偶像教 in Vietnamese

Kana: ぐうぞうきょう *n

• sự sùng bái thần tượng

Sentence patterns related to "偶像教"

1. 誇大な注釈,殉教,偶像礼拝

2. 栄光や誉れを偶像に与えない神が,単なる相対的崇拝と称して偶像を拝し偶像に口づけすることを称揚する宗教を是認できるでしょうか。

3. 「糞像」という表現に関しては,「偶像,偶像礼拝」(偶像礼拝に対する見方)を参照してください。

4. 偶像礼拝とは,偶像に対する崇敬,愛,崇拝または礼拝のことです。

Sự thờ hình tượng là việc sùng bái, yêu thương, thờ phượng hoặc tôn sùng một hình tượng.

5. ここでは第一行が第八行と対になって関心が内に向けられ,前者は異教徒の偶像を,後者は偶像に依り頼む者たちのことを扱っている。

6. その中には,「彫刻像,または彫像」(字義,彫刻されたもの),「鋳物の像,鋳像,または鋳物の偶像」(字義,鋳造された,または注ぎ出されたもの),「恐るべき偶像」,「むなしい偶像」(字義,むなしいもの),および「糞像」などと訳されている語があります。

7. イスラム教徒と同様,シーク教徒もただひとりの神を信じており,偶像の使用を禁じています。(

8. 偶像礼拝は糾弾される

9. むなしき偶像 人 拝むも

10. 活的木偶而非死的圣像

11. その例としては,「彫刻像または彫像」(字義通りには,彫刻したもの),「鋳物の像,鋳像,または鋳物の偶像」(鋳造したもの,または鋳型に流し込んだもの),「恐るべき偶像」,「むなしい偶像」(字義通りには,むなしいもの),「糞像」などと訳される言葉があります。

Trong những từ này có cái được dịch ra là “tượng chạm hay tượng khắc” (sát nghĩa là cái gì đục ra); “tượng, ảnh tượng hay hình tượng bằng kim loại nấu chảy” (cái gì được đúc hay đổ ra); “hình tượng gớm ghiếc”; “hình tượng hư không” (sát nghĩa là rỗng tuếch); và “hình tượng [dơ bẩn]”.

12. 親しい交わりが偶像礼拝に

13. 木や陶器でできた偶像が,石でできていた自分たちの偶像の代役を果たしたのです。

14. 貴金属商が偶像作りをやめる

15. 7 エゼキエルが幻の中で見た忌むべきことは,キリスト教世界の偶像礼拝を予表していました。

16. 偶像礼拝の儀式の最中に犠牲の肉を食べることは,クリスチャンにとって偶像礼拝になったことでしょう。

17. 大規模な偶像礼拝を行ない,エホバの聖なる所のただ中に偶像を持ち込んで,そこを汚したのです。

18. ギリシャ語のエイドーロンは「偶像」と訳されます。

19. * しかし,バビロンの彫像や偶像はどんな意味で砕かれるのですか。

* Tuy nhiên tượng chạm và hình tượng của Ba-by-lôn bị bể tan theo nghĩa nào?

20. テサロニケ前 1:9)彼らはそうした偶像に,もしくはそうした偶像が表わした偽りの神々に献身していました。

21. 偶像礼拝者たちと姻戚関係を結んだことは背教を招いたもう一つの誘因でした。(

22. 偶像崇拝 ― イスラエル人の王国滅亡の原因

23. 偶像の金をつぶして指輪を作った場合,それ以降,その指輪が偶像を連想させるものとなるでしょうか。

24. 偶像の神々から反論は出て来ません。

Các thần thánh hình tượng không thể nào chối cãi được.

25. プリで兄弟たちは,重さが1万8,144キロあり,ヒンズー教の偶像ジャガンナートを載せた大きな山車を見ました。