乾杯 in Vietnamese

Kana: かんぱい

  • cạn cốc
  • n
  • sự cạn chén; cạn chén; trăm phần trăm (uống rượu); nâng cốc

Sentence patterns related to "乾杯"

Below are sample sentences containing the word "乾杯" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "乾杯", or refer to the context using the word "乾杯" in the Japanese - Vietnamese.

1. Douguya ビール DE 乾杯!

2. それ に 乾杯

3. 馬鹿げ て る 人 たち の 心 へ に 乾杯 傷つ い た 心 たち に 混乱 に 乾杯

4. 今度 は 誰 に 乾杯 だ ?

5. 元祖 人生に乾杯を!

6. 平和 の ため に 乾杯

7. 壊れ た 心 たち に 乾杯

8. 『演歌一夜』(テレビ大阪)や『乾杯!

9. 聖書は乾杯について述べていませんが,エホバの証人が乾杯をしないのはなぜですか。

10. 鶴瓶の家族に乾杯(1998年6月 - ) ガッテン!

11. 私 たち が 引き起こ し た 混乱 に 乾杯

12. 目が見えなくなる前に 乾杯をしよう

13. このまちに乾杯 ... 第4期・第5期・第6期と変わらず。

14. 乾杯の風習にはどんな背景があるでしょうか。「

15. 19 結婚式や親睦の場で,よく乾杯が行なわれます。

16. (次の項も参照: アルコール中毒[アルコール依存症]; 運転[自動車の]; 乾杯; 飲む; ビール; ぶどう酒)

17. ジェームズとその後継者たちに対する乾杯時の発声は「海のかなたの王(The King over the Water)」であった。

18. ニケフォロス1世の頭がい骨は銀で覆った酒杯に成り果て,ブルガール族のクルム・ハンがそれでボヤーレ[貴族]と乾杯した」。

19. そして,将校たちが乾杯の用意をするのを見ると,目立たないように席を立って化粧室へ行ったのです。

20. 出エジプト記 20:4,5。 ヨハネ第一 5:21)今日,乾杯は宗教的な意味合いを持つしぐさではないと多くの人は考えるかもしれません。

21. 深夜0時からの最初の1分間に、人々はシャンパンで乾杯し、お互いに新年を祝い、幸運と健康を祈って、花火のために外出する。

Trong những phút đầu sau nửa đêm, mọi người uống rượu sâm banh, chúc nhau một năm mới hạnh phúc, may mắn và đầy sức khỏe, sau đó đi ra ngoài xem pháo hoa.

22. コリント第一 8:8)それを普通の食事とみなすものの祝日の挨拶や歌や乾杯などには加わらない,というクリスチャンもいるでしょう。

23. 現に,アフリカのあるクリスチャンの結婚式で,司会者を務めていた未信者の親族が死んだ先祖のために乾杯をしたというような例もあるのです。

24. 伝承によれば、1848年のハンガリー蜂起でオーストリアに鎮圧された後、ハンガリー人たちは向こう150年間はビールを飲む際に乾杯をしないと誓ったという。

25. このような点を踏まえると,人々が乾杯について深く考えていないとしても,真のクリスチャンがあえてそのしぐさをまねる理由はないでしょう。

26. 当時,そのような機会には,出席者全員が起立し,英国国王のための乾杯が提唱され,全員が祝杯をあげるのが習慣になっていました。

27. そして,エホバだけに忠誠を尽くすべきであること,また乾杯は単に敬意を表する以上の深い意味を持つ行為であることを学んでいました。

28. テレビではスタンドアップ・コメディアンがこの1年を振り返り、続いて音楽番組やバラエティ番組で深夜0時の合図があり、誰もがキスをして幸運を祈る挨拶を交わし、新年と欠席した親戚や友人のためにシャンパンで乾杯する。

Trên truyền hình, những chương trình hài độc thoại đánh giá năm cũ sau một chương trình ca nhạc hoặc giải trí báo hiệu nửa đêm, khi mọi người hôn nhau, trao nhau những lời chúc may mắn và chúc rượu Năm mới, những người họ hàng và bạn bè vắng mặt với rượu sâm banh.

29. ) 休息-それは甘く(Repos - Il est doux) ドゥルシネア姫に思いを寄せるドン・キホーテ(Don Quichotte à Dulcinée) ロマンティックな歌(Chanson romanesque) 勇士の歌(Chanson épique) 乾杯の歌(Chanson à boire) もともと映画「ドン・キホーテ」の劇中歌として作られたが、映画では使用されなかった(イベールの曲が採用された)。

30. 今日,乾杯をする多くの人は,自分が神々の仲介や祝福を願い求めているとは思わないかもしれません。 それでも,酒の入った杯をなぜ天に向けて持ち上げるのか,納得のいく説明をすることはできません。