だじゃく in Vietnamese

• kiệt sức, mòn mỏi, suy yếu, bất lực, hết thời
  • yếu ớt, ẻo lả, nhu nhược

Sentence patterns related to "だじゃく"

1. ベータカロチンじゃなくて、人参自体だ

2. 走り回るだけじゃなくて

3. 釣り の くだり あ っ た じゃん

4. 肩書 じゃ な い じゃん ( アルマン ) そう だ ね

5. あいつ は 人間 じゃ な く て ただ の 値札 だ

Hắn không phải là người, hắn là một cái bảng giá.

6. じゃあ 、 誰 の せい だ シミアン ・ インフルエンザ の せい じゃ な い か

7. 今 じゃ 美人 だ

Giờ chắc con bé nóng bỏng lắm.

8. そりゃ我らがサウス・ブロンクスだ マジで夢じゃないんだよ

9. いま じゃ 緑茶 だけ だ

Giờ tôi chỉ uống trà xanh.

10. パパ の 遺灰 は ガンジス じゃ な く 下水 道 行き だ ぞ !

11. この 糞 の 中 じゃ フェリー で 行 く の は 無理 だ な

Kiểu này thì chẳng có phà đâu

12. 逃げ た ん じゃ な く 邪魔 し た く な かっ た から だ

Cô ấy không muốn là gánh nặng cho anh.

13. 例えば,かつては髪をもじゃもじゃに長く伸ばしていた愛煙家のパトリックについて考えてみてください。

14. フンスク フジヨシ だ それ だけ じゃ な い...

15. 坊主じゃない ジェイソンだ

Thế ngươi từ đâu đến vậy hoà thượng?

16. や だ 、 ロビー じゃ な い ん だ から 。

17. それ じゃ 一口 だけ

18. そのようすを想像してみてください この写真は忘れて この男に 長い赤ひげと もじゃもじゃの赤毛を付けてください

Và bây giờ bạn có thể tưởng tượng và thời điểm đó -- quên tấm hình này đi, và tưởng tượng gã đàn ông này với bộ râu quai nón và bộ tóc đỏ bù xù.

19. また言うけど俺は農家じゃあなくて教師だ

20. 冗談 じゃ な い ん だ

21. 「じゃあ どういった手順を踏むんだ?」と聞くと

22. これ じゃ 体操 着 だ わ

23. 本物じゃないんだ」。 ―マティアス。

24. " 英雄 " だ って ? 話 が 大き く な り 過ぎ じゃ な い か ?

25. それ は 懸賞 金 稼ぎ じゃ な く て 軍隊 が 必要 だ

Anh đâu cần thợ săn tiền thưởng mà cần cả một đội quân.