向上する in Vietnamese

Kana: こうじょう

• vs
• tiến triển; tăng cường; nâng cao; tốt lên; khá lê

Sentence patterns related to "向上する"

1. 社会経済レベルが向上することで 趣向が変わってきます

2. ローカルコンピュータ上にそのフォントをインストールすることでMathJaxの組版速度が向上する。

3. モバイル端末向けの広告という点では同じでも、通勤時間帯の前に掲載結果が向上する広告もあれば、夜のテレビ コマーシャルの後に掲載結果が向上する広告もあります。

4. あるコンピューター技師は,ファックスのスピードも機能もさらに向上すると予想しています。

5. 流ちょうさが向上するにつれ,時間の調節も容易になってゆきます。

Khi được lưu loát hơn, bạn sẽ dễ điều chỉnh thời gian.

6. • 一部の国には、ビジネス環境を改善し製品市場の機能を向上する余地がある。

7. チェルノブイリ事故以来、残りの全RBMKは、安全性を向上する為のいくつかのアップデートを受けた。

8. Google のスペシャリスト(セールス スペシャリストとマーケティング スペシャリスト)は、Google サービスの利便性が向上する方法を見つけ出すトレーニングを受けています。

9. また、第1、第2、第3と発動される毎に、その都度戦闘力が向上するような描写がある。

10. 適用される重み付けは上位掲載で向上する掲載結果の差に基づいて算出されます。

11. 23 聖書を読んで研究すれば祈りの質は向上する,ということを示す例は,ほかにも沢山あります。

12. この文字は大いに学びやすいものである。 これにより万民の暮らしが向上することを強く願う」。

13. 特にブレーキランプに使用した場合、電球よりブレーキペダルを踏んでから点灯するまでのタイムラグが短いため安全性が向上する。

14. 自分の弱点をくよくよ考えてやる気をなくし,向上するための努力をしなくなってはなりません。

15. 研究では、メンバーが直面するプレッシャーに対処し、クラブメンバーが方針を順守する態度と理解を向上することに焦点を当てる。

16. 自身の筋肉を最大限に盛り上げ、「エンジェル☆スタイル」になると衣服が全て破れ全裸になる代わりに戦闘力が向上する。

17. 兄弟たちの技術が向上するにつれ,野外の伝道者たちの受け取る出版物はますます魅力的になりました。

18. これはとても奇妙なことです 当たり前ですが 世界的に見たら 国が富めば国民の生活も向上するからです

19. 神への信仰によって人格が向上すると言う人は,ほとんどの国で80%を上回ったが,英国では56%に過ぎなかった。

20. しかし18世紀になって日本でも絹生産の技術が向上すると、中国産品の輸入が減少し、釜山交易に打撃を与えた。

21. 聖書はここで,うなり声を立てる毛深い類人猿のような生物から進化向上する人間のことなど何も述べていません。

22. Google 広告では、お客様の広告の掲載結果が向上するように常に新たなレイアウトをテストしているため、フォーマットが多少変化する場合があります。

Google Ads luôn thử nghiệm bố cục mới để cải thiện hiệu suất quảng cáo, vì vậy bạn có thể thấy sự thay đổi nhỏ trong định dạng.

23. さらに,奉仕会の質が向上するにつれ,兄弟たちは宣べ伝え,教える業の面で,より良い資格を身に着けるようになりました。

24. G Suite Basic は、ビジネス用のメール、共有カレンダー、オンライン ドキュメントの編集機能や保存用ストレージ、ビデオ会議機能など、コラボレーションを促進して生産性を向上するためのアプリを備えたスイートです。

25. 非常に野心的な実験装置です この正確さも数年のうちにさらに向上するでしょう この他にも 空間の挙動を調べる「LISA」という

26. 視認性を向上するため、各ドアの端部にE531系で採用した黄色いテープを貼付し、通路際の床材の色を黄色とするとともにドアチャイムとドアランプを搭載している。

27. 発動すると機体の機動性や運動性能、超合金Zの剛性までも飛躍的に向上するが、通常の生身の人間では耐えられないほどに負荷が激増する。

28. 攻撃や前進などの積極的な行動を続けることで好感度が上昇すると、攻撃力と防御力が上がり、超必殺技の性能が向上するなどの利点が加わる。

29. しかし,生活水準が着実に向上するにつれ,霊的な事柄に対する関心が人々の生活の中でそのあるべき位置を失いつつあるのが一般的な実状です。

30. 現在最もよく分かっている長期増強の形式は、シナプス前細胞から受け取られるシグナルに対するシナプス後細胞の感受性の増加によって、信号伝達が向上するものである。

31. マイクロファイナンスは自給自足を可能にし 自尊心を向上する大変強力なツールです 女性達はとんでもない可能性を秘めており マイクロな期待や志から 私達は脱却しなければなりません

32. アメリカ産科婦人科ジャーナル」(1968年6月1日号,395ページ,英文)の中で一医師はこう認めています。「 輸血の許されていない状況下で手術をするとなると,いきおい技術は向上するはずである。

33. 神経科学の分野において、長期増強(ちょうきぞうきょう、英: LTP : Long-term potentiation)とは、神経細胞を同時刺激することにより 2 つの神経細胞間の信号伝達が持続的に向上する現象のことである。

34. このような体をもつ子どもたちが 小人症であっても 結合双生児であっても 半陰陽者であっても しばしば 外科的な 整形手術を行う理由は 健康が向上するからでは ありません

35. エフェソス 4:32)言うまでもなく,だれかに許してもらったり,霊的な困難から親切な仕方で救い出してもらったりしたことがあるなら,人を許し,同情や親切を示すわたしたち自身の能力は向上するはずです。

36. 終末期の患者に対して身体的苦痛や精神的苦痛を緩和・軽減することによって、人生の質、クオリティ・オブ・ライフ(QOL)を維持・向上することを目的として、医療的処置(緩和医療)に加え、精神的側面を重視した総合的な措置がとられる。

37. 文化レベルを上昇させることによって収入が増える、その都市所属の軍隊の強さが向上する、能力の高い将軍が登用される確率が高くなる、生まれてくる国王の息子の能力が高くなる、新たな兵科が開発されるなど様々な効果が得られる。

38. 「アメリカ医師会ジャーナル」誌(英文)が報じたある研究は,「ユーモア療法を受けることによって,慢性的な病気を患っている患者のクオリティー・オブ・ライフ[生活の質]が向上することがあり,笑いがこのような患者の症状を直ちに和らげるのに効果的であることを示唆して」います。

39. これらの村々では生活水準が向上するに伴い 10~20%の面積の高地を保護活動のために 確保することに同意してくれます 10~20%の面積の高地を保護活動のために 確保することに同意してくれます そのため 再び木が生え チンパンジー達が 遺伝子の存続のために不可欠な 国立公園外の群れと交流するための 遺伝子の存続のために不可欠な 国立公園外の群れと交流するための 緑の回廊ができるのです 緑の回廊ができるのです