公示 in Vietnamese

Kana: こうし

  • n
  • thông báo chung

Sentence patterns related to "公示"

Below are sample sentences containing the word "公示" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "公示", or refer to the context using the word "公示" in the Japanese - Vietnamese.

1. 7月7日付で任意引退公示

2. 2013年10月 第2回環境アセスメントが公示される。

3. 高札制度の目的としては、 新しい法令を民衆に公示する。

4. サンティーノはジョンに700万ドルの賞金を掛け、ニューヨーク中の殺し屋に公示する。

5. しかし,オーストラリア政府はこの要請を却下し,その旨を公示しました。

6. 立憲民主党は公示前の15議席から40議席程度まで伸ばす可能性がある。

7. この提出した名簿をコミッショナーが公示した後は原則として変更することができないものとする。

8. 2010年5月に台中市政府は台中州庁の都市再開発計画案を始動、2014年5月に入札を公示した。

9. 初犯の若者は,罰金を科されて保護観察下に置かれる上,死体公示所の見学という罰を科される。

10. 明治時代に入ると、急速な交通機関の発達により大規模な道路改正計画が公示されるも、日清戦争の影響で計画は頓挫。

11. 警察と死体公示所の職員は,それがだれだか知る人が一人もいなかった,つまり身元不明の死体であったと言いました。

12. わたしにとって父は二度殺されたようなものでした。 最初は街頭で刺殺され,次いで死体公示所で切り刻まれたのです。

13. 亡くなった王のそばめの一人と結婚する,もしくはその一人を手に入れることは,王位請求権を公示するのと同じことでした。

14. この任命はヒトラーが自殺した日(1945年4月30日)より前に行われたが、マルティン・ボルマンとヨーゼフ・ゲッベルスによる公示は1945年5月1日まで先延ばしにされた。

15. ドバイ当局は最近,増加する肥満の防止対策の一環として市民に,減量1キロにつき金1グラム(時価45ドル相当)を支給することを公示した。

16. 7号線の検討段階では、この駅は計画されていなかったが、『成都地鐵7號線工程環境影響評價補充公示』で新たにこの駅が計画された。

17. 分かりやすくて基礎的な7,050の単語を収録した辞書は,法律,用紙類,回報,公示などを,一般市民には訳の分からないものにしがちな多くの古語や難語の排除を目指している。

18. 翌年の契約オプションは球団側が持っていたが、2010年の年俸となる「2009年の年俸+出来高」が600万ドルという、セットアッパーとしては異例の高額に及んでしまったため、オプションを行使せずにウェイバー公示された。

19. 委員会は、直ちに本決議について公示する 198. 委員会の決議により、世界遺産一覧表を変更する必要がある場合は、次に発行される世界遺産一覧表更新版において変更が反映される。

20. そうした法規の一つに,建設用地に人目につくような建築予定の公示をするというものがありました。 それは建設に反対する人々が明示された期間内に抗議文を提出できるようにするためです。

21. 現役続行の意向を表明していたものの、12球団合同トライアウト(同年オフに2回実施)については「自分にもプライドがあるし、考えていない」と否定し、結局2回とも参加せず獲得の連絡を待ったが獲得する球団はなく、11月30日付で自由契約公示された。

22. 歴史の記録によれば,使徒たちの時代以後幾世紀もの間,様々な宗教組織が個人や都市や国家に対して「破門」や「禁止令」を数多く公示してきましたが,やはり歴史の示すところによると,そのような呪いを有効にするために用いられた動因は,いつの場合も神の力ではなく,教会や世俗の国家の地的な権力でした。

23. この暴風で約320人の犠牲者が出ましたが,そうした犠牲者の親族や友人の悲しみに打ちひしがれた姿は,ことばでは言い表わせない胸に迫るものを感じさせます。 オハイオ州では,腕にかかえていた生後一か月の子どもをもぎ取るように奪われた母親がすすり泣いていました。 その赤子は,死体公示場で父親によって見つけられました。 ジョージア州では幼い少年が,両親と二人の姉が埋もれているがれきのそばで泣き叫びながらなすすべもなく走りまわっていました。