伺い in Vietnamese
Kana: うかがい *n
- sự điều tra; câu hỏi; gọi; tham khảo lời tiên tri; chuyến viếng thăm
Sentence patterns related to "伺い"
1. 弟子 達 と 拝謁 に 伺 い ま し た
Dẫn theo 3 đồ đệ đến bái kiến quốc vương.
2. Emotion は オーダー メード で お 客 様 の ご 要望 を お 伺 い...
3. クリス: いずれ 何時間かかけて この話を伺いたいところです
CA: Thưa thầy, tôi có thể nói với thầy hàng giờ, và tôi hy vọng sẽ có dịp.
4. 後に,フィリスティア人がイスラエルと戦った時,サウルは形式的にエホバに伺いを立てました。
5. 本誌はご本人に,その研究と宗教上の信仰について伺いました。
6. わたしは短い祈りをささげ,何を言ったらよいのか天の御父に伺いました。
7. 先日お伺いしたときは,時間がなくてあまりお話しできませんでしたね。
8. トム: こんどお伺いした時に,聖書からの答えをお知らせしたいと思います。
9. ■ 「先日お伺いした時に,人間と地球の将来はどうなるかという質問をしましたね。
10. ある国では,高い地位にある政治家や芸術家,実業家などが,絶えず霊に伺いを立てます。
Tại nhiều nước thì các chính khách cao cấp, nghệ sĩ và thương gia đi cầu hỏi đồng bóng đều đều.
11. ダビデは,その後の年月にも繰り返し,決定を迫られるたびにエホバに伺いを立てました。(
12. ■ 「先日お伺いした時には,聖書の言う『終わりの日』とその意味についてお話ししましたね。
13. 内容についてもし質問がおありでしたら,次にお訪ねする時に喜んで伺いたいと思います」。
14. ■ 「この前受け取ってくださった本の中の興味深い点をご説明できればと思って伺いました。
15. 気球をどこかに 繋いでおかなくても よくするための 興味深い仕組みが あると伺いましたが
16. また今度お伺いしたときに,その幾つかを今日のようにご一緒に読むことができればと思います」。
17. 皆さんをこちらにお招きし,話を伺いたい。 そうすれば,だれが正しいか分かるだろう」と言いました。
18. そこで もう少し お気持ちをお伺いできますか この講演に入られる直前に 訃報を聞かれたわけですよね
19. 今度お伺いする時に,冊子の表紙に掲げられている質問の答えをご説明しましょう,と申し出てください。
20. まずみなさんに 伺いたいと思います ここにいる何人の方が自信を持って 自分のことをリーダーだと言えますか?
21. パット:チェイスさん 私たちが 初めてお伺いした時 パット:チェイスさん 私たちが 初めてお伺いした時 TEDの同僚の 若い女性のグループで行って キッチンに入って 私たちが 取り囲んで立っているのに あなたは既に いつものように 何百食ものランチを作り終えて 同僚を見上げていました
22. 「業務時間は火曜日の午前中だけです。 その時なら,どんなことでも伺いますよ」と,つっけんどんに言いました。
23. Google の営業担当者はお客様のご要望を伺いながら、特定の機能や料金を含むオーダー フォームを設定することもできます。
Trong một số trường hợp, nhóm bán hàng của Google có thể làm việc với bạn để định cấu hình một mẫu đơn đặt hàng với các tính năng hoặc mức giá cụ thể.
24. ほどなくして,エドモンはこの宗教の成員の訪問を受け,エドモンがマミ‐ワタに伺いをたてる日々もやはり終わろうとしていました。
25. 彼らがどれほど重要なのかは イラクの反体制派が EOD 兵1人に対して5万ドルもの 懸賞金をかけていることからも伺い知れます
26. 世界じゅうで,人々はお守りを身につけたり,ウィジャ盤を使ったり,運勢判断や厄除けのために霊媒に伺いを立てたりしています。
Ở khắp mọi nơi, người ta đeo bùa hộ mệnh, cầu cơ và cầu hỏi đồng cốt để biết vận mệnh hoặc để được bảo vệ khỏi tà ma.
27. エホバの証人はあなたのお宅にお伺いし,上のような疑問の答えを聖書から見いだせるよう喜んでお手伝いしたいと思っています。
28. アミーリャの予言は的中し,お伺いを立てに来た人たちは彼女の助言から恩恵を受けたので,アミーリャはその地域社会では大変尊敬されていました。(
29. あるとき 私は後部座席の 撮影器具を取りに席を外しました それを見ていたリガデマは 好奇心旺盛の猫のように 様子を伺いに来ました
30. 事実,サウルが幾ら伺いを立てても,神は夢によっても,ウリム(大祭司が用いた)によっても,預言者によってもお答えになりませんでした。(
31. そのために,自分の反逆的な行為が招いた当然の結果に直面して預言者エレミヤに伺いを立てましたが,ゼデキヤにもたらされたのは滅びの音信だけでした。
32. 何が起こるかについて,悪霊の霊感を受けたお告げの述べる事を知ろうとして天宮図を調べたり,ウィジャ盤で伺いを立てたりする人はますます増えています。
33. ■ 家の人にあいさつした後,パンフレットを手渡してこう言うことができます。「 今日お伺いしたのは,この大切な点について,励みとなる事柄をお伝えしたいと思っているからです」。
34. もう一度お伺いして,幸福な家庭を築く方法についてもっと学ぶためにこの本をどのように用いることができるか実際にやってみましょう,と述べます。
35. エホバの証人はあなたのお宅にお伺いし,あなたが神とその王国,また聖書に記されている神の目的について,さらに多くの知識を得られるようお手伝いしたいと思っています。
36. しかし,エホバはすでに,サウルが伺いを立ててもお答えにならなかったこと,また,ご自分の律法の中で死刑に値すると定めた行ないによって答えを与えるはずはないという点を銘記すべきです。(
37. 片方の姉妹は,あるドアにほうろうの板が付いているのを見て,それを表札だと考え,にっこり笑って『トゥルネ・ル・ブトン[ドアの取っ手を回してお入りください]奥さんのところに伺いました』と答えました」。
38. 家の人にあいさつした後,「先日は楽しくお話しできましたので,[話題に言及する]について聖書に書かれていることをさらにお伝えできればと思って伺いました」と言えるかもしれません。
39. それから,こう言えるかもしれません。「 先週お伺いした時は,今行っておられる教会が霊的な必要を十分に顧みてくれることや,ご自分が熱心な教会員であることなど,話してくださいましたね。
40. これが 実際のアルゴリズムのイメージです 名前は分からない様にしてありますが ご覧いただいている 異なる色のブロックは 4つの旅客機 2つのツインタワーと 初動レスキュー隊員の方々です 当時 どの階にいたか分かります 緑色の線は ご遺族に お伺いした 犠牲者の人間関係です
41. 分捕った契約の箱が自分たちのもとにあったために,痔という厳しい災厄が臨み,枢軸領主自身も害を被ると,彼らはみな一堂に会し,次いで,その箱をどうすべきかについて自分たちの祭司たちや占い師たちに伺いを立てました。(