但し in Vietnamese

Kana: ただし

  • conj
  • tuy nhiên; nhưng

Sentence patterns related to "但し"

Below are sample sentences containing the word "但し" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "但し", or refer to the context using the word "但し" in the Japanese - Vietnamese.

1. 一つ但し書きがあります

2. 但し、尾だけは欠損していた。

Đồng dường như cũng đã thiếu hụt.

3. 但し外した分のメダルは戻らない。

4. 但しプラットホームは撤去されていた。

5. 但し地方分権に「賛成」は62%になった。

6. 但し、10月25日のみ風邪のため不参加。

Riêng mùa giải tháng 5 năm 2006, anh không tham gia vì bị chấn thương.

7. 但し、体罰を加えることはできない。

8. 但し前回の勝者のみ、ファッションモデルの変更権が与えられる。

9. ^ 但し、11thシングル「ZERO」での表記は「COUPLING WITH」となっている。

10. 但し書き付きで 公開しました “この資料に関しては

11. 但し、貴志川線ホームは地下道のみで結ばれている。

12. 但し1月、2月は前年の13月、14月として計算する。

13. 現在、延べ会員は70万人を超えている(但し休眠会員を含む)。

14. 発火性物質(但し、銃砲弾・火薬又は爆薬に用いるものに限る。)

15. 餘り非道(ひどう)な薄情(はくじやう)な但し冥土(めいと)の御土産か。

16. 但し、淵24系統は中乗り前降りの運賃後払い(整理券方式)。

17. 但し高率の関税は、自由貿易やWTOの考えに反するものである。

18. アルバムタイトルには自分の名前を冠するセルフタイトルが恒例となっている(但し1stアルバム『謎』とバラードセレクションアルバム『lyrics』は例外)。

19. 但し、南町田病院・万葉の湯といった送迎バスは従来通り、正面口の路上より発着する。

20. 但し、一人につき受けられる機会は一度だけで、落第した者は再挑戦は出来ない。

21. 但し、精算券は都営で精算した券で京王の改札口を出ることはできない(その逆は可)。

22. 道路沿いの西側には球技用フェンスで囲まれた運動場が広がる(但し高校生以上の野球・バッティングは禁止)。

23. 但し、「こどもちゃれんじ」の教材やアニメに登場する家族を見る限り、異種族間の婚姻は存在しないらしい。

24. 但し前後逆に覗くと近くの物を遠くの物と誤認してしまう(太平洋上と思ったら近所の池だった)。

25. 銀将と金将(成金を含む)の場合もこの複合だけで全て判別できる(但し反則が発生した場合はこの限りではない)。

26. 1916年、先にイギリス海軍によって導入されていた方位盤射撃照準装置(但し、試作機)を日本海軍で初めて搭載した。

27. こうした予言には,科学的な事実に立脚した信頼できる根拠はありません」という但し書きを付記することを提案した。

28. 但し、中和作用全体に対する中和事業による作用と火山灰による作用と、どちらの影響が強かったのかは不明である。

29. みどりの窓口(営業時間7時20分~15時00分、日・祝休み(但し、6月下旬~8月下旬は日・祝日も営業))が設置されている。

30. 但し会場・公演日により参加メンバーが異なるため、完全復活ではない(全公演に参加するのは浅岡雄也のみ、小田孝は全公演とも不参加)。

31. 但し、正四位上については従三位に昇進予定者が一時昇叙する特別な位階であり、官位相当制では正四位下が主に用いられた。

32. 悪戯が好きで、色んな物に変身でき(但し変身した後も2本の触角は残る)、変身した姿は他の人間にも見ることが出来る。

33. 但し、自動券売機では直近の列車のみの発売であり、かつ発車20分前からの発売となっている(その時点で満席のときは発売されない)。

34. 但し、現在は双方が折衷した遣り方を取り入れており、教皇庁が自選自聖による司教を当地の信者の指導者の地位として承認することもある。

35. ●国際基準に則った形で、真実和解委員会及び失踪に対する事実調査委員会を設立すること。 但し、重大な人権侵害に対する恩赦は与えないこと。

36. 但し、正式な社章は現在も「七五三ひげの大丸」で、呉服の包装・一部店舗(心斎橋店・南館屋上や下関大丸など)の外装にも残されている。

37. 1980年(昭和55年)3月1日 : 阪神高速14号松原線が松原ICと接続(但し開通当時、松原ICは阪神高速と西名阪道との直結のみだった)。

38. 但し道路交通が発達した後は(旅客が減少して)1972年に虎尾 - 北港間の旅客輸送を停止し、1980年には北港 - 嘉義間は僅か1日3往復であった。

39. 但し、正書法は一語一語について決められる規範であるのに対して、仮名遣いはそれに加えて一字一字のレベルに還元することができる。

40. 但し、どちらも0個未満にはならない) このゲームでは思い出は2種類存在するが、プレイ中各キャラのテンションを表すゲージに表示されているのはオーディションで使う思い出である。

41. また東京都庁が1991年(平成3年)に有楽町からこの地に移転して以降、新都心と呼称される場合もある(但し、青梅街道にある新都心歩道橋は都庁移転前から存在する)。

42. この時の選択技の良し悪しはある程度傾向があるとはいえランダムである(但し、選択せずに時間切れで自動選択された場合は必ず最悪の選択肢が選ばれる)。

43. 但し、固体摩擦を持たずびびり振動が発生しない反面、単体では適切な減衰が得られないため、枕バネに使用する場合には粘性減衰特性の高いオイルダンパを併用する必要がある。

44. 1980年3月1日 : 阿倍野入口-西名阪道の松原IC間開通に伴い全線開通(但し当時の松原ICは阪神高速と西名阪道との直結のみ、一般道とを結ぶのは三宅出入口のみだった)。

45. しかも、同法は、4年以下の「コミュニティー単位のリハビリ」(但し、これが実際何を指すのか新法は明確にしていない)命令も可能にしているので、事実上、裁判なしに、最長7年の拘禁が可能となっている。

46. NT4.0では800キロバイト弱だったNTOSKRNL(Windows NT系のカーネルシステム)のフットプリントは、WindowsXPでは2メガバイト強にまで肥大している(但しWindows Vistaにおいては、動作の安定性やシステム全体の堅牢性に対する配慮から一部「先祖返り」を起こしている)。

47. 賢治はこれに応えて『月曜』を送り、佐々木は「花巻の人宮沢賢治氏のものによると」という但し書きを付けて作品の一部を引用の上で解説を付し、1929年(昭和4年)に雑誌『東北文化研究』に発表した。

48. 2015年3月13日までは国土交通省運輸局への申請最高速度は160km/h(当時京成成田空港線と共に営業在来線日本国内最速)、但し、薬師峠信号場 - まつだい間、虫川大杉 - くびき間は140 km/h。

49. 但し九州地区のみは1952年の創設当初から続いたものが唯一そのまま現在に至っており、後に独立していった他2連盟(九州六大学野球連盟と福岡六大学野球連盟)と共に九州3連盟の一つとして並存している。

50. JR東西線が開業した1997年度には、快速「万葉レジャー号」が新三田駅 - 奈良駅間で1往復(但し新三田駅 - 木津駅間は定期列車)が運転されたほか、2000年と2001年には快速「神戸シーサイドレジャー号」が四条畷駅 - 西明石駅間で1往復運転された。