具体化 in Vietnamese

Kana: ぐたいか *n, vs

  • hiện thân, sự biểu hiệ

Sentence patterns related to "具体化"

Below are sample sentences containing the word "具体化" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "具体化", or refer to the context using the word "具体化" in the Japanese - Vietnamese.

1. しかも それ が 具体 化 する 事 の な い よう 念入り に 釘 を 刺 し て お い た

Hơn nữa tôi đã đảm bảo nó không vượt ra khỏi giai đoạn qui hoạch

2. 右派からの影響で こうした価値を学ぶか 自ら具体化すれば 少しは改善されます

3. 印刷された文書は人の働きや努力を具体化し,それを目に見える形にするように思えます。

4. 地面をならす装置がうなりを上げ,コンクリートの杭を打ち込むリズミカルな音が響く中,計画は具体化し始めました。

5. この推薦を具体化する議会はマサチューセッツ州下院の評決で138対29という結果で承認したと記録されている。

6. ロージングはそのアイデアを具体化し、1907年11月26日にドイツで特許を申請し、さらに改良したシステムについて1911年3月2日に特許申請した。

7. なお、この事故をきっかけとして、本州と北海道を地続きにする青函トンネル構想が急速に具体化されることになっていく。

8. その後,1970年代の初めに,自分たちの大会センターを建てることのできる土地が寄贈され,何年もの間に徐々に具体化されてゆきました。

9. 運輸政策審議会の答申によると、地下鉄11号線(半蔵門線)が当駅まで延伸する計画があるが、現在のところ計画は具体化されていない。

10. 最終的に ツリー構造は 強力な視覚的な比喩になりました 秩序やバランス 統一感や対称性といった 人間の志向を 様々な面で具体化しているからです

11. 架橋の構想は第二次世界大戦前からあったが、技術的な問題および軍事上の理由(大型軍艦が明石海峡を航行できなくなるため)から具体化には至らなかった。

12. 現在の人々の知る限り,進化という論題ほど,伝統的な信条に疑問を投げかけ,自然界に革命を起こし,人間の思考を形作り,固定化させ,具体化したものはほかにない」。

13. 元封元年(前110年)、孔僅が船車税の反対により失脚すると、治粟都尉に登用され、中央に平準官、地方に塩鉄官、均輸官を設置してその政策を具体化し、各地の物流を調整して財政収入を向上させ、左庶長の爵位を与えられた。

14. 1985年の時点では、1990年代初頭に車体更新を実施する計画も存在していたが、空港ターミナルビル直下(現・成田空港駅)への乗入れや、それに伴う後継車両(現在のAE100形)を新製することが1987年度内に具体化したため、取り止めになった。

15. 京都市営地下鉄東西線の建設は、1971年(昭和46年)の都市交通審議会の答申で具体化したが、山科 - 三条間のルートが当時営業していた京阪京津線の京阪山科駅 - 三条駅間と競合するため、京都市と京阪電気鉄道との間で協議が必要となった。

16. 消費者庁は、2008年(平成20年)1月18日に、内閣総理大臣 福田康夫が第169回国会(常会)で行った施政方針演説の中で示した、「消費者行政を統一的、一元的に推進するための、強い権限を持つ新組織」の構想を具体化した行政機関であり、福田の宿願とも言われた政治主導案件である。