認めてはおられません。

41. わたしたちが主を「見る」ことを選び,主の救いの福音を受け入れて実践するならば,主はわたしたちを救ってくださいます。

42. 興味深いことに,正統派イスラム教徒(青年期に割礼を受ける上,性衛生面の他の処置をも実践する)の間では,これにかかっている例は皆無でした。

43. 箴言 29:4,新国際訳)公正は ― とりわけ最高位の役職者が率先して実践するなら ― 安定をもたらし,いっぽう腐敗は国を疲弊させます。

44. その第18条は,自分の宗教を変更することや,布教して実践する自由を含む,「思想,良心及び宗教の自由を享有する権利」を認めています。

45. 現代のスポーツ哲学に含まれる多くの事柄は,そのような哲学を実践する人々の場合と同じように,キリスト教の原則や理念を危うくするものです。

46. これを実践する最初の国が 私の意見では大きな飛躍をして 新しい経済を創造し 経済や先行きが より良いものになると考えます

47. 判決内容 最高裁判所は,憲法に違反しているとして条例を無効とし,宗教を自由に実践する権利と表現の自由の権利を再確認する。

48. 生活の中で、学び、深く考え、とりわけ、福音の原則を実践するための時間を生み出すことによって、御霊みたまから来る喜びと平安が得られます。

49. また,今の法王ヨハネ・パウロ2世は1991年に回勅「レデンプトーリス・ミッショ」を出し,公に宣べ伝えるようにとのイエスの命令を実践する必要性について,教会の注意を喚起しました。

50. このように,伝統的な宗教を実践する人の場合と,美術品また文化の所産として仮面を収集する人の場合とでは,仮面の持つ意味が異なります。