この辺 in Vietnamese

Kana: このへん

  • n
  • khu vực này; khu vực quanh đây; quanh đây; xung quanh đây

Sentence patterns related to "この辺"

Below are sample sentences containing the word "この辺" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "この辺", or refer to the context using the word "この辺" in the Japanese - Vietnamese.

1. 失敬 ニワトリはこの辺です

2. この辺にニワトリがいます

Và tiếp là con gà.

3. この辺は多種多様です

4. この辺にガソリンスタンドはありますか。

5. この辺にホテルはありますか。

6. 彼はこの辺の事情に明るい。

7. この辺りにユースホステルはありますか?

8. いや 、 この 辺り に は テロリスト は い な い

9. でもこの辺で本題に戻りましょう

10. もし 誰 か 警備 員 で も この 辺 に 居 た ら な

11. また後年は「今日はこの辺で!」と締めている。

12. この 辺 で 子供 達 に めった に 会 わ な い

13. でもこの辺で現実に戻ってもらいましょう

14. メソポタミアの東のこの辺りから,メディア‐ペルシャ帝国が興りました。

15. 清代にはこの辺りはソロン部(索倫部)の狩猟地だった。

16. ウガンダは開発支援を受けています この辺は投資できます

17. 設備がこの辺にあると 緩衝地帯が約44平方km必要だ

18. 「この辺りの人は水がなくて死にそうです」とデデは言います。「

19. 生まれたのはコンゴ西部のこの辺りです キサンガニ大学に通いました

20. この辺が今日お見せできる いちばん上品な写真ですが

21. この辺りには,美しい緑の丘や肥よくな谷が見られます。

22. それとも発展途上国が小家族になって この辺にいるのか?

23. トーマスはこの辺境の地で自ら生計を立てて行くしかなかった。

24. ヒトではこの辺で例えば 血液細胞を作ったり がん化させよ

25. 縄文時代の頃にはこの辺り一帯は東京湾の入り江であった。

26. この辺りは合理性を求めた道具の変遷ととらえるのが妥当である。

27. 今ではこの辺りのカラスは お昼を食べようと みんな歩道で待ち構えています

Và bây giờ, mọi con quạ trong vòng năm cây số đều đứng bên vệ đường, chờ được lấy bữa trưa.

28. お前は一体何者だ,この辺りで何をしていたのだ,と彼らは尋ねました。

29. この辺りはぶどう酒の産地で,国際コンテストで優勝したマサンドラぶどう園もあります。

30. この辺ぴな島にはフクロウ,サギ,クイナ,オウムなど,少なくとも6種類の陸上の鳥が繁殖していました。

31. この辺は最初,そういう場所だったんだ。 つまり,河口の湿地帯に過ぎなかったんだよ。

32. 「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」

33. ウガンダは開発支援を受けています この辺は投資できます ここでは休暇を過ごせます

Ở đây, thời gian đầu tư, đằng kia, là sự thư giãn trong giàu có.

34. 話はこの辺にして 実物をお見せしましょう 気をつけてくださいね 有害ですから ゲイアジェンダの正式なコピーです

35. この辺りでは400年以上前に,高価な鯨油を求めて,セミクジラとホッキョククジラを対象とした捕鯨が行なわれていたのです。

36. 家から家への伝道でこの辺りを毎日通っていたのですが,なじみの目印は何一つ見つかりませんでした」。

37. この辺の市場で売られている食べ物は,ハエや雨や風やほこりにさらされています」とナイジェリアのボラは言います。「

38. 私がこの仕事を始めたのは1950年代ですが,当時この辺りには,イタリア系移民1世の家族がたくさん住んでいました。

39. 古代の旅人もこの辺りの浅瀬なら安全に渡れたので,ここは約束の地を通り抜ける旅の主要なルートに含められました。

40. ひとつこの辺で,御手を伸ばして彼の財産に触れてごらんなさい。 面と向かってあなたを呪うにちがいありません」。(

41. 一つの理由は,この辺りの森林で高さ50メートルにも成長する,節のないほっそりとしたマツが帆船のマストにうってつけだったからです。

42. でも そこまで行くには ゴミを満載したトラックの間を抜け この辺りで一番速い交通手段 トゥクトゥクの間を 縫って行かなければなりません

43. やがて,木で作った小さな家に着きました。 ほぼ半年に一度やって来る旅行する奉仕者のために,この辺りの証人が建てたものです。

44. この辺鄙な北方の先住民の村に 空輸される食料が 恐ろしく高価なことと 高い失業率が原因で 生きるために 仕方なくやっているのです

45. 渓谷のこの辺りには,ナイバシャ湖やナクル湖を含む幾つかの湖があります。 それらは,鳥の集まる場所としては世界有数の湖で,リフト・バリーに色どりを添えています。

46. ウォールストリートのこの辺にいる 「マルコポーロ」とか「チェロキーネーション」といった連中は コロケーションセンターのまわりの 空洞化されたビルに入り込んだ この連中に対して 8マイクロ秒遅れをとることになります

47. しかし,いったん雨が降ると,いつもは乾いたこの辺りの奔流の谷に水が勢いよく流れ,雨季の二,三週間はこの荒野にわずかながら植物が生えます。

48. そしたらドアにこんな札がありますよねー 毎朝ドアの外のノブに掛けておく「部屋の掃除をお願いします」という あれです この辺りのホテルにもあるんでしょうか

49. よく知られた伝説によると、この辺りでは帽子を吹き飛ばすほど強い風が吹き、それは助手たちを護るために魔術の儀式を行おうとする神官たちにとって凶兆とされていたという。