存分に in Vietnamese

Kana: ぞんぶんに

  • n
  • một cách tự do; tùy thích; theo ý muố

Sentence patterns related to "存分に"

Below are sample sentences containing the word "存分に" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "存分に", or refer to the context using the word "存分に" in the Japanese - Vietnamese.

1. 五感を存分に働かせる

2. プレーオフでも存分に活躍した。

3. 8 彼らはあなたの家の肥えたものを存分に飲み+,

4. 企業と資本主義の活動を 思う存分に 探究し、経験し、試してきました。

5. ここでは,象眼細工師がその洗練された手腕を存分に発揮しています。

6. 巨大なピラミッドから王族のミイラまで、古代エジプトの遺物を存分にお楽しみください。

7. 家計の許す範囲内で,しかも,主人を存分に喜ばす料理を作れるのです。

8. とはいえ,サンゴ礁周辺の澄み切った海面でシュノーケリングを存分に楽しむことができます。

9. 自分の手で作った物を「存分に用いる」ことができるようになるのです。 ―イザヤ 65:21‐25。

10. そして,わたしたちには,自分の手の業を存分に楽しめる十分な時間があるのです。

Và chúng ta sẽ có nhiều thì giờ để tận hưởng công việc tay mình làm.

11. 彼らはパラエタケネ、ガビエネの二つの会戦において、アンティゴノスの歩兵部隊を蹴散らすなど存分に活躍した。

12. そのとき,忙しく働く人々は『自分の手の業を長く楽しみ存分に用いる』でしょう。 ―イザヤ 65:22。

13. 「彼らは必ず家を建てて住み......わたしの選ぶ者たちは自分の手の業を存分に用いる」― イザヤ 65:21,22。

14. 自由”を存分に楽しんだために,独自の問題が生じたことが明らかになっているからです。

15. 自分の労苦の実 ― 数を増すクリスチャンの弟子たち,および豊かな霊的食物 ― を存分に楽しんでいるのです。(

16. 学園内ではその権力を存分に活かしてワガママを通しており、教師である久斗に対しても高圧的な態度を取る。

17. また、ユーザーと広告主の皆様に Google の多彩な広告フォーマットを存分にご活用いただくため、技術要件も設定しています。

18. わたしの民の日数は木の日数のようになり,わたしの選ぶ者たちは自分の手の業を存分に用いるからである」。(

19. 「彼らが存分に得た時,イエスは弟子たちにこう言われた。『 余ったかけらを集め,何も無駄にならないようにしなさい』」。

20. ですから 自らの労働で生み出した成果を 存分に享受できるというわけです それも上司を解雇したお陰です

Họ có thể tận hưởng thành quả lao động của mình vì họ đã sa thải sếp.

21. そして神は,人間が生きてゆくだけでなく,生きることを存分に楽しむために必要なものすべてを地上に備えました。

22. 文化的な変化を通じ 私たちの祖先は 大部分が早死を避け それで 人々は今 存分に一生を過ごせるようになりました

23. それによって二人は,本当に満足のゆく仕事を与えられ,自分の能力を健全な方法で存分に発揮することができました。

24. そのような世界,つまり「いたずらに労することなく」自分の労働の「実」を存分に楽しめる世界で生活したいと思われませんか。

25. 穴に水がにじみ出し,象が存分にのどを潤した後は,文字通り無数の動物や鳥や昆虫が,その同じ井戸を使って命をつなぎます。

26. その種の学校の一つは,「大人から意見されたり干渉されたりせずに,子どもが思う存分に自己表現できるようにすること」を方針にしました。

27. 詩編 8:3‐9。 使徒 14:15‐17)さらに神は,わたしたちがこうした備えを存分に楽しめるように,視覚,聴覚,触覚,味覚,嗅覚などを与えてくださっています。

28. 3月中のこれらの特別活動はわたしたちが野外宣教に存分に参加することを促し,また休暇開拓奉仕の喜びを加えるものともなるでしょう。

29. 神がこの邪悪な体制にとっての時を尽きさせようとしておられるのは,正直な心を持つ人々が義の体制で生活を存分に楽しめるようにするためです。

30. 彼女は夫を助け,子供を育て,家を切り盛りし,満足と喜びをもたらす多くの物事を見いだして,自分の女性らしさや才能を存分に発揮することができました。

31. 自分たちにはこうした機会はめったにないのだから,存分に利用してうっぷんを晴らし,ほかの時には抑えている欲求を大いに満足させたいと彼らは考えます。

32. 内部には、子供や青少年が科学への興味を存分に感じることができる実験・実習機材を展示しており、仮想現実、テレビ電話、幻想体験などの高度な展示技法で演出している。

