北岸 in Vietnamese

Kana: ほくがん *n

• bờ biển phía Bắc; bờ phía Bắc

Sentence patterns related to "北岸"

1. アフリカ北岸

BỜ BIỂN BẮC PHI

2. この町はミズーリ川の北岸に位置している。

3. ボタニー湾の北岸には現在,シドニー国際空港があります。)

(Bờ biển phía bắc của Vịnh Botany nay là nơi tọa lạc phi trường quốc tế Sydney).

4. バス海峡の北岸はクジラ狩猟者、アザラシ狩猟者が20年ほどいた。

5. 以後、ザフトはアフリカ北岸からはビクトリア宇宙港へと南下を開始(「アフリカ戦線」)。

6. オンタリオ州では 亜寒帯は南方に下り スペリオル湖の北岸に達しています

Ở Ontario, các cuộc tuần hành phương bắc xuống phía nam đến bờ biển phía bắc của Hồ Superior.

7. アフリカの北岸,チュニジアの首都チュニスの外れに,古代都市カルタゴの廃墟があります。

8. アドラミティウム(アドラミティオン)湾北岸のミシアの港町,したがってローマの属州アジア内にありました。

9. その分布範囲はインドのベンガル湾からマレー諸島を含め,オーストラリア北岸にまで及んでいます。

10. 6 ペテロはカペルナウムに住んでいました。 ガリラヤの海と呼ばれる淡水湖の北岸の都市です。

6 Phi-e-rơ sống ở Ca-bê-na-um, thành phố ven bờ phía bắc của một hồ nước ngọt, gọi là biển Ga-li-lê.

11. 5月10日には北岸のカガヤンにも、アメリカ軍第40歩兵師団所属の第108歩兵連隊が上陸した。

12. ジョージ湖の北岸の岬に近い、シャンプラン湖に面した砦で、ラ・シュート川が南下する低い地点に位置していた。

13. 本来は湖の北岸を指す地名であったが、和人によって洞爺と当て字され、湖の名となった。

14. キプロス島の北岸にあるソーリで,「パウロが執政官代理<プロコンスル>の時代」という言葉の含まれた碑文が発見されました。

15. 宣教者たちが,フォール・ド・フランスから約50キロ離れた北岸のバス・ポワントへ初めて行ったのは1954年11月1日のことです。

16. この攻勢によってソ連軍は東カレリアを回復し、フィンランド軍をヴィボルグ湾とヴオクシ川の北岸まで押し込むことに成功した。

17. 孫伝芳はただ十数人の衛兵をつれただけで長江の北岸へ渡って撤退し、南京の情勢は落ち着いた。

18. 1785年の測量開始地点は、オハイオ州(北西部領土では最東)、ペンシルベニア州、バージニア州(現在はウエストバージニア州)の州境が会し、オハイオ川の北岸、イースト・リバプールの近くであった。

19. 船員だった父親を亡くして故郷を後にし、12歳でロンドンのテムズ川北岸にあるライムハウス(英語版)に移り、船大工の棟梁ニコラス・ディギンズに弟子入りする。

20. 1846年3月27日、 ザカリー・テイラー将軍指揮下にある部隊はリオグランデ川北岸に前進し、「テキサス砦」とあだ名が付けられた稜堡式城郭の建築に取り組み始めた。

21. 江戸時代の町名としての天満は、大川の北岸に東から西へ1丁目 - 11丁目下半まであり、天神橋の北詰がちょうど10丁目だった。

22. 2012年9月27日、マイケル・ブルームバーグ市長によりスタテン・アイランド北岸に、自由の女神像、ニューヨーク港、ロウアー・マンハッタンの地平線を一望できる世界一高い観覧車ニューヨーク・ホイールの建設が発表された。

23. 1642年、およそ300人の移住者を乗せた艦長カローン率いる2隻の船はクールラント湾近くの北岸に入植を試みたが今度はカリブ海の先住民族によって追い出された。

24. 晋軍が長江北岸に至ると、沈瑩は「青巾兵」と号す丹陽の精兵5千を率い、3度にわたって晋軍に攻撃を仕掛けたが、撃ち破ることができなかった。

25. 1815年という昔に,北岸と南岸を結ぶ橋を港に架けることが真剣に検討されました。 とはいえ,記録に残っている橋の最初の図面は,1857年のものです。

26. 1492年12月,コロンブスの乗った主要な船,サンタマリア号は,エスパニョーラ島北岸の浅瀬に乗り上げました。 その島は今日,ヒスパニオラ島という名で知られており,ハイチとドミニカ共和国から成っています。

Vào tháng chạp năm 1492, tàu đô đốc của ông, chiếc Santa María, mắc cạn ngoài khơi bờ biển miền bắc đảo Española, ngày nay gọi là đảo Hispaniola, gồm có hai nước Haiti và Cộng hòa Đo-mi-ni-cân.

27. モンカルムは即座に、ブールラマクと3つの大隊を派遣して、砦から6マイル(9.7キロ)のところにあるジョージ湖の北岸から、連水経路を横切り、2マイル(3.2キロ)に渡って流れている川の守りを固めさせた。

28. しかし,それではヤボク川から北に離れ過ぎていると考える人は少なくありません。 ヨハナン・アハロニはマハナイムをヤボク川の北岸沿いで,ヨルダン川の東約12キロのところにあるテル・エ・ダハブ・エル・ガルビと同定しています。

29. 船首を風に向けておくことができなくなった時に,船乗りたちがアフリカ北岸沖の砂州に乗り上げるのを恐れて「索具類を降ろし,こうしてただ吹き流されるまま」にしたのはそのためです。(

30. シベリア北岸のある小さな観測所から 最終的な出発点であった パックアイスの端 北極海側の岸まで5時間かかりました 恐れ知らずのフェリックス・ バウムガルトナーが スカイダイビングのために 気球で上昇するのを見た人ならば 北へと向かうヘリに乗り込み 差し迫った運命のことを考える 私の不安がどんなものだったか おわかりでしょう