反応する in Vietnamese

Kana: はんのうする

• đối phó
• ứng

Sentence patterns related to "反応する"

1. 石の心が反応する時

Khi những trái tim chai đá đáp ứng nhiệt tình

2. アンドロゲンを分泌し 反応する結果

3. 卑猥なものには敏感に反応する。

4. 映画を観る51%の人が どう反応するか見てみたいです

5. 2 ユダヤ人は,そのつらい経験にどう反応するでしょうか。

2 Dân Do Thái sẽ phản ứng thế nào trước sự sửa phạt nghiêm khắc đó?

6. 相手が私に反応する確実性は 10 です では不確実性は?

7. ユーモラスな話になると,自然にそういうふうに反応するのです。

8. 中には,砂糖やカフェインに対してより敏感に反応する人がいます。

9. 時たつうちに,香水,家庭用化学製品,毛染め剤,化粧品,ガソリンのにおい,排気ガスなどに反応するようになり,しまいには化繊の衣料にまで反応するようになりました。

10. わたしたちの良心もそのように敏感に反応するでしょうか。

Lương tâm của chúng ta có đủ nhạy bén để lên tiếng như thế không?

11. 例えば,わたしたちは組織上の精錬にどう反応するでしょうか。(

12. ペンシルバニア大の人たちと 協力して作っている 化学物質に反応する アメーバロボットです

13. また、他人の言動や破廉恥な事に対して過剰に反応する傾向がある。

14. 羊はそれぞれの羊飼いの独特な呼び声に反応するからです。 ―ヨハネ 10:4。

15. 次の作品は音に反応するものです 愛情を込めて「ピグミー」と呼んでいます

16. 異種の植物でさえ,化学物質の危険信号に反応する場合があります。

17. 各ステートには、そのステートにある場合に起こったイベントにどう反応するかが記述される。

18. 人々が母語で王国の音信に接してどう反応するかを見たかったからです。

19. ロ)地上に楽園が回復される時,み使いたちはどのように反応するでしょうか。

b) Các thiên sứ sẽ phản ứng ra sao khi địa-đàng được tái lập trên đất?

20. 8 諸国民とその支配者たちは,高められたメシアに対してどう反応するでしょうか。

21. 同情に動かされて赤ちゃんの泣き声に反応する母親の例を思い出してください。

22. 動脈は血液の流れを“感知”し,......反応することができる」とニュー・サイエンティスト誌(英語)は述べています。

Báo New Scientist nói: “Các động mạch có thể ‘cảm nhận’ dòng máu chảy và phản ứng”.

23. 毒性と腐食性のある液体で、硫酸に溶けるが水や有機化合物とは爆発的に反応する。

24. 金属探知機が物体に反応すると,地中にガラス繊維の棒が斜めに注意深く差し込まれる。

25. その後,何も無駄にならないよう余ったものを集めます。 人々はどう反応するでしょうか。

26. それでは,自分が実際に行なったことをとがめられたなら,どう反応するべきでしょうか。

27. そのトランジスタという ちっぽけな部品は 静的なブロックが積み上げられた世界から あらゆるものが反応する世界へと 静的なブロックが積み上げられた世界から あらゆるものが反応する世界へと 私たちを連れて行くことになりました

28. 慌てふためくことも,性急な決定を下すことも,過剰に反応することもありませんでした。

29. 脚には剛毛が生えており,多くのチョウはこの剛毛のおかげで音に反応することができます。

30. 自分のしていることを良心がとがめるなら,わたしたちはそれにどう反応するでしょうか。

31. どのように脳が痛みに 反応するかを知ることは あなたにとって最高の治療法を 見つける鍵です

Hiểu cách mà bộ não phản ứng với cơn đau chính là chìa khóa tìm ra phương pháp chữa trị tốt nhất.

32. 後ずさりするか 警察を呼ぶか (笑) 何かはするでしょう 領域を侵されると 人は 必ず反応するのです

33. 表面のなめらかな金属版は,水に反応する多孔性の石が持つ特性を得るようざらざらにされます。

34. しかし,メンタルヘルスの専門家の間では,人はだれしも何らかの“怒りの引き金”に対して反応する,とされています。

35. 12,13. (イ)エホバに形作られる機会に人々がどう反応するかによって,エホバが方針を変化させるのは,なぜですか。(

36. ......もし小さな光が網膜のそれぞれ別の部分に当たるなら,[脳の]視覚領野のそれぞれに対応する部分が反応する」。

37. 同じ時に分泌される別のホルモンは「母親が赤ちゃんのニーズに反応するのを助け」,赤ちゃんとの触れ合いを強化します。

38. 最も低い温度で反応するのは重水素の原子と三重水素の原子ですが,その発火温度は摂氏4,600万度付近です。

39. しかし,レユニオンの真の美しさは,エホバの証人の宣べ伝える『王国の良いたより』に島民の多くが反応する仕方にあります。(

40. 問題の原因として多いのは、フォームやリンクのトリガーがタグ マネージャー コンテナ スクリプトに反応する前に別のスクリプトが false を返し、トリガーコードがスキップされるケースです。

41. 抗体がすごいのは たった一つの タンパク質にだけ 反応することです でもナノチューブほどには 興味を引かれませんでした

42. 乳腺の ある特定の遺伝子上のDNA配列が 乳腺の ある特定の遺伝子上のDNA配列が ECMに反応することも実証しました

43. 3 エホバに敵する者たちは,自分たちの強固な都市に対する神の計り事が実現する時,どのように反応するでしょうか。「

44. たとえば終夜灯の仕組みや なぜ自動ドアは人を挟まないのか iPodはどうやってタッチ操作に反応するのかといったことです

45. 生活に付きものの問題に過敏に反応する人は,ストレスに関連したホルモンがより多く分泌されることが研究で分かっています。

46. テモテ第一 3:5)肉親の者がその人の監督に服することを好まないとしたら,他の人たちはどのように反応するでしょうか。

47. 例えば,いつも注意を払っていれば,体がストレスにどう反応するかを知ることができます。 血糖値が急上昇するかもしれません。「

48. 単一指向性のマイクロホンは,カーディオイド(心臓形)マイクとも呼ばれています。 これは,この種のマイクが前面の心臓形をした領域の音に反応するためです。

49. 毎週受け取るファンレターを読むだけで,幼い読者がそのちょっとしたせりふにどれほど反応するかは痛いほどよく分かりました。

50. もし反応するハードウェアが何もなければCPUは例外を発生させ、要求された物理アドレスはコンピュータシステム全体として認識できないという合図を出す。