命ずる in Vietnamese

Kana: めいずる

• v5z
• chỉ định; bổ nhiệm
• ra mệnh lệnh; ra lệnh
• sai bảo
• Yêu cầu

Sentence patterns related to "命ずる"

1. ヘンリー8世が教会に聖書を備えるよう命ずる 1538年

2. もちろん,それには神経系統の協働が必要で,神経系統は,一方の筋肉群に収縮を命ずる信号を送り,同時に,他方の筋肉群には,ち緩を命ずる信号を送らねばなりません。

3. これ に は 武器 を 持 つ こと を 命 ずる こと を 拒否 する 場合 も 含 ま れ る

4. 1409年,ついに教皇アレクサンデル五世は調査を命ずる教皇大勅書を発布しました。

5. 慶長5年(1600年)2月になると、景勝は夏までに領内諸城の補修を命ずる。

6. 同王は高官の一人であったハマンに,ユダヤ人の撲滅を命ずる布告を出す権限を与えました。

7. アウグスツス・カエサルは登録を命ずる布令を下しましたが,結果的に,それはイエスの誕生と時を同じくすることになりました。

8. 国家の栄誉と栄光のために,最後の一滴の血を流すまで戦うよう,我々は神の名においてあなたがたに命ずる」。

9. ついに1942年5月6日,英国政府は,私が好ましからざる人物であるために米国へ帰還を命ずることを通告してきました。

10. ヤコブとヨハネは憤慨し,「主よ,天から下って彼らを滅ぼし尽くすようわたしたちが火に命ずることをお望みですか」と尋ねます。

11. ローマ 13:1)とはいえ,そのような権威が神の律法に反する行動を執るよう命ずる時は,『支配者として人間より神に従います』。 ―使徒 5:29。

12. かえって,あなたはわたしが遣わすすべての者たちのところへ行かなければならない。 わたしがあなたに命ずることをみな話すべきである。

13. ルカの福音書によれば,カエサル・アウグスツスがローマ帝国全土に人口調査を命ずる布告を出すと,『すべての人は登録をするため,それぞれ自分の都市に旅立ちました』。(

Theo lời tường thuật trong sách Phúc âm của Lu-ca, khi hoàng đế Sê-sa Au-gút-tơ ban chiếu chỉ khắp đế chế La Mã, “ai nấy đều đến thành mình khai tên vào sổ” (Lu-ca 2:1-3).

14. ”声”は 私が助けるに値すると 証明出来るなら 私を助け 元の私に戻しやると言い 私を助け 元の私に戻しやると言い ヘラクレスの功業のような おかしな事を命ずるようになりました

15. 当時の医師たちは,瀉血という手段に訴える傾向がありましたが,それは今日医師の多くに,患者に有害な結果をもたらすことが少なくない輸血を命ずる傾向が見られるのに似ています。

16. ペルシャ人キュロスの(明らかにバビロンの支配者としての)「第一年」(西暦前538年)に,流刑に処せられていたユダヤ人を自由にして,『ユダにあるエルサレムに上って行って,イスラエルの神エホバの家を建て直すよう』にと命ずる王の布告が出されました。(

17. アメリカはツーマン・ルールを実施しており、大統領だけが核兵器の発射を命ずることができるのだが、その命令は国防長官の確認を受けなければならない(大統領が攻撃によって殺害された場合は権限の継承順位に従う)。

18. その手紙には一部次のように書かれていました。「 貴会員の忠節に関する一般の人々の印象を拭い去るため,この手紙を受け取った後直ちに,会合に集まっている信徒全員を地域練兵場まで行進させて,リベリア共和国の国旗に敬礼するよう命ずる」。

19. 何という描写であろう! 思索し,意志決定をする思いを持つ人間,つまり理知的な創造物は,人生の歩みを営々と続け,最終的には無というもの,すなわち途方もない悲劇的な敗北へと一足ごとに人を至らせる,思いの命ずるところに従っているのである」。

20. 「洗たく物は“もっと白く”,髪の毛はさらっと清潔で,床には一点のしみもなく,そして自動車はぴかぴか光っているようでなければ,ちゃんとした(マディソン街が命ずる)標準にかなった生活をしているとは言えないと,われわれは何年もの間絶え間なく脅されてきた」と,二人のアメリカ人教授は主張し,一部の広告会社への不満を述べています。

21. 決定の内容は一部次のようなものでした。「 したがって,我々は,権限のない者が今後,聖書のどの箇所であれ,英語をはじめとする他のいかなる言語にも翻訳すべきでないことを定めかつ命ずる。 ......違反者は正式破門に処す。 問題の翻訳が教区の司教,もしくは事情により管区会議によって認可されるならばその者は破門を解除される」。