取れる in Vietnamese
Kana: とれる
- v1
- có thể sản sinh ra; có thể thu hoạch được
- được chiếu (phim); được chụp
- được giải thích là...; có thể giải thích là
- rơi
- thu lại
- trừ đi; bỏ đi; dừng lại
Sentence patterns related to "取れる"
1. 汗をかくと取れる。
2. 奴 の 取引 の 歩合 を 取れ る か
3. 条件は「視聴率が取れること」。
4. どうすれば 意味を取れるのか?
5. 家の庭ではいちごなどが取れる。
6. アマゾン地域で取れる三つのエキゾチックな果物の名前です。
7. 魚 の 取れ る 川 狩り の でき る 森 教え て あげ る よ
Tôi có thể chỉ anh suối để bắt cá, rừng để săn bắn.
8. 床屋 なら 包帯 を 取れ る 彼 じゃ 出来 な い から な ?
Một thợ cạo có thể gỡ băng, Có thể ông ấy không làm?
9. はぁ・・・(汗)、それでコンタクトは取れるようになったのかしら・・・?
10. 一 兵士 が 渡り 烏 で 知らせ を 受け取れ る と 思 う か ?
Cô nghĩ binh lính được nhận tin báo từ lũ quạ à?
11. これはその会堂の想像図。 古代の会堂の様子を見て取れる。
12. しかし,体重が多ければよい相撲が取れるとはかぎらない。「
13. このツアーでの賞金ランク上位25人は翌年のPGAツアーのシード権を取れる。
14. メッセージはこうです (アラビア語) 「花は摘み取れる でも春は止められない」
Thông điệp là [tiếng Ả Rập] "Bạn có thể giày xéo những bông hoa nhưng không thể ngăn mùa xuân đến" Xin cảm ơn.
15. この14セントの差は半音の約7分の1であり、容易に聴き取れる。
16. そこで取れる穀物としてはキビ,ムラサキウマゴヤシ,インジゴ(アイ),綿,トウモロコシなどが挙げられます。
17. あんた を 見つけ られ なっかっ た ら どう や っ て メッセージ を 受け取れ る ?
Làm sao ông có thể nhận thông điệp nếu không ai tìm được ông?
18. 合成音声だって 大したものではありませんが でも コンピューターを使って 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました
19. 欠かさずに雑誌を受け取れるようにしてください。 お願いします。
20. マゲーから取れるほかのものとして,いろいろな種類のシロップがあります。
21. 熱帯雨林からは,(1)カカオノキ,(2)白血病の治療に有効なニチニチソウ,(3)ヤシ油が取れる。(
22. また,早めに起床すれば,栄養のある朝食を取れるようにもなります。
23. エレ 46:11; 51:8)ある種の葉が薬用に使われたことも読み取れるようです。(
24. 嶼子(島子)が一人船で海に出るが、3日間魚は釣れず、五色の亀が取れる。
25. すると血液の循環が遅くなって 1週間後には取れるはずだ」と言った
Máu lưu thông chậm dần; một tuần sau tinh hoàn sẽ teo dần."
26. アヘンが取れるケシはお金になりますし,農民の家族は生活苦と闘っています。
27. いらいらし,あるいは怒っているのがすぐに見て取れるかもしれません。
Chủ nhà có thể trông bực bội hay giận dữ.
28. ● 責任の取れる人が振る舞われるアルコールの量を調整するようになっているか。
29. 菜園では10トンもの野菜が取れるし オーガニックな市民やヤル気ある子供達も育ってる
30. 受け取ったギフトを返品した場合に代わりに受け取れるのは Google ストア クレジットのみです。
31. JMX はリスナー群が全ての通知を受け取れることは保証しないことに留意されたい。
32. 彼の新たなテクノロジーへの興味は、1878年にトーマス・エジソンのエジソン電灯会社への融資からも見て取れる。
33. 上限 CPA を設定することで、高額の各入札が採算の取れる範囲内に維持されます。
34. ユニークな農産物を収穫している農場を訪ねましょう。 そこで取れるものとは,チョウです。
35. 当て推量でも,どたんばになって暗記しても,試験で点は取れるかもしれません。
36. OS X Mountain Lionのリリースにおいてはユーザーは通知センターを通してプッシュ通知を受け取れるようになった。
37. マゲーの葉から取れるじょぶな繊維は「イストル」と呼ばれ,良質のロープを作るために利用されます。
38. 加えて,年数のたったヤシ酒から取れる酢酸は,ゴム産業で凝固材として使われています。
39. 同市の輸出品にはその地方の羊から取れる上等の柔らかい黒い羊毛がありました。
40. ほかのこん虫は,人間が聞き取れる一番高い音より二オクターブ余り高い音をも聴取します。
41. 生活をよく組織することによって,宿題をする時間がもっと多く取れるようになる
Khéo sắp xếp công việc có thể giúp bạn tìm ra thêm thì giờ để làm bài tập
42. 人間の指先は高さわずか3マイクロメートルの点でさえ感じ取れる,というのはまさに驚きでした。
43. これは凶悪犯罪とも受け取れるが、そのときサンディエゴの裁判所はそこまで考えていなかった。
44. 注意-このレッスンは長いので,もっと多くの時間を取れる別の日にこの活動を行ってもよい。
45. 科学技術も一役買っています ネットでコミュニケーションが取れるので 世界中の子ども達が交流できます
46. しかし,遅れずにチリの兄弟たちが雑誌を受け取れるのですから,この長旅も報われます。
47. 最初の根拠のない主張は 脳スキャンを使って 人々の思考や感情が 読み取れるというものです
Tuyên bố vô căn cứ đầu tiên là: bạn có thể dùng bản chụp não để đọc suy nghĩ và cảm xúc của người khác.
48. 航路がほぼ大きな円で、だいたいある地点とその対蹠地を通っていることが見て取れる。
49. 加えて,れんが,タイル,セメント,プラスチック,染料,爆薬などは,石炭から取れる化学物質を用いて作られています。
50. ショーでお見せする行動が取れるようシャチを訓練するため,これまでに1年半を費やしました。