代謝 in Vietnamese
Kana: たいしゃ
- n, abbr
- sự đổi mới
- sự phục hồi; sự phục hưng
- sự trao đổi chất
Sentence patterns related to "代謝"
1. また生命は代謝します
2. ✔ 新陳代謝が助けになりますか
3. ですが ダメージは 「代謝」の一部ではありません
4. 細胞の働きが鈍り 代謝が低下するのです
Chúng trở nên chậm chạp và khiến đình trệ quá trình trao đổi chất.
5. 生命とは生殖 代謝 進化のことでしょうか
Họ hỏi liệu định nghĩa đó gồm quá trình sinh sản, sự trao đổi chất hay tiến hoá.
6. 音楽は,「十代の新陳代謝の一部」と呼ばれています。
7. 一次代謝産物は正常な成長、発達、複製に関わる。
8. 新陳代謝や体重に影響を及ぼすホルモンを適切なバランスに保つ。
9. 車のアクセルがエンジンの回転を制御するのと同じように,甲状腺ホルモンは体の代謝をコントロールします。 代謝とは,エネルギーや新たな組織を生み出す細胞内の化学反応のことです。
10. ヒポグリシンはまた,新陳代謝に欠かせない血糖の生成を阻みます。
11. 第一呼吸をしたときから 息を引きとるときまで― つまり人は生まれてから死ぬまで 自分の代謝率を いわゆる基礎代謝率以下に 下げることはできません
12. 通常アイリスは 「基礎代謝の涙」の役割に気付かず 毎日過ごしています
13. カモノハシは二つのもののおかげで,うまくそれに対処するのです。 代謝率を上げてエネルギーを生産し,内部から体を温める新陳代謝と,熱を逃がさない,目のつまった毛皮がそれです。
14. ヌシネルセン及びその代謝物の主な排出経路は、恐らく尿による排出である。
15. 胎児は新陳代謝や 様々な生理機能を 環境によって調整するのです
16. 私たちは新陳代謝と栄養の専門家である内分泌学者の所へ行きました。
17. 急激な減量を引き起こす大幅なカロリー削減食餌療法を行なうと,体の新陳代謝が鈍くなります。 24時間もたたないうちに代謝速度が落ち始め,2週間で20%も落ちてしまうことがあります。
18. なぜならエピジェネティクスが誘因となって 代謝疾患や 精神疾患が引き起されるからです
19. カフェインには,覚醒を促し,体内のアドレナリン値を高め,血行と代謝を速める作用があります。
20. ヒスタミン-N-メチルトランスフェラーゼ(histamine N-methyltransferase, HMT, HNMT)は、ヒスタミンの代謝に関与する2種の酵素のうちの1つである。
21. 車のアクセルがエンジンの回転を制御するのと同じように,甲状腺ホルモンは体の代謝をコントロールする
22. 心臓の薬が肝臓で代謝されたり 副産物が脂肪に蓄積される可能性があります
23. 体がもっとエネルギーを必要とする時は 甲状腺はホルモンを送り 新陳代謝を促進させます
Khi ta cần thêm năng lượng, tuyến giáp sẽ tiết nội tiết tố giúp tăng cường trao đổi chất.
24. ですから,地球の“代謝作用”そのものが地球上の生物の質に依存しているのです。
25. 脳で作られるメラトニンが,眠りに入る前に体の代謝を低下させる,と考える科学者もいます。
26. 情報を処理することも 代謝や歩いたりしゃべったりも 熱平衡にいたら不可能です
27. 新陳代謝を促し 細胞が一連の反応を通して 体にエネルギーを供給できるようにするのです
28. 私達が作った化合物を使うことで 癌細胞の活発な糖代謝と 増殖速度が抑制されました
29. 色の濃い筋線維はゆっくり収縮する線維,つまり緩筋であり,酸素の代謝から力を得ます。
30. それだけのエネルギーを得るためには,エネルギー源を代謝する能力のある酵素がなければなりません。
31. それはヘロインの注射を受けるようなものだ,と同博士は薬物代謝レビュー誌(1978年)の中で述べています。
32. 褐虫藻[サンゴと共生する藻類]がなければ,サンゴが代謝させる二酸化炭素の量は著しく減少する。
33. 体の組織は新陳代謝を行なうのですから,永遠にそれを続けることはできないのでしょうか。
34. 物質界の生物は普通,成長,物質代謝,外界の刺激に対する反応および生殖能力を持っています。
35. 熟す段階が進むと、リンゴ酸は呼吸りの過程で代謝され、収穫期にはその含有量は、1-9 g/Lまで低下する。
36. 小説版によると、ピエモンにより埋め込まれた黒い物体の影響を抑えるため、老化して代謝を抑えたとの事。
37. 一人の研究者は,母乳に新陳代謝を助ける効力を持つ成分が含まれているのではないかと考えている。
38. まとめると、私はビクトリア型技術と対抗する 代謝性資材を生み出していて ボトムアップ方式の建築をしようとしています
39. 最近のテストが示すところによると,別の口臭の原因は,脂肪の消化または新陳代謝の不良にあるようです。
40. 糖質と脂肪の代謝異常による有毒な生成物の蓄積が続くと,患者は糖尿病性昏睡に陥る」― ブリタニカ百科事典(英語)。
41. 感情に強い影響を及ぼし,体の新陳代謝を高めたり,呼吸速度を速めたり,血圧を上げたりすることもあります。
42. もう一つ興味深い点は 人間がタミフルを摂取した場合 わずか20%だけが 適切に代謝されて 活性化合物になります
43. 人間の消化器官系や新陳代謝は,化学工学者や生物学者がかつて製造したどんなものよりも優れています。
Bộ phận tiêu-hóa và tác dụng biến thể của bạn cũng trổi hơn tất cả những gì mà các kỹ-sư hóa-học và các nhà sinh-vật-học đã làm được từ xưa đến nay.
44. 老年学と老人病学との違いをご説明しましょう 老年学は「代謝」がダメージを作り出す 速度を抑制しようとします
45. アセチル化にかかわる酵素には2つの形質があるため、患者によっては他の患者よりも薬を速く代謝することがある。
Hai dạng enzyme chịu trách nhiệm cho quá trình acetyl hóa, vì vậy một số bệnh nhân chuyển hóa thuốc nhanh hơn các loại khác.
46. 彼らがいつも食べているたん白質の多い食物を除くと,エスキモーの新陳代謝の速度は何日もたたないうちに低下します。
47. このように代謝が低下するので,厳しい食餌制限を数週間続けると,体重がそれ以上減らなくなる場合が多いのです。
48. さらに進んだ生化学の研究の結果,運動すると,それらのミトコンドリアの内部に新陳代謝を促す酵素の増加することが確証された」。
49. 呼吸、循環、代謝その他の重篤な急性機能不全の患者を24時間体制で管理し、より効果的な治療を施すことを目的とする。
50. やせようとして絶食すると,体は“緊急モード”に入り,代謝を遅くして,減っていた体重がすぐに戻ってしまう,と言う専門家もいる。