北欧 in Vietnamese

Kana: ほくおう *n, adj-no

  • Bắc Âu; vùng đất phía Bắc Châu Âu

Sentence patterns related to "北欧"

Below are sample sentences containing the word "北欧" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "北欧", or refer to the context using the word "北欧" in the Japanese - Vietnamese.

1. 北欧は名前のみの登場。

2. 最も影響が少ないのは北欧系の人々です。

3. 作中で判明している友好国は北欧のスカンジナビア王国。

4. 名前の由来は、北欧神話のロキとシギュンの息子・ナルヴィ。

5. アイスランドは北欧の国なので ノルウェー同様 システムに入り込みやすいのです

6. 5ヶ月前 北欧の最も大きな大学病院で ワークショップを行いました

7. IMF サーベイ・マガジン : 北東アジアの女性の労働参加を拡大する北欧の教訓

8. 北欧コクラングループは隠されたデータを— 探し 全てをまとめようとしました

9. スウェーデンではたいてい8月に実が熟し,やがて北欧の秋が訪れます。

10. ゲストキャラクターである神闘士(ゴッドウォリアー)には、『聖闘士星矢』の題材であるギリシア神話以外の神話も肯定するというコンセプトに基いて北欧神話が題材として選ばれ、後のテレビシリーズ・北欧アスガルド編の原案ともなった。

11. バルハラとは,ドイツ神話では神々の住む館,北欧神話では戦死した兵士たちの館のことです。

12. 幾つかの曜日の英語名はノルウェーなどの北欧神話に基づいていると述べられていました。

13. 北欧神話に登場する猟犬・ガルムから名前を取っているが、特に魔力などは持っていない。

14. 『指輪物語』はトールキン自身の言語学、おとぎ話、北欧神話、ケルト神話に対する興味から始まった。

15. 北欧諸国は高い女性労働参加率と出生率は、政策支援があれば両立することを示しました [14] 。

16. 日本と韓国と比べ、育児への父親の参加と柔軟な働き方も北欧諸国のより大きな特徴といえる。

17. 毎年北欧の四つの機関が,『過去1年間に,人類に対して最大の貢献をした』人たちにノーベル賞を授与します。

MỖI NĂM bốn cơ quan Bắc Âu trao giải Nô-bên cho những người đã “đem lại lợi ích lớn nhất cho nhân loại vào năm trước”.

18. 北欧神話では、12人の神が祝宴を催していた時に、招かれざる13人目の客としてロキが乱入した。

19. 2010年12月30日、代官山UNITにて2ndワンマンライブ『バニラビーンズ ワンマンライブ 北欧の風Vol.2 “大晦日には早すぎる〜大忘年会バニ越しビーンズ!”』を行う。

20. 人口は500万をわずかに上回る程度だから,この北欧の国には大体3人に一つのサウナがあることになる。

21. 北欧では,野生のベリーを摘むために森の奥まで入って,楽しいひとときを過ごす家族が少なくありません。

22. 松澤伸「デンマークの刑事裁判と陪審制・参審制」立教法学55巻 (2000) 北欧の「当事者主義の参審制」に学べ ^ 裁判員制度データ集(PDF: 51)。

23. スウェーデン・デンマーク・ノルウェーや他の北欧の国では、fimbulvinter という語はまた、口語で時々、異常に寒く厳しい冬を言い表すのに使われている。

