偽る in Vietnamese

Kana: いつわる

• giả bộ
• v5r
• nói dối; lừa; giả vờ

Sentence patterns related to "偽る"

1. ヨハネ第一 4:8)神は偽ることがありません。(

Cách cư xử của Ngài đượm nhuần tình yêu thương (1 Giăng 4:8).

2. マラキ 3:10)本当に,神は偽ることができません。

3. テトス 1章2節には,『神は偽ることができない』とあります。

4. 神は偽ることができない』と,聖書は保証しています。(

Kinh-thánh cam đoan với chúng ta: “Đức Chúa Trời chẳng có thể nói dối” (Hê-bơ-rơ 6:18).

5. したがって,これは「偽ることのできない」神の不変の目的です。(

6. 聖書はいみじくも,エホバを「真理の神」,また「偽ることのできない」方としています。( 詩篇 31:5,新。

7. 1972年のこと,ノルウェー北部に住むあるポピュラー・ミュージック・バンドの年若いリーダーは,「神が偽ることのできない事柄」という本を手に入れました。

8. メルポは喜んで受け取りましたが,ブラウスの中に「神が偽ることのできない事柄」の本が隠されていることを知って,胸を躍らせました。

9. しかし,異教の歴史家や年代記作者が確かに不注意で,不正確であり,故意に偽ることさえしたことを示す証拠はかなりあります。

10. 何でも知っていると偽るつもりはありません しかし一個人として また国家を代表して 価値あるアイディアを広める TEDを歓迎したいと思います

11. エホバは「偽ることのできない」神なので,わたしたちは,神が「形造った」のであれば,神が「また,それを行なう」はずであると確信できます。 ―テトス 1:2。

12. そして私たちに,たとえどんなことが起ころうとも『神は偽ることができない』ことをいつも覚えておくようにと熱心に勧めました。(

13. 「躍進する新しい世の社会」という映画に続いて,「幸福な新しい世の社会」,「『永遠の福音』を全世界でふれ告げる」,「神は偽ることができない」,「遺産」といった他の映画が上映されました。

14. 心臓〕は万物よりも偽る者にして甚だ悪し 誰かこれを知るをえんや われエホバは〔心臓〕を察り〔腎臓〕「内奥の感情の意]を試みおのおのに其途に順ひその行為の果によりて報ゆべし」。

15. クリスチャン会衆からの排斥を招くことになるとがには,淫行,姦淫,同性愛,貪欲,ゆすり取ること,盗み,偽ること,酩酊,ののしること,心霊術,殺人,偶像礼拝,背教,会衆に分裂を生じさせることなどがあります。(

16. もちろん大学の願書には リベラルが付けるチェック欄など ありませんでしたが これは こういった地域で 様々な社会障壁を通過するために 自分を偽る必要があるのではという 極めて現実味のある 不安感を表しています

Rõ ràng là không hề có ô nào hỏi về sự giàu có để điền vào trong lá đơn ứng tuyển, nhưng nó nói lên sự bất ổn thực sự ở nhữngkhu vực này bạn phải giả vờ là một người khác để vượt qua nhiều rào cản xã hội này.

17. このように神も,約束の相続者たちにみ旨の変わらないことをいよいよ豊かに示そうとした時,誓いをもって踏み込まれました。 それは,神が偽ることのできない二つの不変の事柄によって,避難所に逃れて来たわたしたちが,自分の前に置かれた希望をとらえるための強い励みを持つためでした」。(

18. 特に、電通に発注した2005年度の「裁判員制度全国フォーラム」(約3億4100万円)では、実際には2005年末から2006年初めに契約したにもかかわらず、契約書の日付を2005年9月30日などと虚偽の記載をし、印刷会社に発注したパンフレット作成(約174万円)でも、契約日を実際より約4か月前に偽るなど、16件(計約21億6500万円)の契約で不適切な経理処理をしたことが問題視されている。