ならでは in Vietnamese

  • n-suf
  • nhưng; ngoại trừ; nếu không có

Sentence patterns related to "ならでは"

Below are sample sentences containing the word "ならでは" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ならでは", or refer to the context using the word "ならでは" in the Japanese - Vietnamese.

1. 18 納豆 ― 日本ならではの大豆食品

2. 道東の太平洋側ならではの風土が釧路の気候を形作っている。

Phong thỏ Thái Bình Dương phía Đông đảo Hokkaido đã tạo nên khí hậu của Kushiro.

3. ルツ 1:22; 2:14)ピタ・パンは今日,ベツレヘムならではのパンの一つとなっています。

Ngày nay, bánh mì pita là một loại bánh đặc trưng của Bết-lê-hem.

4. 香港ならではの看板が道の上にせり出しており、独特の活気に満ち溢れている。

5. 夫(そ)れ故(ゆえ)真に賢人と認る以上は、直に我が職を譲る程ならでは叶(かな)はぬものぞ。

6. トーマス・フリードマンが最近の ニューヨークタイムズ紙のコラムで 私たちの活動の背後にある本質を 彼ならではの鋭さで捉えています

7. 伝統的に,山に生えるトウヒの木から作られるアルプホルンは,美しいアルプスの景色によくなじみ,この土地ならではの楽器と言えます。

8. ハーゲンダッツも1996年に抹茶アイスクリームを発売、日本市場ならではの濃厚な抹茶アイスクリームも登場、いまではバニラ、チョコレートなどと並ぶごく一般的なアイスクリームとなった。

9. 山梨市の加納岩病院(現・加納岩総合病院)は、1971年(昭和46年)に果樹地帯ならではの産婦人科学的疾患について論文を発表している。

10. わたしたちのために恐怖を体験し,殴られ,服をはぎ取られ,引き裂かれた贖い主の愛を,息子ならではの方法で理解する機会があるのです。

11. 堂々とした山々の上を遊覧飛行したり,野生動物保護区へ行ったり,その地域ならではの色々な観光名所を訪れたりすることができます。

12. この貝を見ると,貝殻を取り巻く形の整った幅の広い肋と呼ばれる筋と,エマイトキワならではの歯の突き出た分厚い唇に思わず目が行ってしまいます。

13. そういうわけで,コロボリーが幕を閉じ,星空のもとで催された熱帯ならではの夕べが終わるころ,わたしたちはもはやディジェリドゥーを単なる珍しい楽器だとは考えなくなりました。

14. 堕落した国家」という本は,幾百もの会社の取締役たちが「暗黒街ならではの手腕」を発揮し,相手をこきおろしたり,しのぎを削り合ったりすることについて述べている。

15. メディア展開したデジモンの中で、この作品ならではの特徴として、一部のデジモンに種族名以外の進化しても変わらない固有名が付いていたり、進化退化が激しいアニメ作品と違って、基本的には一度進化したら退化しない(一部例外はある)など、デジモン本来の設定に近い設定が根付いている。