なれあう in Vietnamese

  • collude (with)
    • conspire (with)
    • establish secret liaison (with)
    • make friends with
    • get along well with
    • become intimate (with opposite sex)

Sentence patterns related to "なれあう"

Below are sample sentences containing the word "なれあう" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "なれあう", or refer to the context using the word "なれあう" in the Japanese - Vietnamese.

1. そうすれば他の人たちは聞いて恐れ,その後ふたたびそのような悪をあなたがたのうちに行わないであろう。 あわれんではならない。

2. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに』」。(

3. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに。

Sự bình an con sẽ như dòng sông, sự công chính con sẽ như sóng biển.

4. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに」。(

5. 驚き惑うがよい。 あなた方の日になされる業があるからである。 それが細かに話されたとしてもあなた方は信じないであろう」。(

6. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに」― イザヤ 48:17,18。

7. 「そうすれば,あなたの光が暁のようにあらわれ出て,あなたは,すみやかにいやされ,あなたの義はあなたの前に行き,主の栄光はあなたのしんがりとなる。

8. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに』」― イザヤ 48:17,18。

9. あなたが神に頼るなら,神はあなたが抑うつ状態にうちひしがれるままにはされないでしょう。(

10. そうすれば,あなたの貯蔵所は満ちて有り余り,あなたの搾りおけは新しいぶどう酒であふれるであろう」― 箴言 3:9,10。

11. むしろ,必ずそれを打ち倒し,必ずその聖柱を打ち崩すように+。 25 こうしてあなた方は,あなた方の神エホバに仕えなければならない+。 そうすれば,あなたのパンと水を必ず祝福するであろう+。

12. 同様に,あなたの行儀も,良かれあしかれ,あらわになる,と言うことができるでしょう。

13. あなた方の間ではそうではありません。 かえって,だれでもあなた方の間で偉くなりたいと思う者はあなた方の奉仕者でなければならず,また,だれでもあなた方の間で第一でありたいと思う者はあなた方の奴隷でなければなりません。

14. そうすれば,あなたの貯蔵所は満ちて有り余り,あなたの搾りおけは新しいぶどう酒であふれるであろう」― 箴言 3:10。

15. エホバは彼らにこう告げておられます。「 あなた方の目もそれを見,あなた方自らも言うであろう,『イスラエルの領地に関してエホバが大いなるものとされるように』と」。(

16. 子供が,高飛車に脅すような調子であれこれ言いつけられ,大声でどなられ,侮辱されるような社会もあります。

17. なぜあなたはあわてふためく者のように,救うこともできない力ある者のようになられるのですか。

18. 車の宣伝であれキャンディーの宣伝であれ,その根底にあるものは,『この商品を買いなさい。 そうすればあなたはもっと幸福になれる』という考えです。

Dù quảng cáo xe hơi hoặc bánh kẹo đi chăng nữa, ý tưởng tiềm ẩn trong lời quảng cáo vẫn là: ‘Hãy mua sản phẩm này, thì bạn sẽ hạnh phúc hơn’.

19. 11 これ は あなた の ため の 儀 ぎ 式 しき で ある。 すなわち、 彼 かれ は あなた に とって 1 第 だい 一 の 者 もの で ある から、あなた は 彼 かれ の 手 て の 下 もと で 長老 ちょうろう に なる。 それに よって、あなた は わたし の 名 な を 持 も つ この キリスト の 教 きょう 会 かい の 長老 ちょうろう と なり、

20. 11 あなた の 華 はな やかさ は 墓 はか に 葬 ほうむ られ、あなた の 琴 こと の 音 ね は 聞 き こえない。 うじ が あなた の 下 した に 敷 し かれ、また あなた を 覆 おお う。

21. あなた は 1 苦 くる しんで 子 こ を 産 う む。 それでも なお、あなた は 夫 おっと を 慕 した い、 彼 かれ は あなた を 治 おさ める で あろう。』

Ngươi sẽ phải chịu akhó nhọc mỗi khi sinh con, sự dục vọng ngươi phải xu hướng về chồng, và chồng sẽ cai trị ngươi.

22. もしあなたが神を求めるなら,ご自分をあなたに見いだされるようにされるが,もしあなたが神を捨てるなら,あなたを永久に捨て去られるであろう」― 歴代第一 28:9。

23. なぎであったかと思うと,次の瞬間には荒れ狂うあらしになる,ということもあります。

24. そうであれば,熱帯雨林に見られる生物の豊かな多様性が守られるというどんな希望があるでしょうか。

25. ああハレルヤ,そこにはもう主はおられない