取り巻く in Vietnamese

Kana: とりまく

• v5k
• hỏi han; thăm hỏi; hoan nghênh; nghe lệnh
• vây; bao vây

Sentence patterns related to "取り巻く"

1. 彼を取り巻く状況はどうなるのか?

2. そして 私たちの社会の末端に属する 人たちを取り巻く趨勢 最も貧しく 弱い人たちを取り巻く趨勢は 悲観的な考えをよぎらせます

3. この誤用の結果は,現在でも人間を取り巻く悪に認められます。

4. そして 我々の僚友 アフマディネジャド大統領 彼を取り巻く状況はどうなるのか?

5. この比喩は 私たちを取り巻く世界を 理解する新しい視座を与えてくれます

6. ゲティスバーグの戦いでのロングストリートの行動は1世紀以上にわたって彼を取り巻く論争の中心にある。

7. リスボンを取り巻く城壁の外側に修道院はロマネスク様式で建てられ、中世ポルトガルの重要な修道院であった。

8. 私も同僚も林冠とそれを取り巻く森の植物の 進化と発達の変遷に心を惹かれたのです

9. 人々が「千年期とそれを取り巻く陰うつな感情に影響されているのだろう」と同紙は評している。

10. 生態系とは,多種多様な動物・植物・細菌・菌類などの生物群集とそれを取り巻く環境のことです。

11. これを取り巻く巨大な磁石は液体ヘリウムを用いて絶対零度(摂氏マイナス273度)から4度以内に冷やされます。

12. フランス製のこの特別なガラスは,建物を取り巻くようにして張られており,その総面積は6,225平方メートルにもなります。

Bao bọc lấy tòa nhà là lớp kính đặc biệt sản xuất ở Pháp, có diện tích tổng cộng 6.225 mét vuông.

13. けれども世界を取り巻く市場原理には、 通報ができ、手数料を払い、賄賂の要求と 戦うサービスはまだありません。

14. なぜなら意識や 我々を取り巻く世界を 変化させる唯一の方法とは まず自分を変えることだからです

15. わたしたちを取り巻く様々な悪に悩まされるとしても,清算の日があるという事実から慰めを得られます。(

16. さらに,その壁は筋肉質で厚く,エラスチンというゴムのようなタンパク質の層が幾層も輪状に取り巻く構造になっています。

17. また,わたしたちを取り巻く大気中のいかなるものとも反応しないため,長期間にわたって存在し続けます。

18. 原子は,原子核と呼ばれる密度の非常に高い中心の核と,原子核の回りを取り巻く電子の雲から成っています。

19. 7 そうです,親も子供も同じように,わたしたちすべてを取り巻く種々の危険に対して警戒を怠ってはなりません。

20. 多文化環境への順応の表面下では、多くの人(特に移民出身の若者達)が自分達を取り巻く矛盾した世界に当惑している。

21. 口も利けない でも最悪なのは- 極めて孤立していたこと 自分たちを取り巻く 世界や環境や 人から孤立しているのです

22. 戦場を見下ろす高い台座に載った多くの将軍達の銅像とは異なり、彼を取り巻く論争を象徴しているかのようである。

23. * わたしたちを取り巻く困難や邪悪にどのように立ち向かえばよいかについて,これらの節から何を学べるでしょうか。(

24. 家族を取り巻く恐ろしい世の力に,たった今から対処していくのだとしたらどれほどのことができるか,想像はつきます。

25. わたしたちの周りを取り巻く不敬虔な世について考えるとき,これはことさら重要なことであると言わねばなりません。

26. 私たちが明らかにしたかったのは 葬儀や死は 普段は頭になくても 私たちを取り巻く 重要な 街の一部だということです

27. 今日,ローマ軍の陣営のはっきりとした輪郭や,要塞を取り巻く攻囲壁,大きな土手などが,ユダヤ人の反乱の結末を証ししています。

28. さらに,動脈の厚い壁と足を取り巻く筋肉の分厚い皮膚のおかげで,キリンは圧力に耐えることができる」と,サウス・アフリカン・パノラマ誌は述べています。

29. 国家博物館の総面積は65,000平方mあまりで、両翼の間にある中央部分には十二本の巨大な方柱が取り巻く回廊が設けられている。

30. ダニエル 5:24‐28)ベルシャザル王とその大官たち,および彼らを取り巻く女性たちは,ダニエルの神への崇拝に対して,故意に,はなはだしい侮蔑を表わしていました。

