ばあちゃん in Vietnamese
- n
- bà
Sentence patterns related to "ばあちゃん"
1. それで,おばあちゃんをひじでつついて手を組み,『おばあちゃん,お祈り』と言いました。
2. 下 で お ばあ ちゃん が 呼 ん で る 。
3. おばあちゃん,あれは本物の夫?
“Bà ngoại ơi, có phải đó là người chồng đích thực hay người cha đích thực không?”
4. 養母のことは「おばあちゃん」と呼ぶ。
5. いわゆる、おばあちゃん子で勝子を慕う。
Đứa con đầu lòng được bà ngoại đặt tên cho.
6. うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
7. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ
8. じゃあ お ばあ ちゃん 芸者 さん だっ た ん で す か
9. おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。
10. あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。
11. 祐巳にとってはとても優しい「おばあちゃん」である。
12. は い で も 僕 ボガート が ばあ ちゃん に 変身 する もの 嫌 で す
Vâng, nhưng em không muốn nó biến thành bà mình.
13. クロエがけがをしたらおばあちゃん,とっても悲しいわ。」
Và bà sẽ rất buồn nếu cháu bị thương.”
14. * 妙子さんはおばあちゃんの人形が気に入りましたか。
15. ポーターから返事が来ました。「 おばあちゃん,メッセージをありがとう。
Porter trả lời: “Bà ngoại ơi, cám ơn bà đã gửi thư cho cháu.
16. おばあちゃん.comはビスケットのレシピとつば磨きをお教えします
Grandma.com sẽ trở thành trang web dạy nấu bánh quy và cách tắm. một, hai, ba.
17. おばあちゃんと同じ歯ブラシを 使わない贅沢ができます
18. 「おばあちゃんは偏見の持ち主ね」 なんて言い出すのです
Bạn bắt đầu nói nhăng cuội như: "Bà ngoại đúng là nhảm nhí!"
19. アナはアブエラおばあちゃんがお皿をあらうのを見ていました。
Ana nhìn bà ngoại Abuela của nó rửa chén bát.
20. マリオは「ぼく,もう行きたくない,おばあちゃん」と答えました。
21. アブエラおばあちゃん,ペドロおじさんが今日来るって知っていたの?
“Bà ngoại ơi, bà ngoại có biết là Cậu Pedro sẽ đến nhà hôm nay không?
22. あなたのおばあちゃんは私に 私はあなたにしてあげたの
23. ひいおばあちゃんから受け継がれたレモン色の石のペンダントである。
24. おばあちゃんったら,そのソックスを来る人全員に見せるんです」。
25. また,おばあちゃんの裁縫室や台所も忘れてはなりません。
26. おばあちゃんは ぼくに,「トム,あなたが 聞いたのは せいれいよ。
Bà Ngoại nói với tôi: “Tom à, đó là Đức Thánh Linh mà con đã nghe đấy.
27. 兄は「ばあちゃんは 孫全員に特別だって言ってるんだぜ」と
Anh trả lời " Bà nói với tất cả những đứa cháu rằng chúng đặc biệt"
28. セオドアは泣きながらおばあちゃんのところに駆けて行きました。
29. お隣のおばあちゃんにもらった鈴が唯一の私物であり宝物。
30. 少し考えて 私は「ばあちゃん そうするよ」 と答えました そして
Tôi suy nghĩ rồi nói " Vâng, con sẽ làm ạ"
31. するとトーマスは言いました。「 あのね,おばあちゃん,見たら分かるよ。
32. でも 彼はおばあちゃんの告別式に 私を招待してくれました
Nhưng ông ta đã mời tôi đi dự một buổi lễ dành cho bà cụ trong ngày hôm đó.
33. クロエ,シートベルトが守ってくれるからおばあちゃんはこれを締めているのよ。
Tôi nói: “Chloe à, bà đang cài dây an toàn đây này vì nó sẽ bảo vệ bà.
34. そしておばあちゃんの魂は天へ行ったんだよ」と,父は説明しました。
35. みんなわたしのことを『お母さん』とか『おばあちゃん』と呼んでくれます。
Nhiều người trong số họ gọi tôi là mẹ hoặc bà.
36. おばあちゃんは,違った角度から物事を見るよう教えてくれたんです」。
37. このオーマー,つまりおばあちゃんは親切で優しく,勤勉で物柔らかな人でした。
38. 母を大切に思ってたから 当然私は 「ばあちゃん そうするよ」と答えました
À, tôi yêu mẹ, vì thế tôi hứa ngay " Vâng, con sẽ làm ạ"
39. その時姉妹は,『私は本当のおばあちゃんなんだね』と言って涙を流しました」。
40. 例えば,5歳になるウィリーはおばあちゃんと一緒に塗り絵をするのが大好きです。
Chẳng hạn, em Willy, năm tuổi, thích tô màu với bà ngoại.
41. 笹村のおばあちゃん 声 - 森夏姫 いつも竹原診療所に腰痛の治療に来るお婆ちゃん。
42. おばあちゃんに困難が降りかかるのは正しい事かい? 本当にかわいそうな無力な人々
♫ ♫ Những người vô danh bất hạnh.
43. 今になっていつも考えるのですが 彼女はこういった類のものとは 全くもって無縁でした おばあちゃんが 村の賢い長老のような女性だったので 一日中人々がおばあちゃんを訪ねて 来ていたことに気がつきました
Lúc này tôi nghĩ rằng cô bé hoàn toàn không bị tác động bởi chuyện này, bởi vì bà của em là một người hiểu biết, và là người mà dân làng thường hay ghé thăm.
44. 皆積極的にこう言わなければなりません 「おばあちゃん もうそんな風にはいわないのよ」
Ta cần phải dám nói rằng," Bà à, ta không nói họ như thế nữa."
45. 時を経るにつれて,おばあちゃんは,自分の習得した料理のこつを伝授できることでしょう。
46. おばあちゃん」と一緒に,オーストラリアやソロモン諸島におけるエホバの証人の建設プロジェクトで,ボランティアとして何年も働きました。
Ông bà nội tôi nhiều năm làm tình nguyện viên cho các dự án xây cất của Nhân Chứng ở Úc và Quần Đảo Solomon.
47. それからあばあちゃんは村人達にヒョンスクを 彼女と同じように扱うように要求していたと思います
Có lẽ bà cụ đã từng yêu cầu dân làng hãy đối xử tôn trọng với Huyn-Sook như đối xử với bà.
48. 彼には、彼女のおばあちゃんから彼女の家族を 見つけるように頼まれたことを説明しました
Tôi nói "Nói với hắn là bà ngoại cuả bé gái này nhờ tôi kiếm một gia đình cho em."
49. 子供や孫たちはその小柄な体格のために彼女を「小さいおばあちゃん」と親しみを込めて呼びました。
Vì vóc dáng nhỏ nhắn của bà, nên con cháu của bà trìu mến gọi bà là “ Bà Ngoại/NộiBé Nhỏ.”
50. なぜ行きたくないのかおばあさんが尋ねると,「おばあちゃん,だって大いなるバビロンだよ」と言いました。