仕上げる in Vietnamese

Kana: しあげる

  • v1, vt
  • đánh bóng; hoàn thiện; hoàn thành

Sentence patterns related to "仕上げる"

Below are sample sentences containing the word "仕上げる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "仕上げる", or refer to the context using the word "仕上げる" in the Japanese - Vietnamese.

1. 日曜日までそれを仕上げる必要がある。

2. 唇の動きは多くの母音を仕上げる,つまり完成させます。

3. その仕事を一ヶ月以内に仕上げるのは全く不可能である。

4. これは半分完成した馬たちで ロンドンで仕上げる準備ができています

Thế, đây là vài chú ngựa làm dở sẵn sàng được xử lí tiếp ở London.

5. この工事の要となるのは,天井と建物の内側の壁を仕上げることです。

6. ですから 私たちが次に目指しているのは 実地試験を 仕上げることです

7. 時には,期日までに仕上げるために,24時間ぶっ通しで働く人もいました。

8. ● 窓枠と横さんを洗った後,きれいに磨いて仕上げるには固いワックスを使用します。

9. 従って、塊肉を適切な状態で仕上げるためには緩やかに加熱する必要がある。

10. マツの幹を斜めに育てて,枝が門を覆う美しい門かぶりに仕上げることもできます。

11. こうした分析と推敲の過程は,良い資料を効果的な話に仕上げるために不可欠です。

12. また,蜜蝋かニスか油を塗って,きずつきにくく美しいものに仕上げることもありました。

13. 古代の石工は石材を極めて巧みに仕上げることができたため,モルタルを使う必要がないほどでした。

14. 注: マストヘッド広告を予約されている場合は、マストヘッド プレビュー ツールを使用して、Google に送信する前にマストヘッドのクリエイティブの下書きを作成して仕上げるようにします。

15. それらのチームには,自分たちの作品を仕上げるために,各辺3メートルの押し固められた雪の立方体と三日の期間が与えられました。

16. もちろん,未加工の石を宝石に仕上げる技術はどんなに優れたものであっても,それなりの落とし穴がないわけではありません」。

17. そうしないなら,その人は土台を据えてもそれを仕上げることができないかもしれず,それを見ている人たちはみな彼をあざけ(るかもしれません)」― ルカ 14:28,29。

18. 出来上がるイメージは いつも とても思いがけないものでした どんな風に仕上げるか 具体的にイメージして それに合わせて描きますが ― シェイラが牛乳に 浸った瞬間 すべてが変化します

19. ある日,私は絵付師が友人に打ち明けている事柄を耳にしましたが,その人は私を作業台にしっかりと載せ,大きく息を吸って止めたまま,目やひとみやまつげなどの細かい線をすべて仕上げるそうです。

20. 美しいだけでなく いろいろな感情を 呼び起こす映像ですが 何もかもレンズに収めることは不可能で 映画として仕上げるために そのギャップを埋めるのが私の役目で これが結構大変なんです そのギャップを埋めるのが私の役目で これが結構大変なんです 本物の映像と 作った映像とを 交互に組み合わせるので ひどいシーンになったら私の責任です