31. 例えば,使徒ヨハネが目をみはるような幻の中で見た,エホバのみ座を取り巻く壮大なエメラルドグリーンの虹をお子さんが思い描けるようにしてください。

32. 暖かそうに布にくるまれた赤子のイエスが,母親に見守られて寝ています。 それを取り巻く周りの風景は柔らかく雪に覆われています。

33. ワトソンとクリックが作った模型では,DNA分子は,互いにらせん状に取り巻く2本の化学物質のらせん帯でできているものとして示されています。

34. さらに11月18日に は、LGBTTをテーマに、彼らを取り巻く問題などを扱った国際映画に焦点をあてたプエルトリコ・クィア映画祭[es]で、2回目のお披露目が行われた。

35. 別のテレビ伝道師であるジミー・スワガートはベーカー夫妻を取り巻くスキャンダルについて,「今日のように,イエス・キリストの福音がこうも地に落ちたことはかつてない」と語った。

36. この貝を見ると,貝殻を取り巻く形の整った幅の広い肋と呼ばれる筋と,エマイトキワならではの歯の突き出た分厚い唇に思わず目が行ってしまいます。

37. 表紙: 日没の美しい光景,わたしたちを取り巻く世界の美 ― これらは,知恵と愛に満ちた創造者がおられることをわたしたちに告げているのではありませんか。

38. 女子高生・松坂さとうと少女・神戸しおの「生活」と「家族の絆」、そしてその周囲を取り巻く環境を描いた作品だが、いわゆる「ヤンデレ少女」を主役にした作品でもある。

39. 今日でさえ,広くヨーロッパ中に,「それらローマの古い水道の遺跡は200余り残っているものと見られ,ローマを取り巻く水道よりも見事なアーチを持つものが少なくない」のです。(

40. この絵画を取り上げて 新たに現代的な意味を与え ロシアに住む私を 取り巻く問題について 伝えようとしました 撮影したのは モデルではなく 面白いストーリーを 持つ人達です

41. この点に関して,オーストラリアの一科学者は,「地球を取り巻く大気の汚染は甚だしく,向こう10年間に何らかの手を打たなければ,手遅れになるかもしれない」と言明しています。

42. 石英の鉱脈はわずか30センチから60センチの厚さしかないことがありますから,金を含む石英を取り出すには,鉱脈を取り巻く膨大な量の岩石を取り除かねばなりません。

43. 洞察力のある人々は,商業主義が根を下ろし,エホバのこの創造の驚異を取り巻く,うっとりさせる自然の景観が破壊されてしまう可能性があることを見て取りました。

44. それは,創造者なる神が,地に,すなわち,エデンの園と呼ばれたあのパラダイスの栄光と美の取り巻く中に,最初の男女を置いた時,地の住民に与えようと意図された,その命です。

45. イングランドとスコットランドの境界にほど近い,起伏のなだらかなノーサンブリアの丘陵地にひっそりと抱かれたグリンドン湖は,周囲を取り巻く,一面ワラビで赤褐色に染まった丘の姿を湖面に映し出していました。

46. 世界外交舞台の足場にしていた国連における自国を取り巻く状況が大きく変化すると、韓国は初めから国連での朝鮮半島問題討議を阻止する政策を広げようとした。

47. コリント人への第一の手紙に記録されているパウロの教えの研究を通じて,生徒たちは,彼らを取り巻く邪悪にかかわらず義にかなった生活をするための助けとなる教義と原則を学びます。

48. 物語は、ある事件の捜査に立ち会う日本の刑事・ショウ(竹野内豊)と、日本で韓国料理店を営んでいるユナ(チェ・ジウ)の純愛模様を中心に、事件を取り巻く人間模様をサスペンスタッチで描いていくものである。

49. したがって,地球を取り巻く大気圏の広がりを形成することが描写されており,かつては明確な区分もしくは広々とした空間などはなく,以前は地球全体が水蒸気で包まれていたことが示唆されています。

50. このツールを使うと 活動が生じたデータ位置を 把握できます 特に 子どもの動き回るパターンを 追跡できるので 書き起こしに専念できました 息子を取り巻く会話環境 私 妻 おばあさんが口にした言葉 やがて息子の口から出る言葉 すべてです