変容 in Vietnamese

Kana: へんよう

• n
• thay đổi cách nhìn; vẻ ngoài thay đổi

Sentence patterns related to "変容"

1. それが変容です 変容の前後は別のものです

2. 真の変容です

3. 消費者社会の変容

4. 柴山雅俊は「空間的変容」と「時間的変容」という概念から解離を捉えようとしている。

5. 3つの変容がオーブンで起きます

6. 10 (イ)神のイスラエルはどんな変容を遂げましたか。(

7. 心の変容こそが瞑想の意味することろです

Sự chuyển hoá tâm thức, đó là chính là ý nghĩa của thiền tập.

8. このゼラチン化は オーブンで起きる変容のもうひとつです

9. 病院では,“意識変容状態”にあると説明されました。

10. 私たちとモノとの関係を 根本的に変容させるものです

11. 繰り返しになりますが パンは変容する食べ物だと思います

12. これらは意識変容によっておこるものと考えられている。

13. 2 こうした驚嘆すべき変容をもたらすのはだれでしょうか。

14. もはや これは 「ソーシャル・ネットワーク」と呼べず 私は「行動変容帝国」と呼んでいます

15. 人口の都市部への移動は,世界の多くの場所の性格を変容させています。

16. これを認識するだけで 道徳観に関する対話の仕方が変容するでしょう

17. たとえばトーストだけが 取り出され トーストの変容が描かれている ものがあります

18. 右側の1番目の礼拝堂には、セバスティアーノ・デル・ピオンボの『鞭打ち』と『キリストの変容』(1516年 - 1524年)がある。

19. 3回目の変容でまた生から死へ しかしその結果 パン生地からパンが出来ます

Chuyển hóa lần 3, chết thêm lần nữa -- nhưng là từ bột nhào tới bánh.

20. 自己(ゼルプスト)- 心全体の中心であり、心の発達や変容作用の根源的な原点となる元型。

21. その変容には,多くの場合,新しい生活様式に移行することが関係しています。

22. この用語は技術的手段を使って人間の特性や才能を選択または変容させることを意味することもあり、その変容によって既存のヒトの範囲を超えた特性や才能を得るかどうかは意味しないことがある。

23. また数字の「7」は『運命』や『宿命』、『変容』などと大きく関わる数字であると考えられている。

24. 「幾十年にも及ぶ暴力的な娯楽は,市民の感性や価値観を変容させることに成功した」

25. ステージ10でオーブンのなかで変容が起きます オーブンに入れたパン生地が ステージ11でパンとなって出てきます

26. 月の表面は彼の目の前で,光沢のある陶器から,山とクレーターと水のない海とのモザイクに変容しました。

27. 一度離婚しないように説得した刑務所の指導者は、離婚は溥儀の変容に影響を与えたと考えている。

28. 統合失調症 アルツハイマー病 うつ病 依存症などの障害は 我々の寿命を削るだけでなく 我々自身を変容させます

29. そして18世紀後半には「サルマティズム」の語は上記の後期サルマティズムの文脈と関連づけられ、完全にネガティヴな意味へと変容した。

30. 『増鏡』によると佶子は大変容姿が優れており、同母兄の権中納言公宗に恋慕されるほどであったという。

31. 幾十年にも及ぶ暴力的な娯楽は,市民の感性や価値観を変容させることに成功した」と,映画評論家マイケル・メドベドは述べています。

32. ローマ帝国の都市部でキリスト教が受容された後も、田舎の村では偶像崇拝が引き続き行われていたため、意味の変容が起きたのだと考える。

33. ジェフリー・ハリソン,ピーター・グラント共著,「テムズ川の変容」(英語)は,人々が公益のために共に励む時,何をなし得るかを示すこの目覚ましい成果について述べています。

34. この種の異端審問制度はドイツやスカンジナビア諸国など北ヨーロッパへも拡大していったが、ほとんど定着せず、場所によってはより穏健な形のものに変容していった。

