不可欠 in Vietnamese
Kana: ふかけつ
- n
- cái không thể thiếu được
- adj-na
- không thể thiếu được
Sentence patterns related to "不可欠"
1. 絶対不可欠な犬
2. 不可欠な霊のよろい
3. 温室効果 ― 生物に不可欠
4. 適切な栄養 ― 不可欠なもの
Phải dinh dưỡng thích hợp
5. 艦隊 の 船長 に 不可欠 な 要素 だ
6. 睡眠 ― ぜいたく? それとも不可欠?
7. これは必要不可欠ですよね(笑い)
8. 適切な導きが不可欠なのです。
9. 空気は、生命にとって不可欠である。
10. 日光は地球上の生物に不可欠です。
11. 何百時間もの研究や練習が不可欠です
Nó dựa trên hàng trăm giờ nghiên cứu và thực tập.
12. アルコール中毒者には,全面的な禁酒が不可欠
13. ですから聖書の個人研究は不可欠です。
Do đó việc học hỏi Kinh-thánh cá nhân là điều thiết yếu.
14. バクは曲の完成に不可欠なため、我慢していた。
15. 実際,健康に良い食物が体に不可欠なように,人のしかるべき価値を認めることは,思いや心にとって不可欠な事柄です。
Thật vậy, sự công nhận xứng đáng là cần yếu cho tâm trí cũng như đồ ăn bổ ích cần yếu cho thân thể vậy.
16. コレステロールは白くてロウに似た,生命に不可欠な物質です。
17. 正確な早期診断が 生存に不可欠なのは 明白です
18. 確かに,きちんとした道路が必要不可欠でした。
19. 謙遜さは福音の祝福を受けるために不可欠です。
Lòng khiêm nhường là cần thiết để đạt được các phước lành của phúc âm.
20. ......そうした“貯水塔”は,人間の福祉に必要不可欠である」。
21. コレステロールは脂質の一種で,生きてゆくために不可欠なものです。
22. 17,18 (イ)人の信仰が持続するためには何が不可欠ですか。(
23. これは必要不可欠な要素です ゲームはこの点に秀でています
24. 15分: 「集会に定期的に出席する ― しっかりと立つのに不可欠」。
25. 動物のカムフラージュは,動物が生き延びるために不可欠なものです。
26. また軍事力を展開する能力としての海軍力が不可欠である。
27. ミノス王の海軍に必要不可欠な軍船のマストと帆を考案したとされる。
28. また今後のLinuxの展開にゲームは不可欠であるという認識を示した。
29. 心理学者のチェイター・メイソンは,「不敬な言葉は人間にとって不可欠である。
30. * とはいえ,努力を実らせるには,意欲的な心構えが不可欠です。
31. それと同時に,地球上の全生物に不可欠な酸素が放出されます。
Đồng thời, chất dưỡng khí, vốn thiết yếu cho tất cả các sinh vật trên đất, được nhả ra.
32. 辛抱すれば,辛抱強さや自制を培うのに不可欠な力が強められます。
33. 甲状腺ホルモンはヒトの全ての体細胞の適切な増殖と分化に不可欠である。
Các hormon tuyến giáp là rất cần thiết cho sự phát triển và biệt hóa thích hợp của tất cả các tế bào trong cơ thể con người.
34. 地球のシールドは,熱や可視光線など,生物に不可欠なものは遮りません。
35. 他の人々をつまずかせないようにしたいと思えば自制は不可欠です。
36. IMF サーベイ・マガジン : 美辞麗句から現実へ:開発目標達成には断固たる行動が不可欠
37. 7月)宣教における熱意を高めるために準備が不可欠なのはなぜですか。
38. 民数記 3:39‐51 贖いが厳密に等価であることが不可欠なのはなぜですか
39. 動画は、新しいながらもさまざまな理念を伝えるために不可欠なフォーマットです。
40. 福音の真理を教えて,人々の信仰を築くには, 御 み 霊 たま が不可欠です。
41. 兵士の胸当ては,生命維持に不可欠な器官である心臓を保護しました。
Giáp che ngực của binh lính bảo vệ bộ phận trọng yếu là tim.
42. 神に是認され,み言葉に導かれることを望むならば,柔和は必要不可欠です。
43. ダンスによる自己表現が不可欠であるため、参加者間の会話は重要ではない。
44. しかし,キツツキが,生きていくためにはその優れた備えは不可欠なものなのです。
45. 幸福な結婚生活を送り,楽しい家庭を築くために,夫婦の良いコミュニケーションは不可欠です。
46. この間、操船に必要不可欠な代数学、三角測量法、航海術、天文学の勉学に励んだ。
47. 適切に設計された構造政策と、成長を支え、後押しする財政政策が不可欠である。
48. わたしたちが日々現世で暮らしていくためには世俗の知識も必要不可欠です。
Sự hiểu biết về điều trần tục là thiết yếu cho cuộc sống vật chất hằng ngày của chúng ta.
49. 二酸化炭素は,緑色植物が養分を作り出す光合成という過程に不可欠なものです。
50. コルクはスポーツ用品の製造にも不可欠で,野球ボールの芯や釣り竿のハンドルにも使用されています。