以前から in Vietnamese
Kana: いぜんから
- từ trước đến giờ
Sentence patterns related to "以前から"
1. 入植自体はそれ以前から行われていた。
2. ジェーン に よ る と 、 以前 から 父 を 支え て くれ た
3. これは以前からIBM、インテル、オラクルのプロセッサに使われている。
Đây là một tính năng được cung cấp trước đây trong một số bộ xử lý IBM, Intel và Oracle.
4. ジャムおじさんとは初登場以前からの知り合い。
5. 一成の仕事以前から、林檎とは面識があったらしい。
6. またそれ以前からとみられる左半身不随を負っている。
7. ニューヨークは私が以前から訪れたいと思っていた都市の一つです。
8. 中田は以前から「ポリリズム」という題名で曲を作ってみたかったという。
9. その後、以前から好きだった良司に告白し、付き合うこととなる。
10. ユグド=ヴァ国立公園北部に眠る金鉱は、1995年以前から採掘されていた。
Các trầm tích chứa vàng ở khu vực phía bắc của Vườn quốc gia Yugyd-Va đã dược khai thác từ trước năm 1995.
11. 以前から業態をたびたび変更しており、電器店の前はビリヤード場だった。
12. 特にluzとは、luzがニコニコ動画で動画投稿する以前から知り合っていた。
13. イーレンはためらいました。 以前からクラスメートの反応は良くなかったからです。
14. 陸軍病院の看護婦マリーナは,以前から人生の意義を探し求めていました。「
15. アポローンやバックスのように、それ以前からローマの神として受容された神々もいた。
16. 北伐以前から、既に孫文は「連省自治運動」に対して強く批判的であった。
17. こうしたHTTPの3桁のコードは、FTPやNNTPのようなHTTP以前からあるプロトコルに似ている。
18. 古いオペレーティングシステムはHPETをサポートしておらず、リアルタイムクロックといった以前からの古いタイマー設備を使用する。
19. しかし、モン族はそれ以前から海路による仏教との接触があったと主張する。
20. ブラッグの部下達は以前からその指導力やかんに障る性格に不満を抱いていた。
21. 原作ではマリスと面識は無いよう に見えるが、OVAでは、以前からマリスと因縁がある。
22. 父は,以前からずっと読みたいと思っていた本,つまり聖書を入手しました。
Họ đưa cha Kinh Thánh, một quyển sách mà bấy lâu nay ông hằng mơ ước được đọc.
23. 以前から論議の的となっていたこの問題に最近新たな進展が見られました。
24. 「わたしにはクリスマスの時期のお祭り騒ぎが以前からどうしても受け入れられない。
“Tôi không hề chấp nhận được những hội hè trong mùa Lễ Giáng Sinh.
25. 私はかなり以前から 物体が空中浮揚することについて調査をしてきました
26. 「三日月」 CDとして発表される以前からアジア各国でインターネット配信が行われていた(2005年12月 - )。
27. 以前からここインドの若い女性は,ショウガ科の植物ターメリックの明るい黄色の根を使ってきました。
28. しかしながら,その増産への道を開いたのは,それ以前から生じていた出来事でした。
29. 活動拠点であるヨーロッパでは、1974年に報道されたイエスへの加入騒動以前からソロ・アルバムをリリースしている。
30. 5番目の息子マイケルは,人前で話すことが以前から苦手で,演壇に立つのは冷や汗ものでした。
31. 1869年、その職を以前から彼が注意を向けていた科目である道徳哲学の講義職と交換した。
32. 同人誌即売会のスタッフを務めており、朝潮赴任以前から同人作家としての南雲を知っていた。
33. 永禄3年5月(1560年)の桶狭間の戦い以前から、大高城の城代に任命されていたといわれる。
34. 学者たちは西暦前800年以前から西暦前400年ごろまでの範囲の様々な年代を挙げています。
35. 併合後は以前から抱えていた債務問題で破産宣告を受け、「債務王」「借金大王」「大債王」と呼ばれた。
36. Michael E. Davisは、以前からのジミー・ウェールズのビジネスパートナーであり、ウィキメディア財団のボードメンバーでもあるが、ウィキアの会計、秘書としても働いている。
37. 彼らはヨーロッパ人のずっと以前から羅針盤の使用法,紙や火薬の製法,活字による印刷法を知っていた」。
38. また、以前から面識のあったスティーヴ・ヴァイ(Steve Vai)のレコーディングに参加し、『ウルトラ・ゾーン』(The Ultra Zone)収録の「エイジアン・スカイ」(ASIAN SKY)を制作している。
39. 以前から不安障害はあったのですが 仕事に戻る前に経験した パニック発作は耐え難いものでした」
40. ガンマ画像法は心臓を撮影するために 以前から使われており 乳房を撮影する試みもされていましたが
41. ボランティア活動をしているジャックという人が,以前から日曜日の午前中にデビーをカトリック教会へ連れて行っていました。
42. ソニーは2007年の冬からBDレコーダーの市場が急激に動くと以前から予想しており、比較的多めにラインをとっていた。
43. わたしたちの研究で分かったことは,面倒見の良い酪農家たちが以前から信じてきたことである。
44. 入植者が以前から慣れていた「武器を持つ権利」「陪審審理を受ける権利」などの政治的な権利が否定された。
45. さらに後続の艦が到着し、以前から横浜に停泊してた艦と合わせると12隻の大艦隊が横浜に集結した。
46. 1989年、NeXTは以前からコンパックの再販業者をしていたBusinessLandと契約し、NeXTのコンピュータを全国の販売店で販売する契約と結んだ。
47. 5.8x42mm弾は、以前から続いていた小口径化、軽量化、高初速化された軍用弾薬という国際的な傾向の一例であった。
48. 雄貴が楽しそうにしているのを以前から見ていた佐孝は加入を快諾し、お年玉で約4万円の初心者用ギターセットを購入。
49. 同紙はさらに,日光は「以前から知られている,微生物による分解過程の350倍の速さで作用する」ようだと伝えている。
50. そのため,どうすればこの引っ張り合いに勝利を得られるかという点に,ずっと以前から関心を抱いてきました。