24. 北欧の人魚物語は,カイギュウと呼ばれる愉快な大型哺乳動物に関する迷信じみた描写を基にしているようです。

25. 1924年には移民数の上限を15万人に制限する法案が可決され、その割当数は北欧系に有利なものとされた。

26. 学校には日本神話・ギリシア神話・北欧神話・エジプト神話に登場する神に交じって、ただ一人の人間の女の子が在籍していた。

27. 北欧の神話には,巨人の一族と,ベルゲルミルという名の賢者が登場し,その賢者が大きな舟を造って妻と共に救われた,とあります。

28. 「ワールドブック百科事典」(英語)その他の資料は,これらの曜日の名前が「ノルウェーなど北欧の神々の名前に由来している」としています。

29. おそらく、琥珀の道はスカンディナヴィアでは北欧青銅器時代の繁栄を引き起こし、地中海からヨーロッパ北端の諸国へと影響をもたらした。

30. 日本と韓国では家族給付への公的支出の一部は、税控除という形が取られているが、北欧諸国では極めて限られている。

31. 北欧出身のレイフは筋金入りの進化論者で,聖書はおとぎ話の本だと考えていました。 ある日,友達からこう言われました。「

Anh Leif, người gốc từ vùng Scandinavia, tin chắc nơi thuyết tiến hóa và xem Kinh Thánh chỉ là cuốn truyện cổ tích.

32. アマンの西方に立つマンドスの館は、エルフが殺されたとき霊魂が向かう場所であり、北欧神話で言うところのヴァルハラのようなところである。

33. しかし,北欧の園芸家たちはほぼ2世紀の間,トマトの良さがどうしても分からず,ただ装飾用もしくは薬用として栽培していました。

34. 例えば、北欧の社会では、温暖な気候により形成された沼沢地帯から供給される豊かな食物により、安楽な生活が可能であった。

35. * これは,この国の人口が主に肌の白い北欧系で占められ,その多くが日当たりのよいビーチのある沿岸地方に住んでいるためです。

36. 占星術師を廃業し、私立探偵として幾つかの事件を解決した後、北欧へ移住、スウェーデンのウプサラ大学で教鞭をとりつつ、脳科学の研究を行っている。

37. 北欧ではスウェーデンの工場と住居施設を大きく拡張することになっており,1980年春には126人のベテル奉仕者を収容する新しい建物がアルボガに完成します。

38. シベリアの氷原で謎の兵士たちに襲われていた赤ひげの兵士を助けた氷河は、神々の戦いが始まるというアスガルドの地の名を聞き、北欧アスガルドへ調査に向かう。

39. その上,北欧では僧職者の権力はほとんど尽きている一方,別の地域では政府が僧職者の影響力を断固として縮小させている国もあります。

40. しかし,最近狂犬病が発生したことから,北欧諸国の当局は,狂犬病をこれ以上広げないため北極圏内の各国に十分警戒するよう呼びかけてきた。

41. 純血のアーリア人に最も近い民族が依然として北ヨーロッパに,つまり北欧民族の間に,そして拡大解釈すればゲルマン民族の間に残っているとゴビノーは論じました。

42. 当時、北欧の中立国スウェーデンに避難していた日本人特派員の手記によると、8月10日に日本が降伏する旨の報道があり、日本大使館からも同様の声明があったという。

43. わたしたちは北欧産クラウドベリーの自家製ジャムという贈り物によってクラウドベリーについて知ってもらおうと,おもに自分たちの観察と地元の参考文献に基づいて説明書きを作成しました。

44. ボランティアについてスウェーデン人とデンマーク人は関心が高く、公共の福祉の提供におけるボランティアの関与は、北欧型福祉への脅威とボランティアや市民社会におけるインタビュー参加者の役割における場違いの脅威だと見なされている。

45. 北欧神話の巨人についても同様の仮説が19世紀末アクセル・オルリックによって提示されたが、ジョルジュ・デュメジルは「ゲルマニアにおいてもカフカスにおいてもまたヨーロッパのいかなる所であれ、『巨人崇拝』なるものはけっして存在しなかった」(『デュメジル・コレクション4』p. 150)としてこれを否定している。

46. こうやってエリオットや 他の子どもたちがー 手紙を書いて受け取るのはー ノルウェーの法律事務所からの 小さな活字で綴られた手紙です (笑) ノルウェーの法律事務所からの 小さな活字で綴られた手紙です (笑) “関税法の変更により 君のクジラはー ソグネ・フィヨルドで保護されました とても快適なフィヨルドで...” こうやって フィヨルドやー 北欧の食べ物の話で 本題からそれます