大恐慌 in Vietnamese

Kana: だいきょうこう *n

  • thời kỳ đại khủng hoảng (1929-1933)

Sentence patterns related to "大恐慌"

Below are sample sentences containing the word "大恐慌" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "大恐慌", or refer to the context using the word "大恐慌" in the Japanese - Vietnamese.

1. 大恐慌に見舞われたのである。

2. 米国の株式市場が暴落して大恐慌が始まる

3. 出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の大恐慌

Một phụ nữ di cư cùng ba con nhỏ trong Cuộc Khủng Hoảng Kinh Tế vào thập niên 1930

4. 大恐慌のさなかなので,仕事はほとんどありません。

5. 私がベテルに来てから数年後に,世界は大恐慌に突入します。

6. しかしその後 大恐慌期に 個人は金本位制を捨て しかしその後 大恐慌期に 個人は金本位制を捨て 世界通貨レベルでも ニクソンの時代に 金本位制は終わりました

7. それは,すべての資本主義国に影響を与えた,例の大恐慌でした。

8. 経済は破綻し,それが1930年代の大恐慌へとつながりました。

9. 世界大恐慌でも、この指数的成長には全く影響ありませんでした

10. ビリーは1928年生まれで,大恐慌のさなかに子ども時代を過ごしました。

Cô ấy sinh năm 1928 và lớn lên trong thời kỳ diễn ra suy thoái kinh tế toàn cầu.

11. しかし、1929年の大恐慌の後、フィンランドはイギリスの例の後に、金本位制を放棄せざるを得なかった。

12. 大恐慌に見舞われた米国における生活は苦しく,ヨーロッパ全土には戦争の暗雲が垂れ込めていました。

Cuộc Khủng Hoảng Kinh Tế đã khiến đời sống ở Hoa Kỳ chật vật, và chiến tranh đe dọa Âu Châu.

13. ところが,大恐慌によって職員の給与が支払えなくなり,全員を解雇せざるを得なくなりました。

14. ウォーレン・バフェットの師 ベンジャミン・グレアムは 1929 年の大恐慌のときの 自らの損失の痛手を教訓に バリュー投資という独自のシステムを

15. 1933年,世界大恐慌のために就職先を見つけるのが困難だった時期のことで,合衆国東部での話です。

16. 大恐慌ではデフレになりましたが それは貨幣供給の減少 消費者マインドの低下など まったく異なる現象です

17. もしこの古い壁が語れるとしたら,大恐慌時代の沈んだ,暗い日々について思い出させてくれるでしょう。

18. その大恐慌は1932年から1934年にかけて最悪の事態を招きましたが,わたしたちはいまだにその影響を感じています。

19. 過去十年間の深刻な景気後退は,「1930年代の大恐慌以来,最悪の世界的な雇用危機」をもたらしてきたと,ILOは言います。

20. 70年以上前に、保護主義など大恐慌の自滅的な政策への回帰をふせぐことをまさにその目的としてIMFは設立されました。

21. 真珠を扱う業者たちは大恐慌が臨むに及んで,ガラス球に魚のうろこから取れる物質を塗った模造真珠を市場にあふれさせていました。

22. そうでなければ、グローバル化は大きく反転するかもしれません―大恐慌中に起こったことや悪名高いスムート・ホーリー法について考えてみてください。

23. 1929年にアメリカで始まって全世界に影響を及ぼした大恐慌と呼ばれた苦しい時代の後には,多くの国々では幾年にもわたる,比較的に繁栄した時代が続きました。

24. そして、もちろん私たちが よく知っている事例があります 経済の専門家達があまりにも 大幅な見当違いをしたために 私たちは今 1930年代以来の大恐慌におかれています

25. 主要な発明のリストをまとめた結果 基礎的な発明が最も多い 最も重要な10年を見いだしました 他の研究者のリストも参照して 実にたくさんのリストから 導かれたのは大恐慌の時期です

26. それは大恐慌が,「形成されつつあったように思われる,利害の共通という意識をことごとく破壊し,すべての家族をして,他の人々にどんな影響が及ぼうと自己防衛に没頭せしめた[からである]。

27. 1929年に起きた株式相場の暴落に続いて,経済事情が余りにも悪くなったため,私たちはアルキビーチの家をシアトル市ハイランドパークにあった食料品店と交換し,世界大恐慌の何年かの間,その店からわずかの収入を得ました。

28. まず1914年と1945年の 戦争ショックによる 非常に低い資本収益率 富の破壊、インフレーション 大恐慌時代中の破産 これらのことが 民間の財産による資本収益を 異常な程低いレベルまで減少させました 1914〜1945の間のことです

29. 例えば,ひとりの宣教者の姉妹はこう書いています。「 私は辞職して,絶対あとには引かぬ覚悟を決め,1930年9月,経済的な大恐慌のさなかに,[開拓者として]人生の競走の走路を本当の意味で走り始めました。

30. アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。