供応 in Vietnamese

Kana: きょうおう

  • sự tiếp đãi; dự tiệc

Sentence patterns related to "供応"

Below are sample sentences containing the word "供応" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "供応", or refer to the context using the word "供応" in the Japanese - Vietnamese.

1. 漢訳には応供(おうぐ)という意訳もある。

2. でも学校の子供たちは 否応なくこじ開けてきた

3. もし良い反応があれば,雑誌を提供してください。

Nếu người đó hưởng ứng, hãy mời nhận tạp chí.

4. 24 子供の成長に応じて,その扱い方も変わります。

24 Dần dần khi con cái lớn lên, thì cách đối đãi với chúng cũng cần phải thay đổi.

5. 子供に言われたら 普通の親は「やめなさい!」と応える

Thì một bà mẹ thông thường sẽ đáp lại, "Dừng ngay điều vớ vẩn đó lại."

6. 個々の需要に応じて、他人が提供する人的及び社会的サービス

7. 子供には大人が持っているような対応手段はありません。

8. アラブ諸国は石油の供給を当初25%削減し,その後は情勢の変化に応じて供給を調整することにした

9. 農家は提供したコーヒー豆の収穫量と品質に応じて手当てを貰う。

10. 実際には,質問は子供の発育段階に応じて断片的になされます。

11. 私 の 地位 に 応 じ た 軍人 年金 と 付随 する 便宜 供与 を お 願 い し ま す 。

12. レコーディングに対応するプレミアム ミュージック ビデオが提供されない場合、YouTube ではアートトラックが表示されます。

13. 大人はヘモグロビン量が少なくても順応できるとしても,子供はどうでしょうか。

14. マタ 24:14; 28:19,20)「時に応じて」,健全で滋養豊かな霊的食物を従順に供給します。

15. 子供の道にしたがって教えてください。 子供の遂げつつある発育の段階に応じ,神の道に従って教えてください。

16. 日課に慣れた子供たちはうれしそうに応じるか,あるいは淡々と従います。

17. ショック,恥辱感,罪悪感。 これらは,子供にアタマジラミが寄生した時に親が示す典型的な反応です。「

18. 武装集団に入れられ否応なしに 紛争に動員される 子供の数は3万を数えます

19. 長男誕生の前に子供の名前を一般公募し、応募があった約4000通を参考に命名した。

20. 「供血者の血液と受血者の血液の免疫学的特性が異なる場合,受血者の体は供血者の血液に対していつでも不適合反応をおこす。

21. 新陳代謝を促し 細胞が一連の反応を通して 体にエネルギーを供給できるようにするのです

22. Building Multi-Screen Websites(マルチスクリーン対応サイトの開発)ホワイト ペーパーでは、マルチスクリーン対応サイトの一般的な開発手法と、よくあるミスを回避して優れたユーザー エクスペリエンスを提供するためのヒントが紹介されています。

23. たとえば、グルメ食品を販売する場合は、提供する食品に応じてさまざまな広告グループを作成します。

24. 地域社会において、サービスの需要に応じた組織の供給の情報を提供することで、州立団体、財団法人、個人の慈善家は、資金の充当箇所を決断できる。

25. 実店舗でサービスを提供していて、なおかつサービス提供地域も指定したい場合は、営業時間中に従業員がその店舗に常駐して顧客に対応できるようにします。