同士 in Vietnamese

Kana: どうし

  • đồng chí
  • n
  • hội; nhóm

Sentence patterns related to "同士"

Below are sample sentences containing the word "同士" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "同士", or refer to the context using the word "同士" in the Japanese - Vietnamese.

1. 麻衣とは親友同士

2. 現在まで知られる友愛数の組は、すべて偶数同士または奇数同士の組である。

3. 3番目のカップルは友人同士です

4. 準々決勝以降はシードチームは設けられず、同一協会のチーム同士・同一グループのチーム同士の対戦も排除されない。

5. 気 に 入 っ た 者 同士 が 出掛け て 楽し む

Đó là điều tôi đã đề nghị.

6. そののち1997年に新規ファンの開拓を目指してアメリカン、ナショナル両リーグの東地区同士、中地区同士はどちらかのホームで3試合の計15試合、西地区同士のみホームとビジター各2回ずつ4試合計16回試合のインターリーグが実現した。

7. フィリスティア人は混乱して同士討ちを始めました。

8. その番組の売り物は,男性同士のベッドシーンです。

9. 「ディスコで,社会慣習と性に対する態度の極めて著しい変化を象徴しているものは男同士および女同士のダンスである。

10. 二人はいとこ同士で仲の良い友達でした。「

11. 注: 同じ段落内のセグメント同士のみ結合できます。

12. 11 今日見られる人間同士の真の兄弟関係

13. 私たちはいつまでも友達同士でいましょう。

14. 子どもたちはよく手をつないで登校します。 男の子同士,女の子同士で手をつなぎ,笑ったり歌を歌ったりしながら歩きます。

15. 吸血鬼同士の戦争を起こそうと企んでいる。

16. ヒドロキシ基の配置が糖同士の結合の性質を決定する。

17. 1886年 イングランドで男性同士の性関係を禁止する(女性同士の性関係については規定のない)1885年刑法改正法がヴィクトリア (イギリス女王)の裁可を得る。

18. 聞 い て くれ 友愛 会 の 同士 が 僕 の 為 に 無く な っ た

19. 手品使いの男 バーで咬生と隣同士の席に座った男。

20. 中国人は天敵同士の動物がいると 思っています

Người Hoa tin rằng có vài loài vật vốn là kẻ thù không đội trời chung.

21. これらの知覚的非均一性を考慮することは、ヒトの目が違う色同士よりも同じ色同士に対してより敏感に色覚することからも、重要である。

22. 中央の歩兵同士の戦いではエウメネス軍が優勢に立っていた。

23. クリスチャン同士でも感情の激することがあるのを知っていた

24. 「わたしは女の子同士で何回かキスしたことがあります。

“Tôi và một bạn gái đã hôn nhau một hoặc hai lần.

25. 前衛部隊同士がクエーカー教団のニューガーデン集会所近くで遭遇した。

26. 神や愛に対する価値観の違いのため、ザビーとは宿敵同士

27. 桂雀々とは夫人同士が姉妹であるため義兄弟の間柄。

28. とはいえ,時々友達同士で集まり合うのも楽しいものです。

29. アフリカで出会う白人同士がするような会話をしただけでした。

Cuộc gặp của chúng tôi bình thường như những người châu Âu gặp nhau ở châu Phi.

30. テクノロジーの力で 見ず知らずの人同士が 信頼を構築することです

31. ゲームセンター - DS本体同士のワイヤレス通信またはWi-Fi通信による対戦が可能。

32. まずヘリウム原子同士が 接触すると お互いに反発しあうことから

Đầu tiên là khi phân tử Heli chạm nhau, chúng đẩy nhau.

33. 植物同士のコミュニケーションも,それに勝るとも劣らず驚くべきものです。

34. 家が隣同士で部屋のベランダから真波の部屋が見える場所にある。

35. 兄弟同士仲よくするのはどうしてこんなに難しいのだろう

36. 京太郎と同じ西山手ハイツの201号室に住み、京太郎とは隣同士

37. 愛し合っている人同士でも,時には意見の合わないことがある。

Những người yêu thương nhau đôi khi cũng bất đồng ý kiến.

38. 安全のため,互い同士を名字ではなく名前だけで呼びました。

39. ロバートとアーブラハムは同じ戦争で敵同士として戦ったことがありました。

Robert và Abraham đã chiến đấu trong cùng một cuộc chiến nhưng trên hai chiến tuyến đối nghịch.

40. ところが,この二人は敵同士になるどころか,親友になりました。

41. 2014年(平成26年)2月15日 元住吉駅で列車同士の追突事故が発生。

42. エホバは,敵の兵士たちが同士討ちをするようにしむけたのです。

43. 縦割り組織であり、各部署同士の連携はあまり取れていない。

44. Ask.fm(アスク・エフエム)とは、利用者同士が質問や回答が出来るQ&Aサイトである。

45. 親同士は離婚しても,子供と縁を切ったわけではありません。

46. チェス: たとえ世界チャンピオン同士の対局でも、双方の対局者自身がボタンを押す。

47. 以降、ローマの政治はカエサルの後継を巡るポプラレス同士の権力闘争へと移行する。

48. データを統合することにより、データ同士の関係を把握することができます。

49. (1)砂粒同士を結合することで 砂丘の表面、砂丘の構造を荒くします

50. そのうえ,創造された異なる「種類」同士を交雑させようとするなら,種族のグループ同士を隔てておく神の目的とぶつかり,生物の様々な種類の独自性を損なうことになります。