35. そしてラス・パルミタスをヘルメン流に言う「メキシコで最初に魔法にかけられた町」に変容させる大仕事をやり遂げた。 しかしどう考えてもこれにはまだまだ続きがありそうだ。

36. さらに,政治指導者の中には,宗教家たちと結託し,何とかして先住民を同化させ変容させようとする人々がいました。 先住民を野蛮人と見ていたのです。

37. また、この世のものとは思えない音楽を周りの者と共に聞くという「音楽体験」や、自分のいた部屋の空間が膨張するなどの「空間変容体験」の証言が多い。

38. 良心があまりにも寛容だったり,鈍っていたり,あるいは汚れてさえいたりする,わたしたちの周囲の世の人たちから不当な影響を受けるのは大変容易なことです。(

39. ^ Mellor, 990-993: Mellorはそれまでのローマとヘレニズム世界の協力と文化変容の枠組みよりも皇帝崇拝を弱いものと見て、アウグストゥスやその後の皇帝崇拝に女神ローマが必須のものだったとしている。

40. それらは臨死体験のような首尾一貫とした物語性を持っておらず、長年にもわたる精神上の変容や死に対する恐れの消失を体験者に生じさせることは殆ど無い。

41. 皇帝を中心とする華夷秩序に理念づけられ、朝貢と冊封によって外国との関係を維持していた「天下」概念が変容するのは、1793年イギリスの外交使節マカートニーが派遣されたころからである。

42. アフガニスタンと アラブ世界のUAEに焦点を当てて こうした番組が西洋のアイデアを取り入れるのではなく 地域の文化に統合されることによって 部族社会を変容させている様を見ていきます

43. スタインバーグ (Steinberg.M ) は、解離性障害の診断と評価には、5つの中核症状が重要であるとし、「健忘」、「離人」、「疎隔(現実感喪失)」、「同一性混乱」、「同一性変容」の、特に健忘を解離性障害の基本として重視している。

44. 大都市が建設され,種々の工業が興り,イスラエルは近代社会へと変容を遂げました。 一方,近代的な都市の外には,古い遺跡が残っています。 村に行くと,今でも聖書時代と同じ光景が見られます。

45. その前に12のステージを見直し 変容という観点から見てみたいと思います なぜなら全てのことは4つのレベルで理解できる と思っているからです これはソクラテスの時代から言われてきたことです

46. 自己の元型は心(魂)全体の中心にあると考えられ、外的世界との交渉の主体である自我は、自己元型との心的エネルギーを介しての力動的な運動で、変容・成長し、理想概念としての「完全な人間」を目指すとされた。

47. メキシコシティのジャマイカン・マーケットや、メキシコはエカテペックのニュータウンの遊歩道や、グアダラハラのミラバイエなどである。 そしてラス・パルミタスをヘルメン流に言う「メキシコで最初に魔法にかけられた町」に変容させる大仕事をやり遂げた。 しかしどう考えてもこれにはまだまだ続きがありそうだ。

48. 人間個々人の運命は、糸の長さやその変容で考えられ、クロートーは彼女が手にする糸巻き棒から引き出し紡いで運命の糸とし(クロートーはそれ故に「紡ぐ者」である)、人間に運命を「割り当てる者」がラケシスで、三人目のアトロポスがこの糸を切った。

49. 交通を妨げて疾走することから交通事故が懸念されたものの、時代は高度成長期であったため、社会が大きく変容することのストレスを受けた心理社会的モラトリアムの範疇として、マスメディアや文化人を中心にある程度容認される傾向も見られた。

50. 例えば、創世記に記される創造行為は7つ(6つの段階と1つの休憩)であり、錬金術では7つの金属と7つの惑星の影響による7つの変容の段階があり、サイコロの向き合う面の和は全て「7」であり、今日にみられるスロットマシンの大当たりの出目は、普通7 7 7となっている。