地雷 in Vietnamese

Kana: じらい

• n
• địa lôi

Sentence patterns related to "地雷"

1. 地雷除去の実情

2. 地雷の側面に触れることによって地雷を探り当てるためである。

3. M18 クレイモア地雷(M18 Claymore)は、アメリカ軍の使用する指向性対人地雷の1つである。

Mìn M18A1 Claymore là một loại mìn dùng để chống nhân sự đối phương.

4. 地雷密度の特に高い9か国における,2.5平方キロあたりの地雷の平均個数

5. 禁止されない地雷

6. 聖書は,地雷の地図および地雷を識別する訓練に例えることができます。

Có thể ví Kinh Thánh như một bản đồ kết hợp với kiến thức nhận dạng mìn.

7. 地雷 だ 武装 解除 する

Mìn chôn đấy.

8. こちら ホット HLS 繰り返 す 地雷 だ

Đây là khu vực nguy hiểm, nhắc lại, có mìn.

9. (地雷を発見するんですよ)

Khán giả: Hoa dò mìn.

10. そうです、これは地雷探索草です

Chính xác, đó là hoa dò mìn.

11. 地雷 敷設 地域 で の 移動 は 不 可能 だ...

Địa điểm là một bãi mìn.

12. しかし、川口扮する「地雷マン」との勝負(地雷まんの中に1つだけある濃縮ハバネロ入りを一発で当てるゲーム)で敗れる。

13. 対人地雷の国際取引はほとんどなくなったが,世界中で2億3,000万個から2億4,500万個の地雷が備蓄されている。

14. しかも,新型の地雷は探知がずっと困難になっている。 ほとんどがプラスチック製であるうえに,爆弾や地雷等の破片と共に埋められているので,地雷ではないものに探知機が反応するからである。

15. 例えば,以前に地雷を作っていたドイツのある業者は,クウェートでの1億ドルの地雷除去契約を取り付けたとのことです。

16. それは私が地雷キャンペーンに 関わり続けた理由です

Đó là cái mà tôi đang bận làm -- Chiến dịch bom mìn.

17. しかし地雷原は依然として存在しています。

Nhưng các bãi mìn vẫn tồn tại.

18. また同紙によれば,「地雷の敷設箇所を記録しておく点で兵士が当てにならないことはよく知られており」,多くの「地雷が地面からただ取り出されて,たいていは地雷原でなかった場所に埋められる」。

19. ロンメルの命令により、海岸の地雷数は3倍にされた。

20. 地雷原を歩けば命を落とす危険性があります。

BĂNG qua một bãi mìn có thể nguy hiểm đến tính mạng.

21. 「アフリカでは,18か国に約3,000万個の地雷が散らばっている」。 ―UNHCR

“Ở Phi Châu có chừng 30 triệu mìn rải rác khắp 18 xứ” (UNHCR).

22. 「世界には1億1,000万個以上の地雷が埋まっている。

23. アンゴラは世界でも特に地雷の集中している場所の一つ。

24. 地雷原ではだれも平安を見いだすことはできません。

Không một ai có thể tìm ra được sự bình an trong một bãi mìn.

25. 地雷以外ならば、大将または中将を置くことが考えられる。

26. それからキュー自身も地雷で負傷し,ジャングルの中で助けを待ちました。

27. 地雷は埋設後50年以上たっても爆発することがあります。

28. 地雷は,除去できる速さの25倍の速さで敷設されている」。 1975年以来,子ども30万人を含む100万人以上が地雷によってひどい障害を負うか命を落とすかした。

29. もぬけの殻になった家々には兵隊が地雷を仕掛けました。

30. 地雷や不発弾は、戦役終了後もノルマンディーの住民に被害を与え続けた。

31. しかし,地雷によって脅かされるのは命や手足だけではありません。

32. 推定では,60余りの国に6,000万個から7,000万個の地雷が散在しています。

Có khoảng 60 đến 70 triệu quả mìn đặt rải rác khắp nơi trong hơn 60 nước.

33. 利己的な欲望はわたしたちの足元に隠されている地雷のようです。

Những ham muốn ích kỷ giống như quả mìn chôn bên dưới con đường chúng ta đi.

34. 地雷や奇襲攻撃があるのではないかと,気が気ではありませんでした。

35. 世界中にどれほどの数の地雷が埋設されているかはだれも知りません。

36. そこで仕事を辞めて現実問題である 地雷に目を向けることにしました

Tôi bỏ việc để tập trung vào vấn đề thực tại của thế giới: các quả mìn chưa được gỡ bỏ.

37. いずれにせよ,地雷の製造と除去はどちらもビジネスとして繁盛しています。

38. そうした対人地雷は 人命を奪うことよりも 重傷を負わせるのが狙いです

39. 彼らは地雷探知機,防塵マスク,ロープ,およびパラシュートの背負い革などを装備していました。

40. 一例として,地雷が所構わず敷設されていることについて考えてください。“

Thí dụ, hãy liên tưởng đến các vụ đặt mìn bừa bãi.

41. 平均すると,22分ごとにだれかが地雷を踏んで手足もしくは命を失っています。

Trung bình, mỗi 22 phút có một người mất chân, tay hay mạng sống vì giẫm phải mìn.

42. また自然障害物がほとんどないので大量の地雷と障害物資材が必要となる。

43. では,人間はいつになっても地雷の被害を免れることができないのでしょうか。

44. 推定によれば,約1億個の地雷が60余りの国や地域に埋められたままになっています。

45. 特に、地雷などによる足回りへの被害で行動不能になると大重量から回収が困難となり、むざむざ修理可能な車輛を自爆・放棄することとなり、ポヌイリ駅周辺の戦闘では地雷原により第654大隊の所属車輌多数が失われた。

46. 次いで私が乗っていた戦車のキャタピラーの片方が地雷でもぎ取られ,動かなくなりました。

47. 地雷は開発における構造的障害だと ダイアナ妃がテレビで語りましたが 正にその通りです

Công nương Diana thông báo trên truyền hình rằng các quả mìn từ một vành đai công sự đến bất kỳ sự phát triển nào, mà đó là sự thật.

48. これらの不発弾は まさしく地雷のように 地面に転がったまま 次の標的を待ち受けます

49. また埋設されている地雷を除去するという危険な仕事に着手した政府もあります。

50. 人権監視団”という調査機関によれば,カンボジアだけでも約3万人が地雷で身障者になりました。