傑出 in Vietnamese

Kana: けっしゅつ

  • n
  • sự kiệt xuất; sự xuất chúng; sự giỏi hơn người

Sentence patterns related to "傑出"

Below are sample sentences containing the word "傑出" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "傑出", or refer to the context using the word "傑出" in the Japanese - Vietnamese.

1. 傑出したアーティストが必要です

2. ヨブは歴史に残る傑出した人物でした。

Gióp là một con người ngoại hạng trong lịch sử.

3. 若年にして、傑出した歌唱才能を現した。

4. その父ダビデ王はイスラエルの傑出した王の一人でした。

5. ローマ・カトリックの司教(イタリアでは): 「閣下,最も尊く傑出した我が主」

6. ロ)聖書が傑出した書である根本的な理由は何ですか。

7. アレンの弟、アイラ・アレンはバーモントの歴史の初期で傑出した人物である。

8. 使徒パウロは,神の王国の良いたよりの傑出した宣明者でした。

9. 彼らは同盟の中で傑出した戦士だったということである。

Chất là người rất thiện chiến ở trong đảng giặc.

10. 聖書は歴史書,それも古代の著作の中の傑出した歴史書です。

11. シュコドラはアルバニアではもっとも傑出したカトリック教会の都市で、アルバニアカトリックの中心である。

12. 27 東洋では孔子は主に傑出した教師として敬われています。

13. 使徒 23:6)事実,ユダヤ教の傑出した教師に数えられたガマリエルの足下で学びました。(

14. 実際に,聖書は歴史上最も傑出した書物であり,最も多く頒布されています。

15. ワイリー博士の死によって我々は真の友でチベット研究の傑出した学者を失いました。

16. 彼らはゲームの達人なのです とあることに傑出した人が5億人もいるのです

17. エホバは,傑出した愛,最高度の知恵,完全な公正,全能の力を持っておられる神である。

18. 毛皮貿易業者と酋長の子孫は社会や経済の集まりで傑出した存在になった。

19. サンゴ・ポリプが傑出した建築家とはいえ,サンゴ礁の真のあるじはなんといっても魚である。

20. ギリシャの傑出した指導者(アレクサンドロス大王)が死んだあと,4人の部下がギリシャ帝国の支配権を執ります。(

21. そこの最も傑出した院長は、ペーチ生まれのトルコ人で、メヴレヴィー教団のダルヴィーシュ、ペチェヴィ・アーリフィ・アフメド・デデ(Pecsevi Árifi Ahmed Dede)であった。

22. 霊感による預言の中で,女は傑出した人物と“結婚している”組織を表わす場合があります。

23. ヨブ記はエホバの力や公正さ,知恵や愛を高める点で,聖書の各々の書の中でも傑出しています。

24. クリスチャンの宣教者が倣うべき型は,傑出した指導者なる宣教者イエス・キリストが示された完全な模範です。

25. 12 完全な知力を有していたイエスは,他の人に筋道立てて考えさせる点で傑出していました。

12 Với trí óc hoàn hảo, Chúa Giê-su là bậc thầy về khả năng lý luận với người khác.

26. この傑出した十代の若者が責任感のある人であったことは明らかです。 ―歴代第二 34:1‐3。

27. そうなれば,霊的に死んだ国民は生き返ります。 回復した民は,傑出した霊的な男子に恵まれます。

28. ローマ 3:1,2; 9:1‐3)それでも,傑出した明快さと反駁の余地のない論理をもって論議を展開しています。

29. ヒエロニムスは,その時代の傑出した文士であり,聖書を原語からラテン語のウルガタ訳に翻訳する主な仕事を担いました。

30. もっとも傑出したモスクの一つにムスタファ・パシャモスク (en) があり、1492年にムスタファ・パシャにより以前のキリスト教徒の土地に建てられた。

31. どの長老や奉仕の僕にもクリスチャン宣教のあらゆる面で傑出していることを期待するのは現実的ではない

32. ニコデモには,知識,洞察力,謙遜さ,霊的な必要に対する自覚があったので,傑出した弟子になっていたことでしょう。

33. そして先程取り上げた電磁波の波長のスペクトルのように 確率のスペクトルの中のどこが傑出しているか 考えることができます

34. 1863年春の間、フッカーは傑出した管理者として評判を確立し、バーンサイドの下でさらに低下していた兵士の士気を取り戻させた。

35. 彼自身は効率と改革のために尽力した、傑出した行政官であり、優れた行政官が政治を行う新しい世代をもたらした。

36. アインシュタインが 人道主義者となったのは 空間や時間や物質に関する 傑出した知識が故ではなく ファシストを生んだドイツ育ちの ユダヤ人だったが故です

37. ワシントン将軍と他の傑出した士官達が結束を固めるための有益な指導者となり、戦争の8年間を通じて学び、適応し、規律を保っていった。

38. フランス軍の質が勝っていたことも勝因の一つではあるが、ダヴーの傑出した戦術指揮能力がなければこの勝利はありえなかったであろう。

39. 情熱と熱意を持って、私たちはTEDの 傑出した人道主義、信念の幅広さ、 新しい価値を広く寛大に助成していることに深い敬意を表します

40. 出エジプト記 13:19)ヨセフと同じような信仰は,世で傑出することよりはるかに崇高な目標を,わたしたちにも追い求めさせるはずです。 ―コリント第一 7:29‐31。

41. 6 モーセやエレミヤなど,エホバの傑出した代弁者またしもべとして働いた人々でさえ,エホバの命令を遂行する点で自分の力の足りなさを感じました。

42. そのマウンドには一人の男性の墓もあり,遺骨の下に敷かれた2万個近いメキシコ湾産の貝のビーズからすると,この人は傑出した指導者だったのでしょう。

43. ......傑出した教会博士のこの説明はその後継者である西方の神学者たちに受け入れられ,初期の形での千年期説はもはや支持されなくなった」。

44. 代一 2:15,16)アサエルはダビデの率いる傑出した,あの30人の戦士の一人として尊ばれ,特に,『原野にいる一頭のガゼルのように』足が速いことで知られていました。(

45. こうした業のゆえに,証人たちは特異な民として傑出しており,人種上の障壁や,真の一致にとって障害となるその他のものから解放されています。

46. 王一 12:27‐33)(3)ユダの19人の王のうちの4人,つまりアサ,エホシャファト,ヒゼキヤ,ヨシヤは真の崇拝に対する専心の点で傑出しており,大々的な宗教改革を行ないました。

47. 41 19世紀について見ると,最も傑出し最も影響力のあるバプテスト派神学者」とも言われるアンドリュー・フーラーが,創世記 9章3,4節の血に関する禁令についてこう書いています。

48. 続いてサラトガの2つの戦いでは傑出した働きをし、ホレイショ・ゲイツが2つ目の戦闘であるベミス高地の戦いの前にアーノルドを野戦指揮官から外していたにも拘らず功績を挙げた。

49. 総大会の傑出した目的を一つだけ挙げるとしたら,それは,父なる神と主イエス・キリストであられるわたしたちの救い主を信じる信仰を築き上げることにあります。

50. エレミヤは神がご自分の民を扱う際にお用いになった傑出した預言者とみなされていたので,イエスが語るのを聞いたある人々はイエスのことをエレミヤだと考えたほどです。