33. 神は聖書のイザヤ書の中でこう述べておられます。「 わたしの民の日数は木の日数のようになり,わたしの選ぶ者たちは自分の手の業を存分に用いるからである」― イザヤ 65:22。

34. そして万軍のエホバは,もろもろの民のため,......油を存分に用いた料理の宴を設けられる。 ......彼は死を永久にのみ込み,主権者なる主エホバはすべての顔から必ず涙をぬぐってくださる」。

35. 街路伝道を存分に楽しんでいる一人の補助開拓者の兄弟は,ウインドーショッピングをしている人や,車の中にいる人,バスを待っている人,さらに以前断わった人にさえ近づいてみると述べました。

Một người khai thác phụ trợ chuyên môn rao giảng ngoài đường phố nói anh thử lại gần những người bát phố để ngắm tiệm, những người ngồi trong xe nhà và ngay cả những người trước đó đã khước từ.

36. 私が思うには 間接的に 見たり考えたりするより 自分で行動する つまり 何かを体験し 従事し 挑戦したほうが 人生に充実感が湧き 思う存分に 人生を楽しめるでしょう

37. わたしの民の日数は木の日数のようになり,わたしの選ぶ者たちは自分の手の業を存分に用いるからである。 彼らはいたずらに労することなく,騒乱のために産み出すこともない。

38. 詩 80:8,13; 歌 2:15)モーセの律法では,そばを通りかかった人が存分に食べることはよしとされていましたが,入れ物に入れて持ち去ることは認められていませんでした。 そのようなことは盗みになるからです。 ―申 23:24。

39. コリント第一 10:31)間もなく訪れる地上のパラダイスでは,エホバの義の要求にかなったすべての人たちとの健全な交友を楽しみながら,エホバの寛大さを存分に味わう機会を永遠に持つことができるでしょう。 ―詩編 145:16。 イザヤ 25:6。 コリント第二 7:1。

40. パウロはこう述べたからです。「[ 神]は善いことを行なって,あなた方に天からの雨と実りの季節を与え,食物と楽しさとをもってあなた方の心を存分に満たされたのですから,決してご自身を証しのないままにしておかれたわけではありません」。(

41. 詩編 104:13‐16)使徒パウロが古代ルステラの住民に対して,神は「善いことを行なって,あなた方に天からの雨と実りの季節を与え,食物と楽しさとをもってあなた方の心を存分に満たされた」ということを思い起こさせたのはもっともなことでした。 ―使徒 14:17。

42. また,使徒パウロはルステラの住民に次のように語ることができました。「 ご自分は善を行なって,あなたがたに天からの雨と実りの季節を与え,食物と楽しさとをもってあなたがたの心を存分に満たされたのですから,[神は]決してご自身を証しのないままにしておかれたわけではありません」。(

43. 例えば,使徒パウロは,偽りの宗教を信奉していたルステラの人々に,神は「善いことを行なって,あなた方に天からの雨と実りの季節を与え,食物と楽しさとをもってあなた方の心を存分に満たされたのですから,決してご自身を証しのないままにしておかれたわけではありません」と語ることができました。(

44. ローマ 1:20)あるいは,使徒パウロが使徒 14章17節で述べているように,「ご自分[神]は善いことを行なって,あなた方に天からの雨と実りの季節を与え,食物と楽しさとをもってあなた方の心を存分に満たされたのですから,決してご自身を証しのないままにしておかれたわけではありません」。

45. 過去の世代において,神は諸国民すべてが自分の道を進むのを許されました。 とはいえ,ご自分は善を行なって,あなたがたに天からの雨と実りの季節を与え,食物と楽しさをもってあなたがたの心を存分に満たされたのですから,決してご自身を証しのないままにしておかれたわけではありません」― 使徒 14:16,17。

46. あなたはこの地の住民,カナン人を彼らの前に屈服させ......ました。 こうして,彼らは防備の施された諸都市と肥えた土地を攻め取り,あらゆる良いもので満ちた家,切り掘られた水溜め,ぶどう園やオリーブ畑や食物のための木をたくさん手に入れるようになり,彼らは食べて,満足し,肥え太って,あなたの大いなる善良さを存分に享受しはじめました」。